Translation of "appli" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Applicants shall submit a duly completed appli cation form for the issuance of the electronic certificates needed to access TARGET2 through Internet based access .' | Os candidatos devem apresentar um formulário devidamente preenchido solicitando a emissão dos certificados electrónicos ne cessários para aceder ao TARGET2 através da internet . |
| Following the receipt of applications , the ECB shall verify the eligibility of candidates and evaluate the appli cations against the selection criteria set out in the contract notice . | Recebidas as candidaturas , o BCE verificará a elegibi lidade dos candidatos e avaliará as candidaturas em função dos critérios de selecção mencionados no anúncio do con curso . |
| In relation to the period from 1 January 2004 until 30 April 2004 , the NCBs pooled monetary income , the remuneration on the NCBs claims equivalent to the foreign reserve assets trans ferred to the ECB and the remuneration on the intra Eurosystem balances on euro banknotes in circulation shall be allocated and distributed in accordance with the capital key weightings appli cable on 30 April 2004 . | Os proveitos monetários agrupados dos BCN , a remunera ção dos créditos dos BCN equivalentes aos activos de reserva transferidos para o BCE e a remuneração dos saldos intra eurosistema referentes às notas de euro em circulação , relativos ao período de 1 de Janeiro a 30 de Abril de 2004 , serão repartidos e distribuídos de acordo com as ponderações da tabela de reparti ção do capital vigentes a 30 de Abril de 2004 . |
