Translation of "apparent paradox" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Apparent - translation :

Paradox - translation :

Keywords : Aparente Aparentes Evidente Aparentemente óbvio Paradoxo Paradox Temporal Causar Universo

Examples (External sources, not reviewed)

This apparent paradox is addressed in a theory that focuses on the physics of development.	Terra Bola de Neve Explicações desenvolvimentistas This apparent paradox is addressed in a theory that focuses on the physics of development.
The barber paradox is a puzzle derived from Russell's paradox.	O Paradoxo do barbeiro é um quebra cabeças derivado do Paradoxo de Russell.
Indeed, as Gerhart and Kirschner have noted, there is an apparent paradox where we most expect to find variation, we find conservation, a lack of change .	De fato, como Gerhart e Kirschner (1997) perceberam, há um aparente paradoxo quando nós mais esperávamos encontrar variação, encontramos conservação, uma falta de mudança .
What lies behind the apparent paradox is the phenomenon of the two Mexicos, the McKinsey Global Institute s evocative term for the extreme dualism that characterizes Mexico s economy.	A razão por trás deste paradoxo aparente é o fenómeno dos dois Méxicos, o sugestivo termo do McKinsey Global Institute para o dualismo extremo que caracteriza a economia do México.
' Yet, despite this apparent success, both the World Bank and UNICEF used the word 'paradox' to describe rising chronic child malnutrition in the face of GDP growth.	No entanto, apesar deste aparente sucesso, tanto o Banco Mundial quanto a UNICEF usaram a palavra paradoxo para descrever o aumento da desnutrição infantil crónica em face ao crescimento do PIB moçambicano.
The African Paradox	O Paradoxo Africano
Today s Productivity Paradox	O Actual Paradoxo da Produtividade
) The Atlanta Paradox .	Ligações externas
The Hausdorff paradox.	O paradoxo de Hausdorff.
The Banach Tarski paradox.	O paradoxo de Banach Tarski.
Dialetheism arises from formal logical paradoxes, such as the Liar's paradox and Russell's paradox.	Dialeteísmo surge dos paradoxos da lógica formal, como o paradoxo do mentiroso e o paradoxo de Russell.
The raven paradox, also known as Hempel's paradox or Hempel's ravens, is a paradox arising from the question of what constitutes evidence for a statement.	Hempel questionou isto com o seguinte paradoxo Todos os corvos são pretos é logicamente equivalente a Tudo que não é preto não é corvo .
Relation to the liar paradox The liar paradox is the sentence This sentence is false.	Relação com o paradoxo do mentiroso O paradoxo do mentiroso é a sentença Esta sentença é falsa .
It's about embracing the paradox.	É sobre abraçar os paradoxos.
I embody the central paradox.	Eu incorporo o paradoxo fundamental.
, and obtained a related paradox.	e obteve um paradoxo relacionado.
The Antitrust Paradox (second edition).	The Antitrust Paradox (second edition).
While Gödel's theorem is related to the liar paradox, Chaitin's result is related to Berry's paradox.	Enquanto o teorema de Gödel está relacionado ao paradoxo do mentiroso, o de Chaitin está relacionado ao paradoxo de Berry.
Arrow paradox In the arrow paradox (also known as the fletcher's paradox), Zeno states that for motion to occur, an object must change the position which it occupies.	Incoerências do paradoxo Ao se afirmar que, por tal argumento explícito acima, Aquiles nunca alcançará a tartaruga, Zeno desconsidera qualquer reflexão sobre o que é o tempo.
This is the Burali Forti paradox.	Isto é o paradoxo de Burali Forti.
The classic example used is that of the infinite hotel paradox, also called Hilbert's paradox of the Grand Hotel.	O exemplo clássico utilizado é o do paradoxo hotel infinito, também chamado Paradoxo de Hilbert do Grand Hotel.
Which brings me to my third paradox.	O que me traz para o terceiro paradoxo
Still, a central paradox plagues the MDGs.	Ainda assim, existe um paradoxo central que é um flagelo para os ODM.
The result is the demographic economic paradox.	O Japão tinha 1,75.
This assumption gives rise to paradoxes, the simplest and best known of which are Russell's paradox and the Burali Forti paradox.	Esta hipótese dá origem a paradoxos, os mais simples e mais conhecidos dos quais são o paradoxo de Russell e o paradoxo de Burali Forti.
So it's an interesting paradox at play there.	Então, aqui está um paradoxo interessante.
I want to start though with a paradox.	Entretanto quero começar com um paradoxo.
Incompleteness The Proof and Paradox of Kurt Gödel .	Incompleteness The Proof and Paradox of Kurt Gödel .
Inalienable Possessions The Paradox of Keeping While Giving.	Inalienable Possessions The Paradox of Keeping While Giving.
There are two versions of the dichotomy paradox.	Esse paradoxo vale se fortemente do conceito de referencial.
This is something I call the 50 20 paradox.	Isso é o que eu chamo de paradoxo do 50 20.
But apparently, this is a strange paradox of life.	Mas, aparentemente esse é um estranho paradoxo da vida.
Now social scientists call this the paradox of aging.	Os cientistas sociais chamam isso de paradoxo do envelhecimento.
It sounds simple, but that's where the paradox resides.	Parece simples, mas é aí que reside o paradoxo.
This result is now called the Banach Tarski paradox.	É considerado um paradoxo por ser um resultado contra intuitivo.
So, time paradox, I want to argue, the paradox of time perspective, is something that influences every decision you make, you're totally unaware of.	O paradoxo do tempo, quero argumentar, o paradoxo da perspectiva do tempo, é algo que influencia cada decisão tomada, e nunca o notamos.
This paradox is what got me interested in complex systems.	Este paradoxo é o que me deixou interessado em sistemas complexos.
But there was a deep paradox in all of this.	Mas havia um profundo paradoxo em tudo isto.
The Gödel Paradox and Wittgenstein's Reasons Philosophia Mathematica (III) 17.	The Gödel Paradox and Wittgenstein's Reasons Philosophia Mathematica (III) 17.
(but not both at once), then the paradox is solved.	Assim, a clausula barbeia(barbeiro,adao).
The Paradox of Suspense , Poetics , n 26, p. 99 113.	The Paradox of Suspense , Poetics , n 26, p. 99 113.
Grasping this paradox, ...She makes people care because she cares.	Por isso seus ganhos de 2013, foram menores do que nos anos anteriores.
This is the paradox of the wisdom of crowds, or the paradox of collective intelligence, that what it requires is actually a form of independent thinking.	É um tipo de paradoxo da sabedoria das multidões, ou o paradoxo da inteligência coletiva, que necessita de uma forma de pensamento independente.
Statements such as the Banach Tarski paradox can be rephrased as conditional statements, for example, If AC holds, then the decomposition in the Banach Tarski paradox exists.	Afirmações como o paradoxo de Banach Tarski podem ser reformuladas como afirmações condicionais, por exemplo, Se AC vale, a decomposição no paradoxo de Banach Tarski existe.
And this is the dilemma, this is the paradox, of beauty.	Este é o dilema, o paradoxo, da beleza.

Exibir esta página em português