Translation of "antral mucosa" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It penetrates the mucosa. | Ele penetra a mucosa. |
| The submucosa lies under the mucosa and consists of fibrous connective tissue, separating the mucosa from the next layer. | Elas vascularizam a camada muscular, se ramificam na camada submucosa e são finalmente distribuidas para a membrana mucosa. |
| The vaginal mucosa is absent of glands. | Todo esse conjunto é denominado canal vaginal. |
| Factors which decrease the thickness of mucosa increase the frequency of occurrence, and factors which increase the thickness of the mucosa correlate with decreased ulceration. | Os fatores que diminuem o espessamento da mucosa aumentam a frequência de ocorrência e os fatores que aumentam a espessura da mucosa estão relacionados com a diminuição da ulceração. |
| Its expectorant action is caused by irritative action on the bronchial mucosa. | Sua ação expectorante é causada por ação irritante sobre a mucosa dos brônquios. |
| The larger pars tensa region consists of three layers skin, fibrous tissue, and mucosa. | As maiores regiões da paridade tensa consiste em três camadas pele, tecido fibroso, e a mucosa. |
| and Tobacco use is associated with an increase in keratinization of the oral mucosa. | O uso de tabaco está associada com um aumento da queratinização da mucosa oral. |
| The follicles have developed from primordial follicles, but the development has stopped ( arrested ) at an early antral stage due to the disturbed ovarian function. | Os folículos se desenvolveram a partir de folículos primordiais, mas o desenvolvimento foi interrompido ( preso ) numa fase antral precoce devido à perturbação na função ovariana. |
| Mucosal barrier The thickness of the mucosa may be an important factor in aphthous stomatitis. | Barreira mucosa A espessura da mucosa pode ser um fator importante na estomatite aftosa. |
| Some people with aphthous stomatitis may show herpes virus within the epithelium of the mucosa, but without any productive infection. | Algumas pessoas com estomatite aftosa podem apresentar o vírus da herpes dentro do epitélio da mucosa, mas sem produzir infecção. |
| Synonyms for major RAS include Sutton's ulcers (named after Richard Lightburn Sutton), Sutton's disease, Sutton's syndrome and pariadenitis mucosa necrotica recurrens. | Alguns sinônimos para EAR maior são úlceras de Sutton (em homenagem a Richard Lightburn Sutton), doença de Sutton, síndrome de Sutton e periadenite mucosa necrótica recorrente. |
| Common infection of the skin or mucosa may affect the face and mouth (orofacial herpes), genitalia (genital herpes), or hands (herpetic whitlow). | O herpes oral (HSV1) pode ser transmitido para a parte genital (HSV2) tanto pela saliva como pelo sexo oral. |
| Mallory Weiss tear Repeated or profuse vomiting may cause erosions to the esophagus or small tears in the esophageal mucosa (Mallory Weiss tear). | Lesões esofágicas O vômito repetido ou profuso pode causar erosões no esôfago ou pequenas lacerações na mucosa esofágica (laceração de Mallory Weiss). |
| The nutritional deficiencies associated with aphthous stomatitis (B12, folate, and iron) can all cause a decrease in the thickness of the oral mucosa (atrophy). | As deficiências nutricionais associadas à estomatite aftosa (B12, folato e ferro) podem causar uma diminuição na espessura da mucosa oral (atrofia). |
| In this procedure, the tumor, together with the inner lining of stomach (mucosa), is removed from the wall of the stomach using an electrical wire loop through the endoscope. | Por vezes é efectuada uma gastrectomia parcial, mas frequentemente todo o estômago é removido (gastrectomia), sendo feita uma anastomose (comunicação) entre o esófago e o duodeno. |
| Aphthous ulcers typically begin as erythematous macules (reddened, flat area of mucosa) which develop into ulcers that are covered with a yellow grey fibrinous membrane that can be scraped away. | As úlceras aftosas geralmente começam como máculas eritematosas (área plana de mucosa avermelhada) que evoluem para úlceras recobertas por uma membrana fibrinosa amarelo acinzentada que pode ser raspada. |
| Epidemiology Reported prevalence ranges from 5 66 , but in most populations, about 20 of individuals are affected to some degree, making it the most common disease of the oral mucosa. | Epidemiologia A prevalência relatada varia entre 5 e 66 , mas na maioria das populações cerca de 20 dos indivíduos são afetados em algum grau, tornando a a doença mais comum da mucosa oral. |
| Major aphthous ulceration usually affects non keratinized mucosal surfaces, but less commonly keratinized mucosa may also be involved, such as the dorsum (top surface) of the tongue or the gingiva (gums). | A úlcera aftosa maior geralmente afeta superfícies mucosas não queratinizadas, mas com menor frequência a mucosa queratinizada também pode ser acometida, tais como o dorso (superfície superior) da língua ou a gengiva. |
| This increased keratinization may mechanically reinforce the mucosa and reduce the tendency of ulcers to form after minor trauma, or present a more substantial barrier to microbes and antigens, but this is unclear. | Este aumento da queratinização pode reforçar mecanicamente a mucosa e reduzir a tendência para formar úlceras após pequenos traumas ou apresentar uma barreira mais significativa para micróbios e antígenos, mas isso ainda não está claro. |
| Sexual practices that involve higher levels of trauma to the anogenital mucosa, such as anal penetrative sex, or that occur when there is a concurrent sexually transmitted infection, including HIV or genital ulceration, do present a risk. | No entanto, são factores de risco as práticas sexuais que envolvam um maior risco de trauma da mucosa anogenital, como o sexo penetrativo anal, ou práticas que sejam realizadas quando haja uma doença sexualmente transmissível concorrente, como o VIH ou úlceras genitais. |
| Although the symptoms of immune deficiency characteristic of AIDS do not appear for years after a person is infected, the bulk of CD4 T cell loss occurs during the first weeks of infection, especially in the intestinal mucosa, which harbors the majority of the lymphocytes found in the body. | Embora os sintomas característicos da deficiência imunológica causada pela AIDS SIDA não apareçam durante anos depois que uma pessoa está infectada, a diminuição do volume de células T CD4 ocorre durante as primeiras semanas de infecção, especialmente na mucosa intestinal, que alberga a maior parte dos linfócitos encontrados no corpo. |
| One classification distinguishes common simple aphthae , accounting for 95 of cases, with 3 6 attacks per year, rapid healing, minimal pain and restriction of ulceration to the mouth and complex aphthae , accounting for 5 of cases, where ulcers may be present on the genital mucosa in addition to mouth, healing is slower and pain is more severe. | Uma classificação distingue a afta simples comum , sendo responsável por 95 dos casos, com 3 a 6 episódios por ano, de cura rápida, dor mínima e úlceras restritas à boca e a afta complexa , contando com 5 dos casos, na qual as úlceras podem estar presentes na mucosa genital, além da boca, a cura é mais lenta e a dor é mais intensa. |
