Translation of "and off" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And that closing off closed off my vitality and my life energy. | E esta inconsciência tirava minha vitalidade e minha energia de vida. |
| Tom turned off the engine and shut off the headlights. | Tom desligou o motor e os faróis. |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga. |
| Tom took his goggles off and wiped the sweat off his face. | O Tom tirou os óculos e enxugou o suor do rosto. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam! |
| So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen. | Raspei o lodo e o remeti para Aberdeen. |
| And the car sped off. | E o carro acelerou. |
| And I started walking off. | E comecei a me afastar. |
| They're up, and they're off. | elas estão desenvolvidas, e voando fora. |
| And I'm already off message. | Já estou fora do tema. |
| , and walked off the stage. | Foi casado 9 vezes e deixou 6 filhos. |
| This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great. | Esse está tocando e,.. ah, ele está para vibrar! Pffftt! Ótimo! |
| We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands. | Nós decolamos das instalações de uma base de lançamento, de onde os foguetes decolam e aterrisam. |
| And then all bets are off. | E então todas as cartas estão na mesa. |
| And he signs off, Thank you. | E ele assina, Obrigado . |
| and making money off that too. | e fazendo dinheiro com isso também. |
| And now all bets are off. | E agora as apostas estão encerradas. |
| On, more on and then off. | Liga, liga de novo, e desliga. |
| And you burn their beaks off. | E você queima seus bicos. |
| Everyone paired off and began dancing. | Todos procuraram seus pares e começaram a dançar. |
| A vertical take off and landing (VTOL) aircraft is one that can hover, take off, and land vertically. | VTOL é um acrónimo para o estrangeirismo inglês Vertical Take Off and Landing, que significa Decolagem e Aterrissagem Vertical . |
| Off ' | Cortem... |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Tire os óculos. Tire os óculos. |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega. |
| And the next day one rope off. | No dia seguinte tirei outra corda. |
| And then, we're off to the races. | E aí começa a brincadeira de verdade. |
| They both lived off fishing and farming. | Ambos viviam da pesca e da roça. |
| Tom fell off the roof and died. | Tom caiu do telhado e morreu. |
| Tom started the car and drove off. | Tom ligou o carro e partiu. |
| Wales won the play off and qualified. | Gales venceu a repescagem e se classificou. |
| Master control off. The hell with it. Way off. | Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora . |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Eles riem dele. Você não ri dele. |
| All the time they were playing the Queen never left off quarrelling with the other players, and shouting 'Off with his head!' or 'Off with her head!' | Todo o tempo que estiverem a jogar a Rainha nunca deixou de discutir com os outros jogadores, e gritando cortem lhe a cabeça! ou fora com a cabeça dele! |
| Matt Damon and Ben Affleck On and Off Screen . | Matt Damon and Ben Affleck On and Off Screen . |
| Eight Off | Oitos Fora |
| Lights Off | Luzes Desligadas |
| Hands off. | Tira as mãos. |
| Hands off. | Tire as mãos. |
| Hands off. | Tirem as mãos. |
| Cool off! | Acalme se. |
| Cool off! | Acalme se! |
| Fuck off! | Foda se! |
| Piss off! | Vai te catar! |
| Back off. | Recue. |
| Back off. | Recuem. |
