Translation of "anticipate problems" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

My job is to anticipate problems.
O meu trabalho é antecipar problemas.
But what really matters is two kinds of problems problems that occur on the mountain which you couldn't anticipate, such as, for example, ice on a slope, but which you can get around, and problems which you couldn't anticipate and which you can't get around, like a sudden blizzard or an avalanche or a change in the weather.
Mas o que realmente importa são dois tipos de problema problemas que ocorrem nas montanhas que você não conseguiria antecipar, tais como, gelo numa encosta, mas que você pode contornar, e problemas que você não conseguiria antecipar e que não pode contornar, como uma súbita nevasca ou uma avalanche ou uma mudança de tempo.
I don't anticipate a problem.
Eu não antecipo um problema.
I don't anticipate a problem.
Não antecipo um problema.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não podia prever que isso aconteceria.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não pude prever que isso aconteceria.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não podia prever que isso iria acontecer.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não pude prever que isso iria acontecer.
It's impossible to anticipate every possible situation.
É impossível antecipar todas as situações possíveis.
And it will innovate in ways that we cannot anticipate.
será inovada de um jeito que nós não podemos antecipar.
But it'll anticipate what we're doing, in a good sense.
Mas isso antecipará o que nós estamos fazendo, em um bom sentido.
Because when you are a developing country in the world where you can see the problems that other countries are having, you can actually anticipate what that did and do things very differently.
Porque quando você está num país em desenvolvimento em um mundo onde se vê problemas que outros países estão tendo, você pode ver o que aconteceu e fazer as coisas de modo totalmente diferente.
But most important I believe are the ideas we need to anticipate.
Mas, o mais importante é que são as ideias que precisamos antecipar.
That assumes, as parents, we can anticipate every problem that's going to arise.
Isso pressupõe que, como pais, podemos antecipar todos os problemas que vão surgir.
They're in really good shape to anticipate what we're going to want next.
elas estão em ótima posição para antecipar o que vamos querer da próxima vez.
They couldn't anticipate cell phones and the Internet and all this kind of stuff.
Não podiam antecipar telefones celulares e a internet e este tipo de coisa
My work, rough estimate, sometimes five, six to seven weeks you can't always anticipate.
Todas as minhas obras demoram cinco a seis semanas para completar. Mas não há como prever.
Brainwave technology can understand us, anticipate our emotions and find the best solutions for our needs.
A tecnologia da ondas cerebrais pode nos entender, antecipar nossas emoções e encontrar as melhores soluções para nossas necessidades.
And we can try to anticipate those changes, and shape them in a more constructive direction.
E podemos tentar antecipar estas mudanças, e moldá las numa direção mais construtiva.
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
Mas sim, também é verdade que a Internet tem problemas, problemas muito graves, problemas com segurança e problemas com privacidade.
And our problems are called first world problems.
E os nossos problemas são chamados de problemas de Primeiro Mundo .
There are several reasons to anticipate modest improvement in 2013, although, as usual, there are downside risks.
Há várias razões para prever que se registe uma ligeira melhoria em 2013, embora, como de costume, existam riscos de agravamento da situação.
And the fourth thing, which I believe is most important, is the ideas that we need to anticipate.
E a quarta, que eu acredito que seja a mais importante, ideias que precisamos antecipar .
What we didn't anticipate was the many, many other uses that would evolve from this very simple system.
Mas o que não conseguimos antecipar foram as várias e várias utilizações distintas que iriam evoluir com base nesse sistema muito simples.
A number of algorithms for other types of optimization problems work by solving LP problems as sub problems.
Vários algoritmos para outros tipos de problemas de optimização funcionam resolvendo problemas de PL como sub problemas.
But we had problems with it. We had severe problems there.
Mas temos problemas com isto. Temos sérios problemas lá com isto.
Significant problems remained.
Problemas significativos permaneceram.
Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing.
Transforme os problemas grandes em problemas pequenos, e reduza os pequenos a nada.
But it does, at least, make it possible to anticipate some rather interesting options for development of the European Union.
Mas, em todo o caso, deixa perceber possibilidades de evolução bastante interessantes para a União Europeia.
As with the Hilbert problems, one of the prize problems (the Poincaré conjecture) was solved relatively soon after the problems were announced.
Tal como acontece com os problemas de Hilbert, um dos problemas prémio (a conjectura de Poincaré) foi resolvido em relativamente pouco tempo depois que os problemas foram anunciados.
Many practical problems in operations research can be expressed as linear programming problems.
Muitos problemas práticos em pesquisa operacional podem ser expressos como problemas de programação linear.
How far you can anticipate, what follows from it, what are the threats, what are the possibilities, the challenges, the opportunities?
Quanto podemos antecipar, o que acontece, quais são os perigos, quais são as possibilidades, os desafios, as oportunidades?
If market agents can broadly anticipate policy responses , this allows a rapid implementation of changes in monetary policy into financial variables .
Se os agentes de mercado puderem , em geral , prever as respostas da autoridade monetária , torna se mais fácil a implementação de alterações da política monetária em variáveis financeiras .
But there were problems.
Mas houve problemas.
So no ego problems.
Sem problemas com o ego.
Alright what about problems?
Certo. E os problemas?
The problems are legion.
Os problemas são inúmeros.
However, the problems persist.
No entanto, os problemas persistem.
We have serious problems.
Temos problemas graves.
Mary has her problems.
Mary tem seus problemas.
There aren't any problems.
Não há nenhum problema.
Tom has eyesight problems.
Tom tem problemas de visão.
I have back problems.
Eu tenho problemas de coluna.
Tom has health problems.
Tom tem problemas de saúde.
There might be problems.
Talvez haja problemas.

 

Related searches : I Anticipate - We Anticipate - Anticipate Change - Anticipate Trends - Anticipate Risks - Anticipate Expectations - Anticipate Payment - Anticipate How - Anticipate With - Anticipate Objections - Anticipate Maintenance - Anticipate Opportunities - Anticipate Requirements