Translation of "any messages" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Patch failed. Please review the failure messages. Examine and remove any rejected files. | Patch falhou. Reveja as mensagens de erro. Examine e remova quaisquer ficheiros de rejeição. |
| Patch failed. Please review the failure messages. Examine and remove any rejected files. | Falha ao aplicar o patch. Consulte as mensagens de erro. Examine e remova os ficheiros de rejeição. |
| Interrupt messages can also be passed over a serial bus, not requiring any additional lines. | Mensagens de interrupção podem também ser passadas através de um barramento serial, não necessitando de quaisquer linha adicional. |
| Messages options | Opções mensagens |
| Translate messages | Traduzir as mensagens |
| Messages options | Opções da mensagem |
| No Messages | Nenhuma Mensagem |
| Messages options | Opções de mensagens |
| Contradicting Messages | Mensagens contraditórias |
| We receive many hate messages, and also many messages of support. | Nós recebemos muitas mensagens de ódio, mas também muitas mensagens de apoio. |
| A world telegraphy center imagine news, messages, sounds, images delivered to any point in the world instantly and wirelessly. | Um centro de telegrafia mundial imaginem notícias, mensagens, sons, imagens levadas a qualquer ponto do mundo imediatamente e via rádio. |
| Truncate long messages | Truncar mensagens longas |
| Truncate long messages | Truncar mensagens extensas |
| Previous Commit Messages | Mensagens Anteriores de Persistência |
| AP does not indicate whether these messages were private or public, and what guarantees of privacy users had, if any. | A AP não indica se as mensagens eram particulares ou públicas, quais garantias de privacidade os usuários tiveram, e se as tiveram. |
| Enable automatic messages indicators | Activar indicadores automáticos de mensagens |
| Suppress messages of type | Suprimir mensagens do tipo |
| Nobody reads long messages. | Ninguém lê mensagens longas. |
| You have three messages. | Você tem três mensagens. |
| You have thirty messages. | Você tem trinta mensagens. |
| Who wrote these messages? | Quem escreveu essas mensagens? |
| The ECB may either communicate messages to participants by means of an ICM broadcast or by any other means of communication . | The ECB may either communicate messages to participants by means of an ICM broadcast or by any other means of communication . |
| In any case , some NCBs already started in 2002 to automate certain procedures when implementing a new generation of SWIFT messages . | Em qualquer caso , alguns BCN começaram já em 2002 a automatizar alguns procedimentos na implementação de uma nova geração de mensagens SWIFT . |
| You will find debugging messages in var log messages, including MRU and MTU settings. | Irás obter mensagens de depuração no var log messages, incluindo as configurações do MRU e do MTU. |
| Another extension, Authentication for DHCP Messages (RFC 3118), provides a mechanism for authenticating DHCP messages. | Outro ramal, autenticação para DHCP mensagens (RFC 3118), fornece um mecanismo para autenticação de mensagens DHCP. |
| After his death, any mention of his name in English and Chinese (both simplified and traditional) is enough to get messages blocked. | Depois de sua morte, qualquer menção de seu nome em inglês ou chinês (em versão simplificada ou tradicional) é suficiente para o bloqueio das mensagens. |
| Manages messages from external apps | Gere mensagens de aplicações externas |
| v, verbose print verbose messages | v, verbose exibir mensagens detalhadas |
| Analyse MIDI messages through ALSA | Analisar mensagens MIDI através do ALSA |
| Analyse MIDI messages through JACK | Analisar mensagens MIDI através JACK |
| Demonstrators show messages of support. | Lá de dentro ouvimos gritos e palmas. |
| I've left Tom three messages. | Deixei três mensagens para o Tom. |
| Did you get my messages? | Você recebeu minhas mensagens? |
| Tom ignored Mary's email messages. | O Tom ignorou os emails da Mary. |
| Messages are also automatically filtered to prevent users from posting messages with profanity or lewd content. | As mensagens também são filtradas automaticamente para evitar que postem mensagens com palavrões e ou conteúdos obscenos. |
| If a message recipient may expect any one of N possible messages with equal likelihood, then the amount of information conveyed by any one such message is quantified as log2( N ) bits. | Similarmente, a entropia da informação mede a quantidade de informação se um destinatário de mensagem pode esperar qualquer uma das possíveis mensagens com probabilidades iguais, então a informação transportada por qualquer mensagem é quantificada por log2( N ) bits. |
| The insert name of CB may either communicate messages to participants by means of an ICM broadcast or by any other means of communication . | O inserir nome do BC poderá comunicar com os participantes através de mensagens MIC ou quaisquer outros meios de comunicação . |
| Add time stamps to log messages | Adicionar a data e hora às mensagens de registo |
| Add time stamps to log messages | Adicionar carimbos de tempo a mensagens de registo |
| Here, her messages are her sword. | Lá, suas mensagens são suas armas de ataque e defesa. |
| I left them a couple messages. | Deixei lhes algumas mensagens. |
| Encrypted Messages in Alban Berg s Music . | Encrypted Messages in Alban Berg's Music . |
| And then it gets worse when I call to retrieve my messages, first of all You have 87 messages. | E aí piora qaundo eu ligo para pegar minhas mensagens, primeiro de tudo Você tem 87 mensagens. |
| Let me wrap with two key messages. | Deixem me terminar com duas mensagens importantes. |
| Send and receive messages from various websites | Envio e recepção de mensagens de diversos sites |