Translation of "animated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Animated - translation :

Keywords : Animado Animada Animação Animados Animadas

Examples (External sources, not reviewed)

Animated Explanation	Mas isso não é problema.
Create animated slideshows	Crie apresentações animadas de slides
His odes were animated by...	Odes aos Príncipes da Sicília .
More animated films followed after Alice.	Outros filmes animados seguiram depois de Alice.
Scooby Doo is an American animated cartoon franchise, comprising several animated television series produced from 1969 to the present day.	Scooby Doo é um desenho animado americano produzido pela Hanna Barbera, e criado no ano de 1969 por Iwao Takamoto.
The Animated Series (1973 74) Star Trek The Animated Series , produced by Filmation, ran for two seasons from 1973 to 1974.	The Animated Series (1973 1974) Star Trek The Animated Series foi produzida pela Filmation e teve duas temporadas de 1973 até 1974.
There is an animated series in the works.	Está sendo criada uma série de desenho animado.
And that animated graphics can make a difference.	E que gráficos animados podem fazer a diferença.
This series is the third animated Superman series.	Ela participou na série de tv Superman (1948 1950).
Film Starfire appears in the Teen Titans animated series adaptation film , with Hynden Walch reprising her previous role from the animated series.	Filmes Estelar é uma das protagonistas do filme dos Jovens Titãs, , com Hynden Walch reprisando seu papel anterior da série animada.
Fancy looking animated application for taking photos from webcam	Aplicação atrativa para fotografias a partir da webcam
Sally's mouth movements were animated through the replacement method.	Os movimentos da boca de Sally foram animados através do método de substituição.
The New Adventures of Zorro , 1997 animated series from Warner Bros.. The Amazing Zorro , 2002 made for TV animated film created by DIC Entertainment.	The Amazing Zorro (2002) filme animado para televisão produzido pela DIC Entertainment.
BC I'm not sure if other poems will be animated.	BC Não sei ao certo se vão fazer animação de outros poemas.
The Itchy Scratchy Show (often shortened as Itchy Scratchy) is a running gag and fictional animated television series featured in the animated television series The Simpsons .	Itchy and Scratchy (em português brasileiro, Comichão e Coçadinha) é um desenho animado que é visto na série de animação Os Simpsons, como atração do programa do palhaço Krusty.
Star Trek The Animated Series (originally known simply as Star Trek but also known as The Animated Adventures of Gene Roddenberry's Star Trek ) is an animated science fiction television series set in the Star Trek universe following the events of ' of the 1960s.	Star Trek The Animated Series (abreviada como TAS ou ST TAS) é um seriado de desenho animado americano de ficção científica que se passa no universo de Star Trek após Star Trek The Original Series da década de 1960.
Animated series On November 19, 2004, an animated series featuring cartoon versions of Ami and Yumi, Hi Hi Puffy AmiYumi , premiered on the United States' Cartoon Network.	2004 06 Hi Hi Puffy AmiYumi e Splurge Em 19 de novembro de 2004, uma série animada com versões em desenho animado de Ami e Yumi, Hi Hi Puffy AmiYum i, estreou no Cartoon Network dos Estados Unidos.
D.N.A., the animated DNA strand that explains the miracle of cloning.	Dublagens no Brasil No total, o filme teve três dublagens feitas.
Here, the animated Jor El diverges somewhat from the comic version.	A versão animada de Jor El diverge da versão dos quadrinhos.
This list of theatrical animated feature films consists of animated films produced and or released by The Walt Disney Studios, the film division of The Walt Disney Company.	Este anexo compreende em uma lista de longa metragens animados produzidos ou lançados pela The Walt Disney Company, ou sua antecessora, a Walt Disney Productions.
Asterix the Gaul , 1967, animated, based on the book Asterix the Gaul .	Animação Asterix, o Gaulês (Astérix, le Gaulois) 1967 Adaptação do livro homônimo.
Asterix and Cleopatra , 1968, animated, based on the book Asterix and Cleopatra .	Asterix e Cleópatra (Astérix et Cléopâtre) 1968 Adaptação do livro homônimo.
In addition to the TV shows, eleven animated films have been made.	Além disso, 11 filmes de animação foram produzidos.
The year 2003 saw the release of the feature length animated film, '.	2003 viu o lançamento do longa animado '.
The series is animated by Toei Animation and directed by Munehisa Sakai.	A série é animada pela Toei Animation e dirigida por Munehisa Sakai.
In other media Television Banshee appeared in the X Men Animated Series .	Em outras mídias Televisão Banshee aparece em X Men The Animated Series .
These releases do not contain episodes of the animated It's Punky Brewster .	Todos os lançamentos contém spin offs animados de It's Punky Brewster!.
Occasionally, human beings are briefly de animated, and the stories of people who are briefly de animated that interest me the most are those having to do with the cold.	Ocasionalmente, seres humanos são des animados por um tempo curto, a as histórias de pessoas que são momentaneamente des animadas que mais me interessaram são aquelas que têm a ver com o frio.
He worked on several other animated television series, including The Critic and King of the Hill , before pitching Warner Brothers to write and direct the animated film The Iron Giant .	Trabalhou em várias outras séries de televisão, incluindo The Critic e King of the Hill antes de ser contratado pela Warner Bros. para dirigir o desenho animado The Iron Giant .
Nickelodeon Movies has produced films based on Nickelodeon animated programs including The Rugrats Movie and The SpongeBob SquarePants Movie , as well as other adaptations and original live action and animated projects.	A empresa braço direito da Nickelodeon foi fundada em 1995 e já produziu filmes baseados em programas de animação da Nickelodeon, como Rugrats e SpongeBob SquarePants .
Japan's large animation industry produces 60 of the animated series in the world.	O Japão produz cerca de 60 das séries animadas no mundo.
Four animated feature films were shown in Japanese theaters from 1987 to 1989.	Quatro filmes foram mostrados nos cinemas japoneses em 1987 1989.
It featured Cher and Beavis and Butt head in a virtual animated world.	Nos anos 90, Cher regravou a canção em uma versão com Beavis and Butthead.
Miss Cushman's Romeo is a creative, a living, breathing, animated, ardent human being.	O Romeu da senhorita Cushman é criativo, vivo, animado, um ser muito ardente.
The film also spawned an animated TV series, a , and a 2014 sequel.	O filme também gerou uma série animada de televisão, uma e uma sequência, lançado em 2014.
The animated series was written by Bennett Yellin, co writer of the film.	A série animada foi escrito por Bennett Yellin, co roteirista do filme.
Also that year, Moore voiced Rapunzel in the CGI Disney animated film Tangled .	Em 2010, Moore dublou Rapunzel em Tangled , o 50 filme animado da Walt Disney Pictures.
He was inspired when he saw Winsor McCay's animated short, Gertie the Dinosaur .	O primeiro curta animado a que assistiu foi Gertie the Dinosaur , de Winsor McCay.
Otherwise, the novels, manga, and animated versions of the stories have divergent plotlines.	Caso contrário, os novels, mangas, e versões animadas das histórias têm enredos divergentes.
On June 27, 2007, Star Trek 's official site incorporated information from The Animated Series into its library section, clarifying, finally, that the animated series is part of the Star Trek canon.	Em 27 de junho de 2007, o site oficial de Star Trek incoporou informações de The Animated Series em sua seção de biblioteca, apesar de ainda não ser claro se TAS é parte do cânone de Star Trek ou não.
Atlantis The Lost Empire is a 2001 American traditionally animated action adventure film created by Walt Disney Feature Animation the first science fiction film in Disney's animated features canon and the 41st overall.	Atlantis The Lost Empire () é um filme de norte americano de 2001 criado pela Walt Disney Feature Animation o primeiro filme de ficção científica animado da Disney e seu quadragésimo primeiro filme no geral.
And we study that in our chimpanzees by presenting them with an animated head.	E estudamos isso em nossos chimpanzés ao mostrá los uma cabeça animada.
So that's what you see on the upper left, an animated head that yawns.	Então, isso que vocês veem à esquerda em cima, é uma cabeça animada que boceja.
For, in truth, we had moved light years from the passions that animated them.	Pois, na verdade, já nos afastamos de anos luz das paixões que os animavam.
Occasionally, though, parts of episodes would be animated at a near theatrical quality level.	Ocasionalmente, entretanto, partes dos episódios eram animados de uma forma e qualidade quase cinematográfica.

Exibir esta página em português