Translation of "apple cart" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Apple - translation :

Cart - translation :

Keywords : Maçã Maçã Macieira Macieiras Maça Carrinho Carroça Bois Golfe Carruagem

Examples (External sources, not reviewed)

The original Apple Computer, also known retroactively as the Apple I, or Apple 1, was released by the Apple Computer Company (now Apple Inc.) in 1976.	O Apple I, também conhecido por Apple 1, foi um computador pessoal primitivo, desenhado por Steve Wozniak para uso próprio.
Don't put the cart before the horse.	Não ponha a carroça na frente dos bois.
This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today.	Esta imagem é a imagem de um carrinho de ostras, que é agora tão omnipresente quanto a carrocinha de cachorro quente é hoje.
When a cart is used, use caution when moving the cart or apparatus combination to avoid injury from tip over.	Quando um carrinho é usado, tenha cuidado ao mover o carrinho ou o conjunto para evitar danos por tombamento.
If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple.	Se se parece com uma maçã e tem gosto de maçã, provavelmente é uma maçã.
Isn't that putting the cart before the horse?	Isto não seria 'colocar o carro na frente dos bois'?
Remove it, the cart needs one donkey less.	Retire este eixo e a carroça precisa de um burro a menos.
Tom pushed the shopping cart for his mother.	Tom empurrou o carrinho de compras para sua mãe.
Model good behavior. Get them to a green cart.	Modelo de bom comportamento. Levem eles a um carrinho de frutas.
And this is a donkey cart which they modified.	E esta é uma carroça que eles modificaram.
The Apple Lisa was a commercial failure for Apple, the largest since the failure of the Apple III of 1980.	Apesar de seu caráter revolucionário para a época, o Lisa foi um enorme fracasso comercial para a Apple.
The apple fell!	Caiu a maçã!
But we're also perfectly comfortable buying an MP3 player from Apple, or a phone from Apple, or a DVR from Apple.	Mas também nos sentimos perfeitamente confortáveis em comprar um MP3 da Apple, ou um telefone da Apple, ou um DVR da Apple.
Although modified in 1999, the initial Indy 500 policy toward CART is held up as proof of George and the IRL's ill intent towards CART.	Apesar de modificada em 1999, alegava se que a primeira Indy 500 pós cisão era para CART era tida como prova de George das supostas más intenções contra a CART.
The Apple Mouse (formerly Apple Mighty Mouse) is a multi control USB mouse manufactured by Mitsumi Electric and sold by Apple Inc.	O Mighty Mouse é o primeiro mouse multibotão fabricado e vendido pela Apple Computer.
Don't you think you're putting the cart before the horse?	Você não acha que está colocando a carroça na frente dos bois?
It is living fully intact brain in a nutrient medium with these electrodes going off to the sides, attached photosensitive sensors to the brain, put it into a cart here's the cart, the brain is sitting there in the middle and using this brain as the sole processor for this cart, when you turn on a light and shine it at the cart, the cart moves toward the light when you turn it off, it moves away.	Ele está vivo, totalmente intacto em um meio com nutrientes com estes eletrodos saindo pelos lados, anexou sensores fotossensíveis ao cérebro, colocou o em um carrinho aqui está o carrinho, o cérebro está aqui no meio e usando este cérebro como o único processador para este carro, quando você acende uma luz e a projeta sobre o carro, o carro se move em direção à luz quando você desliga, ele se afasta.
Who's got the apple?	Quem marcou a maçã?
The apple tastes sweet.	A maçã está doce.
This apple is sweet.	Esta maçã está doce.
This apple is sweet.	Esta maçã é doce.
This apple tastes sour.	Esta maçã está azeda.
Who stole the apple?	Quem roubou a maçã?
He's eating an apple.	Ele está comendo uma maçã.
She's eating an apple.	Ela está comendo uma maçã.
I'm eating an apple.	Estou comendo uma maçã.
Every apple is red.	Cada maçã é vermelha.
He peels his apple.	Ele descasca a sua maçã.
He peels her apple.	Ele está descascando a sua maçã.
He peels her apple.	Ele está descascando a maçã dela.
I'm eating an apple.	Estou a comer uma maçã.
I ate the apple.	Comi a maçã.
This apple is rotten.	Esta maçã está podre.
He wants an apple.	Ele quer uma maçã.
He wants an apple.	Ele quer maçã.
He's sketching an apple.	Ele está esboçando uma maçã.
She ate one apple.	Ela comeu uma maçã.
The apple is red.	A maçã é vermelha.
He sketched an apple.	Ele esboçou uma maçã.
I need an apple.	Eu preciso de uma maçã.
I'm eating an apple.	Eu estou comendo uma maçã.
Is the apple red?	A maçã é vermelha?
That apple is big.	Esta maçã é grande.
Tom sliced the apple.	Tom fatiou a maçã.
Tom peeled the apple.	Tom descascou a maçã.

Exibir esta página em português