Translation of "and its consequences" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Consequências Conseqüências Consequência Graves Terríveis

Examples (External sources, not reviewed)

And so, asks The Economist The first artificial organism and its consequences.	E então, pegunta The Economist O primeiro organismo artificial e suas conseqüências.
The general theme of their lyrics is war and its consequences.	As letras de suas músicas geralmente tratam da guerra e de suas consequências.
Likewise, hepB vaccines are 95 effective at preventing infection and its chronic consequences.	Do mesmo modo, a vacina contra o VHB é 95 eficaz na prevenção da infecção e das suas consequências crónicas.
In short, some consequences strengthened behavior and some consequences weakened behavior.	Algumas consequências reforçavam o comportamento, outras enfraqueciam no .
The 2008 financial crisis and its aftermath highlighted the consequences of the BCB s outdated institutional design.	A crise financeira de 2008 e seus efeitos destacaram as consequências do desenho institucional desatualizado do BCB.
We will not win it unless we fight its root causes as well as its ghastly consequences.	Não a venceremos a não ser que combatamos as suas causas principais e as suas consequências sinistras.
Analysis of effects and consequences	Análise dos efeitos e consequências
China fears not only the social and economic consequences of a North Korean implosion, but also the strategic consequences of reunification in particular, that the US military, through its alliance with South Korea, would gain access to territory on its border.	A China receia não apenas as consequências sociais e económicas de uma implosão Norte Coreana, mas também as consequências estratégicas da reunificação em particular, que o exército dos EUA, através da sua aliança com a Coreia do Sul, ganhe acesso a território na sua fronteira.
Finally, many who are seduced by the romance of organic farming ignore its human consequences.	Finalmente, muitos dos que são seduzidos pelo romance da agricultura biológica ignoram as suas consequências humanas.
And it does have some consequences.	e isso tem sim algumas consequências.
I investigate photography's ability to blur truth and fiction, and its influence on memory, which can lead to severe, even lethal consequences.	Investigo como a fotografia pode embaralhar verdade e ficção, e sua influência na memória, que pode ter consequências terríveis, letais.
The Baire category theorem about complete metric spaces, and its consequences, such as the open mapping theorem and the closed graph theorem.	O teorema da categoria de Baire sobre espaços completos métricos, e suas consequências, como o teorema do mapeamento aberto e o teorema do grafo fechado.
And there are two consequences of this.	E há duas consequencias para isso.
Felix Dennis Odes to vice and consequences	Felix Dennis canta odes ao vício e consequências
Political decisions matter and mistakes have consequences.	As decisões políticas são importantes e os erros têm consequências.
The social and environmental consequences are irreversible.	As consequências sociais e ambientais são irreversíveis.
Public health consequences .	efeitos na saúde pública .
Revenge has consequences.	Quando a posição difere, o interesse da pessoa difere.
Revenge has consequences.	A vingança tem consequências.
Actions have consequences.	Aqui se faz, aqui se paga.
The year 2011 will be remembered for the European debt crisis and its impact on the global economy, but also for its hard consequences on everyday life.	O ano 2011 será recordado pela crise da dívida Europeia e pelo respectivo impacto na economia global, mas também pelas duras consequências na vida do dia a dia.
A cause with endearing practicality, and tangible consequences.	Uma causa com uma vertente prática cativante, e consequências tangíveis.
That decision will have wide and serious consequences.	Essa decisão terá amplas e sérias consequências.
Taken to its extreme consequences, this individualism leads to a denial of the very idea of human nature.	O relativismo é uma doutrina que prega que algo é relativo, contrário de uma ideia absoluta, categórica.
Edward Tenner Unintended consequences	Edward Tenner Consequências não intencionais
It has many consequences.	Isso tem muitas consequências.
Consequences of child marriage	Consequências do casamento infantil
The Consequences of Modernity .	The Consequences of Modernity .
ISBN Consequences of Pragmatism .	Consequences of Pragmatism .
In a media ecosystem where violence, sexism, and pedophilia all has a place, MasterChef Junior spawned consequences its producers could hardly have foreseen.	E, como a Internet é um ecossistema onde violência, sexismo e pedofilia também têm lugar, o MasterChef Junior do Brasil teve repercussões que seus produtores dificilmente poderiam ter previsto.
The war would have been deemed an outstanding success for Brazil, had it not been for its terrible consequences.	A guerra teria sido considerada um sucesso extraordinário para o Brasil, se não fosse por suas terríveis consequências.
They predict the sensory consequences and subtract it off.	Elas predizem as consequências sensoriais e as subtraem.
There's consequences for carbonate organisms.	Existem consequências para organismos carbonatados.
So those are the consequences.	Então aquelas são as consequências.
psychological effects public health consequences	efeitos psicológicos efeitos na saúde pública
There have been deadly consequences.	Houve consequências mortais.
The consequences are very real.	As consequências são muito concretas.
This could have unintended consequences.	Isso poderia ter consequências inesperadas.
This won't have any consequences.	Isso não terá nenhuma conseqüência.
If Iraq continues along its current disastrous path, mayhem and civil war will be the inevitable outcome, with dire consequences for the entire region.	Se o Iraque continuar pelo seu actual e desastroso caminho, a desordem e a guerra civil serão o resultado inevitável, com consequências terríveis para a região inteira.
And the social consequences, as we know, are incredibly profound.	E as consequências sociais, como sabemos, são incrivelmente profundas.
Such practice dissuades new investors and can have severe consequences .	Tais práticas dissuadem os novos investidores e podem ter graves consequências .
Taken together, these distortions and delusions have had serious consequences.	Consideradas em conjunto, estas distorções e ilusões provocaram graves consequências.
This has dramatic consequences for liberal democracy and open societies.	Este facto tem consequências dramáticas para a democracia liberal e para as sociedades abertas.
You disobeyed a direct order and must pay the consequences.	Você desobedeceu uma ordem direta e deve arcar com as consequências.

Exibir esta página em português