Translation of "any set of" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Any other set is infinite.
Qualquer outro conjunto é infinito.
Proposition Any subset of a countable set is countable.
Proposição Todo subconjunto de um conjunto contável é contável.
The cofinality of a set of ordinals or any other well ordered set is the cofinality of the order type of that set.
A cofinalidade de um conjunto de ordinais ou qualquer outro conjunto bem ordenado é a cofinalidade do tipo de ordem daquele conjunto.
Any subset of a totally ordered set, with the restriction of the order on the whole set.
Um conjunto que possui uma relação de ordem é chamado de conjunto parcialmente ordenado .
In axiomatic set theory (as developed, for example, in the ZFC axioms), the existence of the power set of any set is postulated by the axiom of power set.
O conjunto de todos os subconjuntos de um conjunto dado formula_1 é chamado de conjunto de partes (ou conjunto potência ) de formula_1, denotado por formula_3 ou formula_4.
This is because, while any set has only one size (its cardinality), there are many nonisomorphic well orderings of any infinite set, as explained below.
Isto se deve, enquanto todo conjunto tem somente um tamanho (sua cardinalidade), há várias boa ordenações não isomórficas de qualquer conjunto infinito, como explicado abaixo.
In other words, the power set of the empty set is the set containing the empty set and the power set of any other set is all the subsets of the set containing some specific element and all the subsets of the set not containing that specific element.
Teoria dos Conjuntos Na Teoria dos Conjuntos, em particular na sua formulação segundo os axiomas de Zermelo Fraenkel, existe um axioma cuja finalidade é garantir a existência do conjunto das partes o axioma da potência.
... Again I assert the Right of Trespass on any plot of Holy Ground which any man has set apart.
A estabilidade destes anéis implica que eles têm de ser constituídos por numerosas pequenas partículas sólidas.
And, like water, they will find cracks in any set of rules.
E, como água, eles vão encontrar rachaduras em qualquer conjunto de regras.
Any set is a subset of itself, but not a proper subset.
E, evidentemente, formula_1 é o único subconjunto de um conjunto formula_75 que não é próprio .
The basis for any language is its grammar and set of syntactic rules.
A base de qualquer língua é a sua gramática e o seu conjunto de regras sintáticas.
The basis for any language is its grammar and set of syntactic rules.
A base de qualquer idioma é a sua gramática e o seu conjunto de regras sintáticas.
Any consistent set of units may be used, although SI units are preferred.
Qualquer consistente conjunto de unidades pode ser usado, embora unidades do SI são preferidas.
Conversely, any set ( S ) of ordinals that is downward closed meaning that for any ordinal α in S and any ordinal β α, β is also in the set is (or can be identified with) an ordinal.
Da mesma forma, qualquer conjunto (S) de ordinais que é fechado pra baixo quer dizer que qualquer ordinal α em S e qualquer ordinal β α, β está também no conjunto é (ou poder ser definido com) um ordinal.
It may be set and modified by NCBs at any time .
Pode ser definido e modificado pelos BCN em qualquer altura .
The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place .
The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place .
Another equivalent axiom only considers collections X that are essentially powersets of other sets For any set A, the power set of A (with the empty set removed) has a choice function.
Outro axioma equivalente apenas considera coleções X que são essencialmente conjunto das partes de outros conjuntos Para qualquer conjunto A, o conjuntos das partes de A (com o conjunto vazio removido) tem uma função de escolha.
Although any type of object can be collected into a set, set theory is applied most often to objects that are relevant to mathematics.
Embora qualquer tipo de elemento possa ser reunido em um conjunto, a teoria dos conjuntos é aplicada na maioria das vezes a elementos que são relevantes para a matemática.
The insert name of CB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 4 after such set off has taken place .
O inserir nome do BC deve informar prontamente o participante de qualquer compensação efectuada nos termos do n.o 4 após a mesma ter ocorrido .
The insert name of CB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 4 after such set off has taken place .
O inserir nome do BC deve informar prontamente o participante de qual quer compensação efectuada nos termos do n.o 4 após a mesma ter ocorrido .
) Modes are usually set and unset using the mode command that takes a target (user or channel), a set of modes to set ( ) or unset ( ) and any parameters the modes need.
Um exemplo simples de um modo de canal é m (moderado), o qual específica que apenas utilizadores com voice e operadores de canal podem falar no canal.
In mathematics, an (real) interval is a set of real numbers with the property that any number that lies between two numbers in the set is also included in the set.
Na álgebra elementar, um intervalo é um conjunto que contém cada número real entre dois extremos indicados, e possivelmente os próprios extremos.
under the conditions set out in this Protocol in any other part of the Republic of Cyprus.
Essas medidas não prejudicam a aplicação do acervo comunitário e da União nas condições estabelecidas no presente Protocolo em qualquer outra parte da República de Chipre.
It can be set and modified by the NCBs at any time .
Pode ser estabelecido e modificado pelos BCN em qualquer altura .
By the same argument, any partially ordered set and any equivalence relation can be seen as a small category.
Um conjunto parcialmente ordenado formula_25 define uma categoria, tendo por objetos os elementos do conjunto formula_25.
We will say that the ordinal is the order type of any set in the class.
Nós diremos que o ordinal é o tipo de ordem de qualquer conjunto na classe.
under the conditions set out in the that Protocol in any other part of the Republic of Cyprus
o
The attribute can be set and modified by the NCBs at any time .
Este atributo pode ser estabelecido e modificado pelos BCN em qualquer altura .
The end is indicated by any character not in the modified Base64 set.
O final é indicado por qualquer caractere não válido em base64 modificado.
Corpus juris is something that was set up without any kind of public debate or public participation.
A questão do corpus juris foi avançada sem qualquer debate público ou participação pública.
Definition A decision problem is any arbitrary yes or no question on an infinite set of inputs.
Um problema de decisão é chamado de decidível ou efetivamente solúvel se A é um conjunto recursivo.
Indeed, any one of these equations can be derived from the other two, and any one of the equations can be removed without affecting the solution set.
Por outro lado, os números que são subsumidos às incógnitas das equações podem ser de vários universos.
Any ordinal is defined by the set of ordinals that precede it in fact, the most common definition of ordinals identifies each ordinal as the set of ordinals that precede it.
Qualquer ordinal é definido pelo conjunto de ordinais que o precedem de fato, a definição mais comum de ordinais identifica cada ordinal como o conjunto de ordinais que o precedem.
The attribute is set by the NCB and can be modified at any time .
O atributo é definido pelo BCN e pode ser modificado em qualquer altura .
Observe that N in the theorem can be replaced with any countably infinite set.
Observe que formula_10 no teorema pode ser substituído por qualquer conjunto infinito contável.
It's basically a large data set of information that's all freely available to any scientist around the world.
É basicamente uma grande série de informações que está disponível gratuitamente para qualquer cientista no planeta.
A codice_35 has a set of standard functions associated with it, which work for any compatible parameterizing types.
codice_32 possui um conjunto de funções padrão associadas a ele, que funcionam independente do tipo utilizado para a lista.
The Fourier transform of an integrable function is continuous and the restriction of this function to any set is defined.
Analisando a paridade das funções em formula_59, o cálculo da Transformada de Fourier fica mais simples.
which is equivalent to For any set A there is a function f such that for any non empty subset B of A , f ( B ) lies in B .
que é equivalente a Para qualquer conjunto A existe uma função f tal que para qualquer subconjunto não vazio B de A , f ( B ) pertence a B .
Given any set X of pairwise disjoint non empty sets, there exists at least one set C that contains exactly one element in common with each of the sets in X .
Dado qualquer conjunto X de conjuntos não vazios dois a dois disjuntos, existe pelo menos um conjunto C que contém exatamente um elemento em comum com cada um dos conjuntos em X .
Eligible customers can access the complete set of services covered by the new framework through any one of these service providers .
Os clientes elegíveis podem aceder ao conjunto completo de serviços abrangidos pelo novo enquadramento , através de qualquer um destes prestadores de serviços .
It is set by the NCB and can be revised by the NCB at any time .
É definido pelo BCN que o pode rever em qualquer altura . 3 .
Any Member State which wishes to become a party t o cooperation set up in 3 .
Qualquer Estado Membro que deseje participar na cooperação instaurada nos ter3 .
( g ) any specific conditions with respect to the points set out in ( a ) to ( f ) above .
g ) As eventuais condições particulares respeitantes ao disposto nas alíneas a ) a f ) .
This is exactly what the ordinals provide, and it also provides a canonical labeling of the elements of any well ordered set.
Isto é exatamente o que os ordinais fornecem, assim como também fornecem a rotulagem canônica dos elementos de qualquer conjunto bem ordenado.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português