Translation of "anyways" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But anyways. | Mas de todo o modo, |
| Anyways, I... where to start? | Pois é, eu por onde começo? |
| Sami wasn't going to survive anyways. | Seja como for, Sami não ia mesmo sobreviver. |
| Anyways, I went back to the dirigible notion. | De qualquer modo, eu voltei para a idéia do dirigível, |
| And anyways, isn't it supposed to be man versus machine? | Todavia, não deveria ser homem contra máquina? |
| Bad blocks. But anyways, the tofu to me was kind of my origin, basically. | Blocos ruins. Mas em todo caso, o tofu para mim foi basicamente minha origem. |
| So anyways, there are all these things you can do, but the thing I love the most is to experience, taste the world. | Então, de qualque maneira, há sempre essas coisas que você pode fazer, mas o que eu amo mesmo é experimentar, provar o gosto do mundo. |
| So but anyways, here's the thing is it reminds me of this, which is a sign that you see in Amsterdam on every street corner. | Então, de qualquer maneira, me faz lembrar disso, que é uma placa que você vê em cada esquina de Amsterdã. |
| Clearly, these dogs are not meant to live in the conditions they are being kept, but, anyways, they do not treat human beings anything better. | Clearly, these dogs are not meant to live in the conditions they are being kept, but, anyways, they do not treat human beings anything better. |
| But the magical thing here is that they're paying with their time, but that is time that would have had to have been spent anyways learning the language. | Mas a mágica aqui é que elas estão pagando com seu tempo, mas este é um tempo que estaria sendo gasto de qualquer forma no aprendizando de uma língua. |
