Translation of "announced via" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was also announced via Kerrang! | Foi também anunciado via Kerrang! |
| These decisions have been announced on the ECB 's website via dedicated press releases . | Os comunicados a anunciar estas decisões encontram se disponíveis no site do BCE . |
| The next day, Ashley Roberts announced her departure from the group via her website. | Um dia depois, Ashley Roberts, anunciou sua saída do grupo através de seu site . |
| On January 22, 2008, it was announced that Eve Online would be distributed via Steam. | Em 22 de janeiro de 2008, anunciou se que Eve Online seria distribuído pela Steam. |
| On 17 October 2009, Jansen announced via MySpace, that the name of her new band was ReVamp. | Em 17 de outubro de 2009, Jansen anunciou via MySpace que o nome de sua nova banda seria ReVamp. |
| Personal life In June 2006, she announced via her website that she was pregnant, but miscarried one month later. | Em junho de 2006, alegou estar grávida, mas um mês depois teve um aborto espontâneo. |
| In December 2012, Friedman announced his marriage to a Japanese cellist, via a city hall ceremony, at his birthday party. | Em dezembro de 2012, Friedman anunciou seu casamento com a violoncelista japonesa Hiyori Okuda, por meio de uma cerimônia em sua festa de aniversário. |
| Love eventually announced that he had left the group in August 2014 via Twitter, without telling the other members beforehand. | Abz eventualmente anunciou que ele havia deixado o grupo em agosto 2014 via Twitter, sem contar aos outros membros de antemão. |
| On April 6, 2012, he announced via his official Twitter account that his wife had given birth to their son, Miles. | No dia 6 de Abril de 2012 Frank anunciou no seu Twitter o nascimento do seu terceiro filho, Miles. |
| On 29 March 2006 Aeroméxico CEO, Andrés Conesa announced the inauguration of direct flights between Japan and Mexico City via Tijuana. | Em 29 de março de 2006, Andrés Conesa, anunciou a inauguração de voos diretos entre o Japão e a cidade do México via Tijuana. |
| In 2011, Google announced Gmail Motion, an interactive way of controlling Gmail and the computer with body movements via the user's webcam. | Em 2011, o Google anunciou Movimento Gmail, uma maneira interativa de controlar o Gmail e o computador com movimentos do corpo através da webcam do usuário. |
| In 2006, Konami announced an Xbox 360 port of the PlayStation version of the game would be distributed via Xbox Live Arcade. | Em 2006, a Konami anunciou que uma conversão para Xbox 360 da versão para PlayStation do jogo seria distribuída via Xbox Live Arcade. |
| However, on July 6, 2009, Ryan Ross and Jon Walker announced via the band's official website that the two were leaving the band. | No início de julho de 2009, o guitarrista Ryan Ross e o baixista Jon Walker resolveram deixar a banda. |
| Michelle Citrin, Michael Garin and Josh Nelson were announced to be working on the music and lyrics, with Shor discovering Citrin via YouTube. | Michelle Citrin, Michael Garin e Josh Nelson foram anunciados para estar trabalhando na letra e música, com Shor descobrindo Citrin via YouTube. |
| The third main event featured The Rock defeating John Cena via pinfall in a Once in a Lifetime match, announced a year in advance. | E no evento principal da noite, The Rock derrotou John Cena em uma luta anúnciada como Once in a Lifetime match. |
| On August 22, 2014, Nickelback announced via Twitter that the album will be titled No Fixed Address and they released the track listing along with it. | Em 22 de agosto de 2014, Nickelback anunciou que o álbum seria intitulado No Fixed Address e eles lançaram a lista de músicas junto com ele. |
| The ECB suggests that the Commission could adopt implementing measures via a comitology procedure to specify when and to whom a withdrawal of authorisation should be announced . | O BCE sugere que a Comissão adopte medidas de execução mediante procedimento de comitologia a fim de especificar quando , e a quem , deverá ser anunciada a revogação de uma autorização . |
| The transmission (request for and result of a comparison) via Sirpit is announced by sending an L form through the usual channel used for all Sirene forms. | A transmissão (pedido de comparação e resultado) via Sirpit é anunciada pelo envio de um formulário L através do canal habitualmente utilizado para todos os formulários Sirene. |
| On April 18, 2013, drummer Jocz announced he would be leaving the band via his official Facebook page, leaving Whibley as the sole founding member of the band. | Em 18 de Abril de 2013, Steve Jocz anunciou sua saída da banda através de sua página oficial no Facebook. |
| On 12 August 2011, Coldplay announced via their official website that Mylo Xyloto was the new album title, and that it would be released on 24 October 2011. | Em 12 de agosto de 2011, anunciou através de seu site oficial que Mylo Xyloto é o título do novo álbum, e que seria lançado em 24 de outubro de 2011. |
| VIa VIa N VIaS, VIIbc VIIa VIIj | VIa VIa N VIA S, VIIbc VIIa VIIj |
| VIA Technologies introduced x86 64 in their VIA Isaiah architecture, with the VIA Nano. | VIA Technologies, outro produtor de processadores x86, também incluídas instruções x86 64 no Isaiah, arquitetura utilizada no VIA Nano. |
| In December, Ariën van Weesenbeek from God Dethroned was announced via Epica s official website as the guest drummer for their new album, but not as a permanent band member. | Em dezembro de 2006, o grupo anunciou em seu sítio oficial que Ariën van Weesenbeek do God Dethroned seria o baterista do próximo álbum da banda. |
| via thesouthafricaninsultand... via Zapiro Mail GuardianMy Digital Life | charge tirada do Zapiro Mail Guardian My Digital Life |
| We've been announced. | Já fomos anunciados. |
| You weren't announced. | Não foi anunciado. |
| On 4 September 2008, it was announced via a MySpace blog post that Gareth Davies had left the band, to be replaced by Gavin Burrough (Hondo Maclean, Ghostlines, The Future). | Em 4 de setembro de 2008, foi anunciado através de um post no blog MySpace que o baixista Gareth Davies tinha deixado a banda, substituído por Gavin Burrough (Hondo Maclean, Ghostlines, The Future). |
| On April 9, 2008, the BBC announced that its online BBC iPlayer would be available on the Wii via the Internet Channel browser however, some users experienced difficulty with the service. | Em 9 de abril de 2008, a emissora BBC anunciou que a sua linha interativa, a BBC iPlayer , vai estar disponível no Wii através do Internet Channel, apenas para os usuários do Reino Unido . |
| On September 3, 2014 Bill Kaulitz announced via his Instagram account that the name of the new album would be Kings of Suburbia and it would be released on October 3. | No dia 3 de Setembro do mesmo ano, foi divulgado em seu site oficial, a capa e o nome de seu novo CD, Kings Of Suburbia que seria lançado no dia 3 de Outubro de 2014. |
| Via Weibo. | Via Weibo. |
| Upload via | Enviar através de |
| Via L. | Via L. |
| Via E. | Via E. |
| Via M. | Via M. |
| Via A. | Sebercim Via A. |
| Via G. | Noroxin Via G. |
| Via intramuscular | Via intramuscular |
| Via A. | Via A. |
| Via G. | Via G. |
| Via W. | Via W. |
| Via Leccosa. | Via Leccosa. |
| SEGUNDA VIA | valor acrescentado |
| SEGUNDA VIA | Serão aplicadas sanções a quem emita ou mande emitir um documento contendo informações inexatas com o objetivo de obter um tratamento preferencial para os produtos. |
| ANNEX VIa | ANEXO VI A |
| He announced a Swayamvara. | Ele anunciou um Swayamvara. |
Related searches : Via Via - Via - Announced Today - Not Announced - Was Announced - Publicly Announced - Is Announced - Announced Decision - Announced That - Announced Plans - Just Announced - Already Announced - Officially Announced
