Translation of "anatomical structure" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Anatomical - translation : Anatomical structure - translation : Structure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's called a voicebox because of this whole anatomical structure that looks something like that. | O interessante é que chamamos a laringe de caixa de voz por causa desta estrutura anatômica que se parece bem com isto aqui. |
This is due to differences in the vascular anatomical structure on the right and left sides. | Isto ocorre devido a diferenças na estrutura anatômica vascular nos lados esquerdo e direito. |
They are highly diverse, not just in size and in anatomical structure, but also in behaviour and in habitat. | Ostras, mexilhões e outras variedades de moluscos são consumidos em diversos pratos típicos regionais. |
An anatomical specimen. | Peça anatômica! |
In anatomical position (i.e. | Imagens adicionais |
There's an enormous amount of anatomical variation. | Há uma enorme variedade de variação anatômica. |
Priapism and anatomical deformation of the penis | Priapismo e deformações anatómicas do pénis |
Leonardo also studied and drew the anatomy of many animals, dissecting cows, birds, monkeys, bears, and frogs, and comparing in his drawings their anatomical structure with that of humans. | Ele também estudou e desenhou a anatomia de animais diversos, bem como, dissecando vacas, aves, macacos, ursos e rãs, e comparava seus desenhos em sua estrutura anatômica com o dos seres humanos. |
based on morphological anatomical and rbcL DNA sequence data. | based on morphological anatomical and rbcL DNA sequence data. |
you'll be familiar with anatomical terms for the body. | familiarizada com termos anatómicos do corpo. |
Distinguishing anatomical features A diagnosis is a statement of the anatomical features of an organism (or group) that collectively distinguish it from all other organisms. | Característica anatômicas distintivas Um diagnostico é uma declaração das características anatômicas de um organismo (ou grupo) que o distingue coletivamente de todos os outros organismos. |
Distinguishing anatomical features A diagnosis is a statement of the anatomical features of an organism (or group) that collectively distinguish it from all other organisms. | Características anatômicas que diferenciam Diagnóstico é uma afirmação das características anatômicas de um organismo (ou grupo) que o distinguem dos outros organismos. |
The shape of the face is influenced by the bone structure of the skull, and each face is unique through the anatomical variation present in the bones of the viscerocranium (and neurocranium). | Face (do latim facie ) é a parte frontal da cabeça, conhecida como rosto, onde se encontram o nariz, olhos, boca, bochechas, etc. |
The level of efficacy varied between the individual anatomical locations. | O nível de eficácia variou consoante a localização anatómica individual. |
You have to make these theories very realistic in anatomical terms. | É necessário criar estas teorias de modo realista em relação à anatomia |
They are traced just by their known anatomical path along vasculature. | Eles são traçados apenas por suas vias anatômicas conhecidas junto à vasculatura. |
They are traced just by their known anatomical path along vasculature. | São localizados apenas através do seu trajecto anatómico conhecido ao longo dos vasos sanguíneos. |
Furthermore, Aristotle documented anatomical and behavioral differences between fish and marine mammals. | Além disso, Aristóteles observou as diferenças anatômicas e de comportamento entre os peixes e mamíferos marinhos. |
The design was probably based on anatomical research recorded in his Vitruvian Man . | O projeto foi baseado em sua pesquisa anatômica documentada no Homem Vitruviano . |
The cat has no unique anatomical feature that is clearly responsible for the sound. | Quando detectam um som, as orelhas do gato imediatamente voltam se para o ruído. |
Under the anatomical summary, the first item was heart failure, with anorexia as second. | No sumário anatômico, o primeiro item foi parada cardíaca, com anorexia em segundo. |
The table below presents adverse reactions by MedDRA system organ class and anatomical location. | A tabela em baixo apresenta as reações adversas de acordo com a classificação de sistemas de órgãos e localização anatómica MedDRA. |
Directory structure represents menu structure | A estrutura das pastas representa a estrutura do menu |
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such. | Bons médicos explicam as coisas a seus pacientes de maneiras fáceis de compreender, usando modelos anatômicos e coisas assim. |
This may lead to acute symptoms, which depend on the anatomical location of the tissue. | Isto pode levar à ocorrência de sintomas agudos, que dependerão da localização anatómica do tecido. |
But here we can get both the anatomical imaging and the temperature maps in real time. | Mas aqui podemos obter tanto imagens da anatomia quanto os mapas de temperatura em tempo real. |
Fossils, along with the comparative anatomy of present day organisms, constitute the morphological, or anatomical, record. | Fósseis, juntamente com a anatomia comparada de seres vivos existentes actualmente, constituem o registo morfológico ou anatómico. |
Artedi developed standard methods for making counts and measurements of anatomical features that are modernly exploited. | Artedi desenvolveu métodos padrões para fazer cálculos e medidas de características anatômicas que são atualmente exploradas. |
An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism or group. | Uma autapoformia é uma característica anatômica distintiva que é única a um dado organismo ou grupo. |
An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism or group. | Autapomorfia é uma característica anatômica exclusiva que distingue um determinado organismo ou grupo. |
Herophilos also introduced many of the scientific terms used to this day to describe anatomical phenomena. | Herófilo também introduziu muitos dos termos científicos usados até hoje para descrever fenômenos anatômicos. |
But here we can get both the anatomical imaging and the temperature maps in real time. | Mas aqui podemos obter tanto imagens da anatomia como os mapas de temperatura em tempo real. |
So we have these anatomical categories that persist, that are in many ways problematic and questionable. | Assim nós temos estas categorias anatómicas que persistem que são em muitas maneiras problemáticas e questionáveis. |
Collections and collector's pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | Coleções e espécimes para coleções, de zoologia, botânica, mineralogia, anatomia, ou apresentando interesse histórico, arqueológico, paleontológico, etnográfico ou numismático |
Collections and collectors' pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | Os direitos aduaneiros sobre as mercadorias introduzidas que excedam as quantidades indicadas na presente secção, embora não designadas como tais na lista da SACU, são tratados em conformidade com a categoria de escalonamento X , tal como previsto no ponto 8 da secção A. |
Collections and collectors' pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | O contingente pautal aplicado às importações na África do Sul de produtos originários da UE ao abrigo do ACDC, que é concedido ao abrigo do presente Acordo nas mesmas condições, é aplicável a partir da data referida no ponto 1 do presente ANEXO. |
Collections and collector's pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | De lucuma (Lucuma obovata) |
Collections and collectors' pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | HR A representação das partes em tribunais pode ser praticada apenas pelos membros da Ordem de Advogados da Croácia (título croata odvjetnici ). |
STRUCTURE | A ESTRUTURA |
Structure | Estrutura |
This political structure stems from the economic structure. | Nada foi dito sobre o procedimento de votação no Conselho, na se quência da adopção do Acto Único, ou ainda sobre a luta contra o terrorismo. |
' The cover of the album is an image of a Transparent Anatomical Manikin, with angel wings superimposed. | ' A capa do álbum é uma imagem de uma manequim transparente anatômica, com asas de anjo sobrepostas. |
This timeline is based on studies from paleontology, developmental biology, morphology and from anatomical and genetic data. | Essa cronologia é baseada em estudos de paleontologia, ontogenia, morfologia, de informações anatômicas e genéticas. |
The anatomical macula is defined histologically in terms of having two or more layers of ganglion cells. | Do ponto de vista histológico, tem duas ou mais camadas de células ganglionares. |
Certain dinosaurs share some anatomical details with birds found in no other animals, such as wish bones. | Alguns dinossauros partilham certos detalhes anatómicos com as aves que não são encontrados em nenhuns outros animais, como as clavículas fundidas (a fúrcula). |
Related searches : Anatomical Landmarks - Anatomical Location - Anatomical Sphincter - Anatomical Site - Anatomical Reference - Anatomical Plane - Anatomical Model - Anatomical Findings - Anatomical Area - Anatomical Position - Anatomical Structures - Anatomical Pathology - Anatomical Shape