Translation of "annual work plan" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Annual - translation :

Plan - translation :

Work - translation :

Keywords : Anual Anuais Anual Festival Festival Planear Plano Planos Esse Qual Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Your plan didn't work.	Seu plano não funcionou.
Our plan didn't work.	Nosso plano não funcionou.
What if your plan doesn't work?	E se o seu plano não funcionar?
What if your plan doesn't work?	E se o teu plano não funcionar?
I plan to work in a brothel.	Eu pretendo trabalhar num bordel.
Are you sure this plan will work?	Você tem certeza de que este plano funcionará?
Do you plan to work until 10 00?	Planeja trabalhar até às 10 00?
Tom said he thought my plan wouldn't work.	Tom disse que achava que o meu plano não funcionaria.
I hope the new plan will work out satisfactorily.	Espero que o novo plano funcione satisfatoriamente.
Tom had a feeling that the plan wouldn't work.	Tom teve um pressentimento de que o plano não funcionaria.
Article 4 Annual Community work programmes 1 .	Artigo 4º Programas de trabalho anuais da Comunidade 1 .
If all goes according to plan, it just might work.	Se tudo transcorrer bem, isso poderá funcionar.
The Management Board should be entrusted with the necessary powers to , inter alia , propose the annual and multi annual work programme , exercise certain budgetary powers , adopt the Authorities staff policy plan , adopt special provisions on the right to access to documents and adopt the annual report .	Deverão ser concedidos ao Conselho de Administração os poderes necessários para , nomeadamente , propor os programas anual e plurianual , exercer determinadas competências orçamentais , decidir da política de pessoal da Autoridade e adoptar disposições especiais no que respeita ao acesso aos documentos , bem como para adoptar o relatório anual de actividade .
I plan to eat as soon as I get off work.	Pretendo comer assim que sair do trabalho.
The Governing Council shall be provided with each update of the annual procurement plan . 4 .	Todas as actualizações do plano anual de contratação pública serão comunicadas ao Conselho do BCE 4 .
It is the fruit of hard work and a well prepared plan.	Este é o fruto de um trabalho duro e de um plano bem preparado.
In 1780, Marat published his favourite work , a Plan de législation criminelle .	Em 1780 Marat publicou o Plan de législation criminelle .
The Management Board shall propose , for adoption by the Board of Supervisors , an annual and multi annual work programme .	O Conselho de Administração propõe para adopção ao Conselho de Autoridades de Supervisão os programas de trabalho anuais e plurianuais .
The multi annual work programme shall be adopted without prejudice to the annual budgetary procedure and shall be made public .	PT O programa de trabalho plurianual é adoptado sem prejuízo do processo orçamental anual e é tornado público .
The Management Board shall propose , for adoption by the Board of Supervisors , an annual and multi annual work programme . EN	O Conselho de Administração propõe para adopção ao Conselho de Autoridades de Supervisão os programas de trabalho anuais e plurianuais .
The multi annual work programme shall be adopted without prejudice to the annual budgetary procedure and shall be made public .	O programa de trabalho plurianual é adoptado sem prejuízo do processo orçamental anual e é tornado público .
annually reports to the Executive Board on the realisation of the annual ECB audit plan and other relevant activities	informa anualmente a Comissão Executiva sobre a execução do plano de auditoria anual do BCE e sobre outras actividades relevantes
ECB Annual Report 1999 Similarly , further work is needed on capital account liberalisation .	Do mesmo modo , torna se necessário empreender mais esforços na liberalização da balança de capital .
In accordance with the rules of the ECB plan , a triennial full actuarial valuation is required . ECB Annual Report 2001	BCE Relatório Anual 2001
But just in case, I plan to work extra hard to not win an Oscar anytime soon.	Apenas para prevenir, planejo trabalho extra para não ganhar um Oscar tão logo.
If you have to work in an open plan office like this, your productivity is greatly reduced.	Se você tem que trabalhar num escritório de planta aberta como esse, sua produtividade é bastante reduzida.
The leading central bank shall carry out the joint tender procedure in the language ( s ) laid down in the annual procurement plan .	O banco central líder aplicará ao procedimento de con curso a ( s ) língua ( s ) indicada ( s ) no plano anual de contratação pública .
A plan to work with the Beach Boys at the Sundance Productions studio in Los Angeles was cancelled.	Um plano para trabalhar com os Beach Boys no Sundance Productions em Los Angeles foi cancelado.
The introduction of the Real plan, launched in 1994, managed to suppress annual price growth to an acceptable 22 by the following year.	A introdução do Plano Real, lançado em 1994, conseguiu administrar o crescimento anual dos preços para um aceitável 22 no ano seguinte.
In its 1994 Annual Report , the EMI reported on the technical preparatory work in this area .	No seu Relatório Anual de 1994 . o IME descreveu o babalho técnico preparatório nesta área .
So plan B, always a plan B.	Então, plano B, sempre um plano B.
Those Standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the annual accounts are free of material misstatement .	Estas normas exigem que planeemos e executemos a auditoria por forma a obtermos um grau de segurança razoável sobre se as referidas contas anuais contêm , ou não contêm , distorções materialmente relevantes .
The Executive Director shall prepare a multi annual work programme , as referred to in Article 32 ( 2 ) .	O Director Executivo elabora um programa de trabalho plurianual , nos termos do artigo 32.º , n.º 2 .
To carry out the multiannual Community statistical programme , annual work programmes shall be drawn up each year .	Para a realização do programa estatístico comunitário plurianual são estabelecidos , em cada ano , programas de trabalho anuais .
Plan	Plan
The work programme shall be adopted without prejudice to the annual budgetary procedure and shall be made public .	O programa de trabalho é adoptado sem prejuízo do processo orçamental anual e é tornado público .
He conceived the plan of forming a secret organization of revolutionaries to carry on propaganda work and prepare for direct action.	Lá ele concebeu o plano de formar uma organização secreta de revolucionários para levar a frente o trabalho de propaganda e prepararem se para a ação direta.
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.	Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano
Programme plan	Programme plan
Perhaps there is a great, cosmic plan that allows for horrible suffering so that everything will work out OK in the end.	Talvez haja um grande plano cósmico que permita sofrimento horrível para que tudo fique OK no fim.
The expected rate of return on plan assets is used by the actuaries for the purpose of calculating the annual charge to the Profit and Loss Account .	A taxa esperada de rendimento dos activos do Fundo é a utilizada para efeitos dos montantes a registar na conta de resultados . As alterações no valor actual das responsabilidades relativas às obrigações de benefícios definidos são as seguintes
Article 16 Annual work programme Each year , before the end of May , the Commission shall submit for examination by the ESS Committee its work programme for the following year .	Artigo 16.º Programa de trabalho anual Todos os anos , antes do final de Maio , a Comissão deve apresentar , a fim de ser examinado pelo Comité do SEE , o seu programa de trabalho para o ano seguinte .
ECB Annual Report Annual 2004	BCE Relatório Anual 2004
For his work on the Dawes Plan for World War I reparations he was a cowinner of the Nobel Peace Prize in 1925.	Por seu trabalho no Plano Dawes para as indenizações da Primeira Guerra Mundial, foi laureado com o Nobel da Paz de 1925, juntamente com Austen Chamberlain.
Article 4 ( d ) prepare and update as necessary an annual procurement plan for joint tender procedures based on the assessment described in point ( c ) Joint tender procedures 1 .	Artigo 4.o Procedimentos de concurso conjunto 1 .

Exibir esta página em português