Translation of "announce decision" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Announce - translation :

Decision - translation :

Keywords : Anunciar Anunciá-lo Anuncio Anuncie Candidatura Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou

Examples (External sources, not reviewed)

Before he could announce the decision, he was interrupted by the returning Undertaker.	Antes de anunciar sua decisão, Triple H foi interrompido por um retornante Undertaker.
kde announce request kde.org kde announce	kde announce request kde.org kde announce
kde announce	kde announce
kde announce request kde.org	kde announce request kde.org
They will announce early elections.	Serão anunciadas eleições antecipadas.
Central banks announce expanded swap arrangements	Central banks announce expanded swap arrangements
According to journalist Laurentino Gomes, who wrote a book about the event, Prince Pedro could not wait for his arrival to São Paulo to announce the decision .	De acordo com o pesquisador Laurentino Gomes, autor de livro sobre o evento, D. Pedro não conseguiu esperar a chegada a São Paulo, onde poderia anunciar a decisão .
He has in fact already made his decision before the play begins, and all that remains is for him to announce it to her and for her to accept it.	No início da peça, Tito, balança os efeito de tomar uma decisão a ele resta fazer o anúncio a Berenice e ela deveria aceitar.
OurBeginning.com. Life's an event. Announce it to the world.	OurBeginning.com. A vida é um evento, anuncie para o mundo.
In addition , national central banks may announce the tender	Além disso , os bancos centrais nacionais poderão anunciar as operações efectuadas através de leilão directamente às contra
Tom found a new way to announce his news.	O Tom encontrou um novo jeito de anunciar as notícias.
We thought that was a good time to announce it.	Nós pensamos que aquela era uma boa hora para fazer o anúncio.
Well, you could resist the temptation to announce your goal.	Bem, a gente poderia resistir à tentação de anunciarmos nossas metas.
Announce to My creatures that I am indeed forgiving and kind,	Notifica Meus servos de que sou o Indulgente, o Misericordiosíssimo.
The ECB 's policy is to announce revisions cycles in advance	A política do BCE é anunciar os ciclos de revisões com antecedência
We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2010!	É com satisfação que anunciamos a Conferência de Mídia Cidadã do Global Voices 2010!
We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2012!	Estamos muito contentes em anunciar a Cúpula de Mídia Cidadã do Global Voices 2012!
These guys hacked into Fox News' Twitter account to announce President Obama's assassination.	Esses caras invadiram a conta de Twitter da Fox News para anunciar o assassinato do Presidente Obama.
So announce to those who deny the truth the news of painful punishment,	Notifica, pois, aos incrédulos, que sofrerão umdoloroso castigo.
In just a few days we'll announce the latest round of microgrant winners.	Em apenas alguns dias anunciaremos a última rodada de vencedores de micro financiamentos.
The ESCB will announce and conduct its monetary policy operations in the European currency .	O SEBC anunciará e conduzirá as suas opera óes política rnonetária na rnoeda europeia .
We're thrilled to announce that Ivan Sigal has joined Global Voices as Executive Director.	Ficamos muitos felizes em anunciar que Ivan Sigal é o novo Diretor Executivo do Global Voices.
The Cabinet has the authority to announce the half staffing of the national flag.	O Gabinete possui a autoridade de anunciar o hasteamento a meio mastro da bandeira.
On November 6, 2013 they announce 4 more MTV Unplugged Concert in Germany 2014.	Em 06 de novembro de 2013 eles anunciam mais quatro concertos MTV Unplugged na Alemanha em 2014.
Hence the decision was taken to pre announce the bilateral rates ( equal to the ERM central rates ) of the currencies participating in the euro area that would be used on 31 December 1998 to determine the irrevocable euro exchange rates .	Assim , foi tomada a decisão de pré anunciar as taxas bilaterais ( iguais às taxas centrais do MTC ) das moedas participantes na área do euro , que seriam utilizadas em 31 de Dezembro de 1998 para determinar as taxas de conversão irrevogáveis do euro .
It is planned to announce the precise modalities of this reporting requirement in early 2002 .	O anúncio relativo às modalidades específicas deste requisito para prestação de informações está agendado para o início de 2002 ..
In addition , the ECB may decide not to announce the results of bilateral operations publicly .	Além disso , o BCE pode decidir não anunciar publicamente os resultados dessas operações .
In addition , the ECB may decide not to announce the results of bilateral operations publicly .	As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio .
In addition , the ECB may decide not to announce the results of bilateral operations publicly .	Além disso , o BCE pode decidir não anunciar publicamente os resultados das operações bilaterais .
In addition , the ECB may decide not to announce the results of bilateral operations publicly .	As operações são liquidadas apenas depois ( ou 38
On November 15, Strike Debt will announce the launch of an operation named Rolling Jubilee .	A 15 de Novembro, o Greve à Dívida anunciou o lançamento de uma operação chamada Rolling Jubilee .
Jaquino enters, followed by soldiers, to announce that the minister is waiting at the gate.	Surge então Jaquino, acompanhado por vários oficiais e soldados, comunicando a chegada do ministro.
Cena won the match, then hit the Attitude Adjustment on Laurinaitis through the announce table.	Cena venceu a luta, e com o resultado, Vince McMahon despediu Laurinaitis.
This was followed by a local public information campaign to announce the availability of the jobs.	Isto foi seguido por uma campanha de informação ao público local para anunciar a disponibilidade de empregos.
However , under exceptional circumstances , the ECB may decide not to announce quick tenders publicly in advance .	Porém , em condições excepcionais , o BCE pode decidir não efectuar antecipadamente o anúncio público dos leilões rápidos .
The Governing Council has chosen to announce a reference value for a broad monetary aggregate ( M3 ) .	O Conselho optou por anunciar um valor de referência para o agregado monetário largo ( M3 ) .
However , under exceptional circumstances , the ECB may decide not to announce quick tenders publicly in advance .	Porém , em condições excepcionais , o BCE pode decidir não efectuar antecipadamente o anúncio público dos leilões rápi dos .
However , under exceptional circumstances , the ECB may decide not to announce quick tenders publicly in advance .	o montante mínimo individual a atribuir ( quando existir ) o rácio mínimo de colocação ( quando existir )
The bell was tolled to announce executions of criminals and traitors, including Count Ugolino in 1289.	O sino foi usado para anunciar as execuções capitais de criminosos e traidores, incluindo o Conde Ugolino, em 1289.
Decision Making Body Process Decision Making Body	Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões
We are thrilled to announce the first five citizen media outreach projects to receive Rising Voices microgrants.	Estamos felizes em anunciar os cinco primeiros projetos de alcance de jornalismo cidadão a receberem os microfinanciamentos do Rising Voices.
This list is used to announce new versions of KDE as well as new tools and applications.	Este lista é utilizada para anunciar nova versões do KDE bem como novas ferramentas e aplicações.
In addi tion , NCBs may announce the tender operation directly to counterparties without access to wire services .	Além disso , os BCN poderão anunciar as operações efectuadas através de leilão directamente às contrapartes que não tenham acesso às agências de notícias .
In addition , NCBs may announce the allotment result directly to counterparties without access to wire ser vices .	Além disso , os BCN podem anunciar o resultado da colocação directamente às contrapartes que não tenham acesso às agências de notícias .
It may also at any time announce the number of participants in that phase of the auction .	O BCE pode também , a todo o tempo , anunciar o número de participantes na fase do leilão em causa .

Exibir esta página em português