Translation of "applicants" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Eligible applicants | Candidatos elegíveis |
| Entitled applicants | Tenha sido encontrada a utilizar, à escala comercial, serviços objeto de litígio |
| Entitled applicants | Artigo 100.o |
| Entitled applicants | Artigo 20.38 |
| Entitled applicants | Direitos de proteção de variedades vegetais e |
| 6.4 Eligible applicants | 6.4 Candidatos elegíveis |
| CHECKLIST FOR APPLICANTS | LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS |
| Checklist for Applicants | LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS |
| Applicants come forth. | Africanos, avancem... |
| Marketing Authorisation Holders Applicants | Titulares requerentes das Autorização de Introdução no Mercado |
| Let's say 500 applicants. | Digamos 500 candidatos. |
| Information to potential applicants | Informação aos potenciais requerentes |
| And the interesting thing here is, if there'd been 300 applicants, or 400 applicants, right? | E o interessante é, se tivesse havido 300 candidatos, ou 400 candidatos, certas? |
| ANNEX 4 Checklist for applicants | ANEXO 4 Lista de verificação para candidatos |
| Real estate agent applicants must | Lei sobre o ensino superior, n.o 4 das disposições complementares |
| Obligations on collectors and applicants | Obrigações dos colectores e dos requerentes |
| Guarantees for applicants for asylum | Garantias dos requerentes de asilo |
| And we got lots of applicants. | recebemos muitas matrículas. |
| Obligations of the applicants for asylum | Obrigações dos requerentes de asilo |
| DUMPING WITH REGARD TO THE APPLICANTS | DUMPING NO QUE SE REFERE AOS REQUERENTES |
| Mary was chosen from among 500 applicants. | Maria foi escolhida dentre 500 candidatos. |
| Regulatory dialogue with applicants will be increased. | O diálogo com os requerentes será intensificado. |
| COMMUNITY PLANT VARIETY RIGHTS Information for applicants | REGIME COMUNITARIO DE PROTECÇÃO DAS VARIEDADES VEGETAIS Informações destinadas aos requerentes |
| Applicants must be resident in Southern Italy. | Um dos requisitos exigidos é a residência em regiões do Sul da Itália. |
| Informing applicants for qualification, candidates and tenderers | Informação aos requerentes de qualificação, aos candidatos e aos proponentes |
| Section 6 Obligations on collectors and applicants | Secção 6 Obrigações dos colectores e dos requerentes |
| the applicants have submitted the following documents | Os candidatos tenham apresentado os seguintes documentos |
| The Management Board presented the Council with a short list of suitable applicants for appointment, together with the full file of each of those applicants, as well as the full list of the applicants. | O Conselho de Administração da Europol apresentou ao Conselho uma lista restrita de candidatos adequados para a nomeação, juntamente com o processo completo de cada um desses candidatos, bem como a lista completa dos candidatos. |
| 1 March 2001 For projects starting Applicants can | 1 de Março Para projectos a Os candidatos |
| Applicants will receive an acknowledgement application registration number. | Os candidatos receberão um aviso de recepção indicando o número de registo da candidatura. |
| Applicants as required under the mutual recognition procedure. | Consultas iniciadas |
| applicants to establish final MRLs are Alpha cypermethrin | 500 |
| Okay, how do I organize all these applicants? | OK, como para organizar todos esses candidatos? |
| Table 2Asylum applicants and total number of refugees | Quadro 2 Pessoas que solicitam asilo e número total de refugiados |
| At present there are five applicants for accession. | Há cinco candidatos pre sentemente sobre a mesa que pediram a adesão. |
| Applicants shall be nationals or citizens of Members. | Os candidatos serão nacionais ou cidadãos dos Membros. |
| The applicants made their views known in writing. | Os requerentes deram a conhecer as suas observações por escrito. |
| Contract and obligations on applicants and first processors | Contrato e obrigações dos requerentes e dos primeiros transformadores |
| See Section I (applicants shall complete box 8). | Ver ponto I (o requerente preenche a casa 8). |
| Applicants and authorisation holders Name Pioneer Overseas Corporation | Requerentes e titulares da autorização Nome Pioneer Overseas Corporation |
| Delete his name from the list of the applicants. | Remova o nome dele da lista de candidatos. |
| HINDLEY sensitivity is also shown by both applicants themselves. | Hindley país terceiro relativamente aos seus acordos comerciais. |
| Article 75 Informing applicants for qualification, candidates and tenderers | Artigo 76. o Princípios gerais |
| Applicants must be listed in a national VAT register. | Os requerentes devem estar inscritos num registo nacional do IVA. |
| Applicants shall ensure that the contracts specify the following | Os requerentes certificar se ão de que os contratos comportam os seguintes elementos |
