Translation of "antioxidant nutrients" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Potential of antioxidant supplements to damage health Some antioxidant supplements may promote disease and increase mortality in humans. | Potencial nocivo dos suplementos de antioxidantes Existem provas de que os suplementos de antioxidantes estimulam as doenças e aumentam a mortalidade nos humanos. |
| The action of one antioxidant may therefore depend on the proper function of other members of the antioxidant system. | A acção de um antioxidante pode assim depender do correcto funcionamento dos outros componentes do sistema antioxidante. |
| Essential Non essential Nutrients Nutrients are frequently categorized as essential and nonessential. | Nutrientes são essenciais para a vida e geralmente são formados pelos elementos químicos CHONPS. |
| To counteract these reactive oxygen species, cells contain numerous antioxidant systems, including antioxidant vitamins such as vitamin C and vitamin E, and antioxidant enzymes such as superoxide dismutase, catalase, and peroxidases, which detoxify the reactive species, limiting damage to the cell. | Para diminuir os efeitos das espécies reactivas de oxigénio, as células possuem diversos sistemas antioxidantes, como a presença das vitaminas C e E e enzimas como a superóxido dismutase, a catalase e peroxidases, que capturam e desintoxicam as espécies reactivas e limitam os danos por elas causados. |
| Many of these aforementioned studies determined UA's antioxidant actions within normal physiological levels, and some found antioxidant activity at levels as high as 285 μmol L. | A maioria destes estudos mencionados determinou as acções antioxidantes do AU dentro de níveis fisiológicos normais, tendo alguns encontrado actividade antioxidante a níveis tão altos como 285 μmol L. |
| Although some levels of antioxidant vitamins in the diet are required for good health, there is considerable doubt as to whether antioxidant supplements are beneficial or harmful and if they are actually beneficial, which antioxidant(s) are needed and in what amounts. | Embora alguns níveis de vitaminas antioxidantes e minerais na dieta sejam necessários para manter a saúde, há dúvidas consideráveis se estes suplementos de antioxidantes são benéficos ou prejudiciais e, caso sejam benéficos, quais é que são precisos e em que doses. |
| It's not about nutrients and calories. | Não se trata de nutrientes e calorias. |
| The avocado is rich in nutrients. | O abacate é rico em nutrientes. |
| Then they promote the uptake of nutrients. | Daí eles promovem a captação de nutrientes. |
| They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them. | Faltam lhes nutrientes e a diarréia os desidrata. |
| An antioxidant is a molecule that inhibits the oxidation of other molecules. | Um antioxidante é uma molécula capaz de inibir a oxidação de outras moléculas. |
| Therefore, it has been referred to as a terminal (or suicidal) antioxidant. | Em consequência disso, tem sido referida como o antioxidante terminal ou suicida. |
| As a result, excessive antioxidant levels may inhibit recovery and adaptation mechanisms. | Como consequência, níveis excessivos de antioxidantes podem inibir os mecanismos de recuperação e adaptação. |
| The evidence for benefits from antioxidant supplementation in vigorous exercise is mixed. | As evidências relativas aos benefícios dos suplementos antioxidantes no exercício vigoroso são ainda contraditórias. |
| Some studies indicated that antioxidant supplementation could work against the cardiovascular benefits of exercise. | Além disso, alguns estudos indicaram que os suplementos antioxidantes podiam mesmo actuar contra os benefícios cardiovasculares do exercício. |
| Technical nutrients this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet. | Nutrientes técnicos essa é para a Shaw Carpet, tapete infinitamente reutilizável. |
| Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients. | O sangue é o fluido responsável pela circulação dos nutrientes. |
| Originally, the term antioxidant specifically referred to a chemical that prevented the consumption of oxygen. | O termo antioxidante foi inicialmente usado referindo se especificamente a um químico que impedisse o consumo de oxigénio. |
| A review published in Sports Medicine looked at 150 studies on antioxidant supplementation during exercise. | Uma revisão publicada na revista Sports Medicine em 2011 analisou 150 estudos sobre suplementos antioxidantes durante a prática de exercício. |
| 59,999 miles that are basically bringing nutrients and taking waste away. | 59.999 milhas que estão basicamente trazendo nutrientes e retirando o lixo. |
| Along with other nutrients, phytate is used completely during seedling growth. | Classificação do gênero Ver também Abobrinha Ligações externas |
| The main function of the blood may be to deliver nutrients. | A função principal do sangue é fornecer nutrientes. |
| We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients. | Estamos desenvolvendo protocolos para cidades que são o lar dos nutrientes técnicos. |
| And the bacteria are feeding on the sugar nutrients in the liquid. | E as bactérias estão se alimentando dos nutrientes do açúcar no líquido. |
| They have a tremendous capacity for holding on to nutrients and water. | eles têm uma tremenda capacidade de reter nutrientes e água. |
| Technology to extract nutrients from waste already exists, reducing dependency on mining. | A tecnologia para extrair nutrientes dos resíduos já existe, reduzindo a dependência da exploração mineira. |
| These damaging oxidants are removed by antioxidant metabolites such as glutathione and enzymes such as catalases and peroxidases. | Estas espécies danosas são removidas por antioxidantes, como a glutationa, e enzimas, como a catalase e outras peroxidases. |
| It prevents her from getting nutrients to all her cells and therefore growing. | Isso impede a de se alimentar e, por conseguinte, de crescer. |
| By consuming prey, these plants can gather more nutrients than non carnivorous lithophtytes. | Ao consumir presas, estas plantas podem reunir mais nutrientes do que as litófitas não carnívoras. |
| Insufficient levels of antioxidants, or inhibition of the antioxidant enzymes, cause oxidative stress and may damage or kill cells. | Baixos níveis de antioxidantes, ou inibição das enzimas antioxidantes, causam stress oxidativo e podem danificar ou matar as células. |
| Diets high in fruit and vegetables, which are high in antioxidants, promote health and reduce the effects of aging antioxidant vitamin supplementation has no detectable effect on the aging process, so the effects of fruit and vegetables may be unrelated to their antioxidant contents. | No entanto, os suplementos vitamínicos antioxidantes não mostram qualquer efeito mensurável no processo de envelhecimento, pelo que as acções das frutas e hortaliças neste fenómeno podem não estar sequer relacionadas com os seus componentes antioxidantes. |
| Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients. | Outra forma de poluição que é poluição biológica é o que acontece com o excesso de nutrientes. |
| That is, the embryo still obtains all of its nutrients from inside the egg. | Ovos centrolécitos são aqueles que possuem o vitelo no centro do ovo. |
| Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car. | Nutrientes biotécnicos o Modelo U para a Ford Motor, um carro do berço ao berço carro conceito. |
| The fungal partners may also mediate plant to plant transfer of carbohydrates and other nutrients. | Os parceiros fúngicos podem também mediar a transferência de carboidratos e outros nutrientes entre plantas. |
| Each of these nutrients is used in a different place for a different essential function. | Funções dos nutrientes Cada nutriente é utilizado em um local diferente, com sua função específica e essencial. |
| Enzyme systems Overview As with the chemical antioxidants, cells are protected against oxidative stress by an interacting network of antioxidant enzymes. | Sistemas enzimáticos Sumário Para além das moléculas com propriedades antioxidantes mencionadas na secção anterior, as células encontram se protegidas do stress oxidativo por uma rede interactiva de enzimas antioxidantes. |
| So the biological nutrients, the first fabrics the water coming out was clean enough to drink. | Então, os nutrientes biológicos, os primeiros tecidos a água que saía era limpa o suficiente para se beber. |
| And the algae give the corals sugar, and the corals give the algae nutrients and protection. | E as algas dão açúcar aos corais, e os corais dão para as algas nutrientes e proteção. |
| These nutrients are found in gardens on Earth, and they are necessary for growth of plants. | Esses nutrientes são encontrados nos jardins da Terra e são necessários para o crescimento das plantas. |
| The ciliary rosettes in the canals may help to transport nutrients to muscles in the mesoglea. | As rosetas ciliares nos canais podem ajudar a transportar nutrientes para os músculos do mesogleia. |
| If we had Redwood like biology, if we got a touch of gangrene in our arm then we could just, you know, extract the nutrients extract the nutrients and the moisture out of it until it fell off. | Se tivéssemos a mesma biologia, com uma gangrena no braço nós poderíamos simplesmente extrair os nutrientes e umidade do braço até ele cair. |
| In areas with wet and dry seasons, soil nutrients diminish and erosion increases during the wet season. | Em áreas com estações secas e úmidas, os nutrientes diminuem e a erosão aumenta durante a estação chuvosa. |
| We have now discovered that there is a multi directional transfer of nutrients between plants, mitigated by the mcyelium so the mycelium is the mother that is giving nutrients from alder and birch trees to hemlocks, cedars and Douglas firs. | Nós já descobrimos que há uma transferência multi direcional de nutrientes entre plantas, facilitada pelo micélio então o micélio é a mãe que está dando nutrientes de amieiros e bétolas para cicutas, cedros e pinheiros. |
| Antioxidant activity could be measured simply by placing the fat in a closed container with oxygen and measuring the rate of oxygen consumption. | A actividade do antioxidante podia ser medida simplesmente através da colocação da gordura num invólucro fechado e medindo a taxa de consumo de oxigénio. |
