Translation of "apollo program" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Apollo - translation :

Apolo

Apollo program - translation :

Programa Apollo

Program - translation :

Programa

Keywords : Apollo Apolo Creed Starbuck Astronautas Programa Programa Espacial Computador Este

Examples (External sources, not reviewed)

1970 Apollo program The ill fated Apollo 13 spacecraft returns to Earth safely.	1970 Apollo 13 retorna a Terra.
December 24 Apollo program U.S. spacecraft Apollo 8 enters orbit around the Moon.	21 de Dezembro Lançamento da Apollo 8 que foi a primeira nave tripulada em órbita lunar.
1971 Apollo program Apollo 14 returns to Earth after the third manned Moon landing.	1971 Projeto Apollo Apollo 14 retorna à Terra depois do terceiro pouso humano na Lua.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.	O programa Apollo avançou muito nosso conhecimento do espaço.
From this, the Apollo program for manned moon flights was developed.	A partir daí, o programa Apollo para voos tripulados à Lua foi desenvolvido.
Apollo 17 was the final mission of the United States' Apollo program, the enterprise that landed the first humans on the Moon.	Apollo 17 foi a sexta e última missão tripulada do Projeto Apollo à Lua, realizada em dezembro de 1972.
Apollo 13 was the seventh manned mission in the American Apollo space program and the third intended to land on the Moon.	Houston, temos um problema A Apollo 13 foi lançada cerca de cinco meses após a Apollo 12 ter retornado da Lua.
1969 Apollo program Apollo 11 , the first mission to land astronauts on the Moon, is launched from the Kennedy Space Center at Cape Kennedy, Florida.	1969 Lançamento da missão espacial norte americana Apollo 11 no Complexo de Lançamento 39, do Centro Espacial Kennedy, (Flórida) que seria a primeira missão tripulada a chegar à Lua.
The Apollo program, also known as Project Apollo, was the third United States human spaceflight program carried out by the National Aeronautics and Space Administration (NASA), which accomplished landing the first twelve humans on the Moon from 1969 to 1972.	O Programa Apollo, também conhecido como Projeto Apollo, foi um conjunto de missões espaciais coordenadas pela Nasa (agência espacial dos Estados Unidos) entre 1961 e 1972 com o objetivo de colocar o homem na Lua.
Apollo 9 was the third manned mission in the United States Apollo space program and the first flight of the Command Service Module (CSM) with the Lunar Module (LM).	Apollo 9 foi a terceira missão tripulada do Projeto Apollo, que teve como principal objetivo testar em órbita terrestre o equipamento desenvolvido para pousar na Lua, principalmente o Módulo Lunar.
Parnassius apollo(II) Mountain apollo	Parnassius apollo(II)
The Apollo Lunar Module (LM), originally designated the Lunar Excursion Module (LEM), was the lander portion of the Apollo spacecraft built for the US Apollo program by Grumman Aircraft to carry a crew of two from lunar orbit to the surface and back.	Ele possuía formato de aranha , e servia para a descida no solo lunar e para o regresso a órbita da Lua para o encontro com os outros dois módulos que lá permaneciam em órbita (Módulo de Comando e Serviço Apollo).
What's also not often said about the space exploration, about the Apollo program, is the economic contribution it made.	O que geralmente não é dito sobre exploração espacial, sobre o programa Apollo, é a sua contribuição econômica.
What's also not often said about the space exploration, about the Apollo program, is the economic contribution it made.	O que nem sempre é dito sobre a exploração espacial, sobre o programa Apolo, é a contribuição económica que este fez.
Apollo 16 was the tenth manned mission in the United States Apollo space program, the fifth and penultimate to land on the Moon and the first to land in the lunar highlands.	Apollo 16 foi a quinta missão tripulada a pousar na Lua, a primeira a pousar numa região montanhosa do satélite e a décima do Programa Apollo.
He told the astronauts that he would not advertise or sell the covers until the end of the Apollo program.	A parada na cratera Spur foi um dos grandes momentos de todo o Programa Apollo.
It resumed with four successful landings on Apollo 14 (February 1971), Apollo 15 (July 1971), Apollo 16 (April 1972), and Apollo 17 (December 1972).	A missão Apollo 11 pousou na superfície lunar em 20 de Julho de 1969, em um local chamado Sea of Tranquility (Mar da Tranquilidade).
Apollo sparked interest in many fields of engineering and left many physical facilities and machines developed for the program as landmarks.	A Apollo despertou interesse em muitos campos da engenharia e produziu muitas instalações e máquinas pioneiras.
Hello, Apollo.	Olá, Apolo.
Sorry Apollo.	Desculpe, Apolo.
Apollo, meet Hercules.	Apolo, apresentolhe o Hércules.
They were also the only Apollo crew all of whose members went on to fly subsequent missions aboard Apollo spacecraft Young later commanded Apollo 16, Cernan commanded Apollo 17 and Stafford commanded the US vehicle on the Apollo Soyuz Test Project.	De seus três tripulantes, Tom Stafford, John Young e Eugene Cernan, dois deles, Young e Cernan, comandariam missões posteriores que pousariam na Lua, as Apollo 16 e 17.
So the Apollo program paid for itself in inspiration, in engineering, achievement and, I think, in inspiring young scientists and engineers 14 times over.	Então o programa Apollo se pagou em inspiração, em engenharia, conquistas e ao inspirar jovens cientistas e engenheiros 14 vezes mais.
Although it did not land on the Moon, the prominence of the number represents the significant contributions the mission made to the Apollo program.	Apesar da missão não ter pousado na Lua, a proeminência do número mostra a fundamental importância que ela teve para o Programa Apollo.
So the Apollo program paid for itself in inspiration, in engineering, achievement and, I think, in inspiring young scientists and engineers 14 times over.	Então, o programa Apolo pagou se a si próprio em inspiração, em engenharia, em conquistas e, penso eu, ao inspirar jovens cientistas e engenheiros 14 vezes mais.
It was during a visit by Kalman to the NASA Ames Research Center that he saw the applicability of his ideas to the problem of trajectory estimation for the Apollo program, leading to its incorporation in the Apollo navigation computer.	Durante uma visita de Kalman ao NASA Ames Research Center ele viu a aplicação de suas idéias no problema de estimação de trajetórias para o Projeto Apollo, levando à incorporação do filtro no computador de navegação do projeto Apollo.
Earthrise from Apollo 8.	O nascer da Terra da Apollo 8.
Image Head of Apollo	Imagem Busto do deus Apolo
This is Apollo 15.	Isto é a Apollo 15.
Earthrise from Apollo 8.	O nascer da Terra visto da Apollo 8.
Just call me Apollo.	Tem nome? Chameme de Apolo.
The Soviet Union's Luna programme was the first to reach the Moon with unmanned spacecraft in 1959 the United States' NASA Apollo program achieved the only manned missions to date, beginning with the first manned lunar orbiting mission by Apollo 8 in 1968, and six manned lunar landings between 1969 and 1972, with the first being Apollo 11.	O Programa Apollo, do governo dos Estados Unidos, permitiu a realização das únicas missões tripuladas até hoje ao satélite, desde a primeira viagem tripulada em 1968 pela Apollo 8, até seis alunagens tripuladas entre 1969 e 1972, a primeira das quais a Apollo 11.
Good night from Apollo 11.	The Eagle has landed .
NASA Apollo Geology Tool Catalog.	Ver também Projeção gnomônica
After a series of conflicts associated with the truncation of the Apollo program, and facing severe budget constraints, von Braun retired from NASA on May 26, 1972.	Depois de uma série de conflitos associados à interrupção do Programa Apollo, e encarando severos cortes de orçamento, von Braun deixou a NASA em 26 de Maio de 1972.
Apollo program After President John F. Kennedy set the goal in 1961 to put a man on the Moon by the end of the decade, this group was assigned the responsibility to lead the Apollo Program, and it became clear Gilruth would need a larger organization, with new test facilities and research laboratories suitable to mount an expedition to the Moon.	Em 1961, após o presidente John Kennedy estabelecer o objetivo de colocar um homem na Lua ao fim daquela década, este grupo recebeu a responsabilidade de gerir o Programa Apollo e logo ficou claro que Gilruth iria precisar de uma organização maior, com novas instalações para testes e laboratórios de pesquisa à altura de montar uma expedição à Lua.
The Command Service Module (CSM) was one of two spacecraft, along with the Lunar Module, used for the United States Apollo program which landed astronauts on the Moon.	Módulo de Comando e Serviço Apollo era uma das partes da nave usada no Projeto Apollo (a outra parte era o Módulo Lunar Apollo).
He looks like a bronzed Apollo.	Parece um Apolo de bronze.
The arithmetic performance of these machines allowed engineers to develop completely new technologies and achieve new objectives, including the Apollo program which culminated in landing astronauts on the Moon.	A performance aritmética destas máquinas possibilitou aos engenheiros desenvolverem integralmente novas tecnologias, incluindo o programa Apollo que culminou na alunissagem.
May 25 Apollo program President Kennedy announces before a special joint session of Congress his goal to put a man on the Moon before the end of the decade.	25 de Maio O presidente americano, John F. Kennedy, anuncia o projeto de enviar um homem à Lua ainda naquela década.
Astronaut Neil Armstrong, an engineer before he participated in NASA's Apollo program, personally told Doohan on stage at Doohan's last public appearance, From one old engineer to another, thanks, mate.	O astronauta Neil Armstrong, um engenheiro que participou do Projeto Apollo da NASA, também mencionou este fato, ao dizer a Doohan, na sua última aparição pública, de um velho engenheiro para outro, obrigado, colega .
Is an Apollo Project of cooperation possible?	Será que é possível um Projeto Apollo de cooperação?
The island later became sacred to Apollo.	A ilha mais tarde se tornou sagrada para Apolo.
This was my motivation was actually during Apollo.	isso foi minha motivação estava na verdade durante Apollo.
In yet another version, Apollo sends the scorpion.	Em outra versão, Apolo envia o escorpião.

Exibir esta página em português