Translation of "any old" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Does anybody know how old the oldest tortoise is any guesses? | Alguém sabe qual a idade da tartaruga mais velha que existe? Alguma sugestão? |
| In any case there are old things which are still young. | Ligações externas Association Romain Rolland |
| I doubt that our new boss will be any worse than the old one. | Eu duvido que o nosso novo chefe seja pior do que o antigo. |
| I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago. | Não vi meus antigos colegas de aula desde que me formei 15 anos atrás. |
| However, the universe is not old enough for any black dwarfs to exist yet. | Contudo, o universo não é velho o suficiente para que uma estrela anã negra já possa existir. |
| We can't afford to let Obama see any of our infrastructure looking old and ratty! | Nós não podemos permitir que Obama veja nenhuma das nossas infra estruturas parecendo velha e acabada! |
| And any discussion that includes some vilification of that old heterogeneous, not a historical, religion is a no brainer. | E qualquer discussão que inclua alguma difamação a esta antiga, heterogênea, não desprovida de história, religião, é insensata. |
| And I defy you to name any other branch of science that still depends on hundreds of year old technology. | E eu o desafio a nomear qualquer outra área científica que ainda se utiliza de tecnologias centenárias. |
| So, let's take a three year old from any country in the world and you put that 3 year old in the room and you line up 5 animals in front of that 3 years old, a pig, a dog, a cow, a cat and a chicken. | Então, vamos pegar uma criança de três anos de idade de qualquer país do mundo e você coloca esta criança de 3 anos de idade na sala e coloca 5 animais em linha na frente desta criança de 3 anos de idade, um porco, um cachorro, uma vaca, um gato e uma galinha. |
| How old are you? Sixteen years old . | Quantos anos você tem? Dezesseis anos. |
| The Old Ones were, the Old Ones are, and the Old Ones shall be. | É mencionado ainda que a sua simples leitura basta para provocar a loucura e a morte. |
| Copy your old .kde .kde2 directory to a backup location, install KDE 3.0, and then copy back any necessary mail and news settings. | Copie a sua directoria antiga .kde .kde2 para uma localização de segurança, instale o KDE 3.0 e copie de volta todas as configurações de email e notícias necessárias. |
| In our cynical age, many might scoff at such an old fashioned motto (or, indeed, at the power of any motto or slogan). | Na nossa época cínica, muitos podem fazer pouco de tal antigo lema (ou, deveras, do poder de qualquer lema ou slogan). |
| How old are you? I'm 16 years old. | Qual é a sua idade? Tenho dezesseis anos. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Quantos anos você tem? Eu tenho dezesseis anos. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Quantos anos você tem? Dezesseis. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Quantos anos você tem? Tenho dezesseis anos. |
| How old are you? I'm 16 years old. | Quantos anos você tem? Tenho dezesseis. |
| And yeah, we can see the artist has drawn a few lines and shapes and dropped them any old way onto a yellow background. | E sim, podemos ver que o artista desenhou umas poucas linhas e formas e as jogou de algum modo contra um fundo amarelado. |
| In any case, the Commission' s proposal refers back to old proposals that were put forward as long ago as the fifties and sixties. | Aliás, com esta proposta a Comissão retoma antigas propostas, já apresentadas nos anos cinquenta e sessenta sem dar origem a qualquer maioria. |
| Etymologists also apply the methods of comparative linguistics to reconstruct information about languages that are too old for any direct information to be available. | Os etimólogos também tentam reconstruir informações sobre línguas que são velhas demais para que uma informação direta (tal como a escrita) possa ser conhecida. |
| How old is she? She is twelve years old. | Quantos anos ela tem? Ela tem doze anos. |
| How old are you? I'm twenty six years old. | Quantos anos você tem? Tenho 26 anos. |
| How old are you? I'm twenty six years old. | Quantos anos você tem? Vinte e seis. |
| How old are you? I'm twenty three years old. | Quantos anos você tem? Vinte e três anos. |
| warning old | warning |
| error old | error |
| Old series | Antiga série |
| Old Commerzbank | Old Commerzbank |
| I'm old. | Eu sou velho. |
| I'm old. | Eu sou velha. |
| I'm old. | Eu estou velho. |
| I'm old. | Eu estou velha. |
| They're old. | Eles são velhos. |
| You're old. | Você está velho. |
| You're old. | Você é velho. |
| You're old. | Tu és velho. |
| You're old. | Tu és velha. |
| You're old. | És velho. |
| You're old. | És velha. |
| You're old. | Tu estás velho. |
| You're old. | Tu estás velha. |
| You're old. | Você é velha. |
| You're old. | Você está velha. |
| You're old. | Vós sois velhos. |
