Translation of "application of theories" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Application - translation :

Keywords : Candidatura Aplicação Inscrição Requerimento Solicitação Teorias Teorias Conspiração Malucas Factos

Examples (External sources, not reviewed)

Medical Physics is generally speaking the application of physics concepts, theories and methods to medicine or healthcare.	Um exemplo notável de cientista cujos trabalhos em física e em medicina se confundiam é Hermann von Helmholtz.
Analysis of transient systems is more complex and often calls for the application of approximation theories or numerical analysis by computer.	A análise destes sistemas é mais complexa e (exceto as formas simples) pede a aplicação das teorias de aproximação e ou análise numérica por computador.
Subsequently, several alternative theories were proposed, including the neo Piagetian theories of cognitive development.	Ver também Kant Razão instrumental Max Weber Max Horkheimer Karl Marx Filosofia Economia Sociologia
Darwin's five theories of evolution.	Darwin's five theories of evolution.
Theories Perception as direct perception Cognitive theories of perception assume there is a poverty of stimulus.	Teorias cognitivas da percepção assumem que há uma pobreza de estímulos .
Percy Lehning, Theories of Secession , Routledge, 1998.	Percy Lehning, Theories of Secession, Routledge, 1998.
Theories with more than one supersymmetry transformation are known as extended supersymmetric theories.	Theories with more than one supersymmetry transformation are known as extended supersymmetric theories.
This is the way theories of unification work.	É assim que as teorias de unificação funcionam.
The second incompleteness theorem only shows that the consistency of certain theories cannot be proved from the axioms of those theories themselves.	O segundo teorema da incompletude apenas mostra que a consistência de certas teorias não pode ser provada a partir de axiomas dessas próprias teorias.
Published work The first volume of Capital and Interest , which Ludwig von Mises decreed as the most eminent contribution to modern economic theory , titled History and Critique of Interest Theories (1884), is an exhaustive study of the alternative treatments of interest use theories, productivity theories, abstinence theories, and so on.	Trabalhos publicados O primeiro volume da obra Capital e Juro , que Ludwig von Mises decretou como a contribuição mais eminente para a teoria econômica moderna , intitulado História e Crítica das Teorias de Juro (1884), é um estudo exaustivo dos tratamentos alternativos de juro teorias de uso, teorias de produtividade, teorias de abstinência, e assim por diante.
Well, there are many theories.	Há muitas teorias
Second generation theorists sought to develop detailed theories of why and when revolutions arise, grounded in more complex social behavior theories.	Teóricos da segunda geração procuroram desenvolver detalhada teoria do porquê e quando surgem as revoluções, fundamentada na mais complexas teorias de comportamento social.
There are many theories about the origin of life.	Há muitas teorias sobre a origem da vida.
There are many theories about the origin of Fado.	Os artistas que cantam o fado trajavam de negro.
There is a lot more to do to test these theories, and to test any other theories.	Muito ainda resta a ser feito para verificar estas histórias, e testar quaisquer outras teorias.
Field of application	Âmbito de aplicação
Scope of application	Âmbito de aplicação
One is well known untestable theories.	Uma delas é bem conhecida teorias que não podem ser testadas.
3.5 Theories on Who Killed Hajj	Três teorias e meia sobre quem matou Hajj
Many theories of interest include an infinite set of axioms, however.	Muitas teorias de interesse incluem um conjunto infinito de axiomas, contudo.
Other netizens have developed conspiracy theories out of the scandal	Outros internautas desenvolveram teorias da conspiração sobre o escândalo
Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism.	Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural.
This encouraged early evolutionary theories on the transmutation of species.	Isto encorajou teorias evolucionistas como a transmutação das espécies.
There exist presently three theories about the formation of Creole.	Existem presentemente três teorias acerca da formação do crioulo cabo verdiano.
Etymology Several theories address the origin of the name Karbala .	Etimologia Existem várias teorias quanto à origem do nome Karbala.
However, most often, because of complicated shapes with varying thermal conductivities within the shape (i.e., most complex objects, mechanisms or machines in engineering) often the application of approximate theories is required, and or numerical analysis by computer.	A análise de sistemas de condução de estado não estacionário é mais complexa que sistemas de estado estacionário, e (exceto para formas simples) pede a aplicação das teorias de aproximação e ou análise numérica por computador.
Beautiful Theories, an article reprinted from Dreams of a Final Theory by Steven Weinberg in 1992 which focuses on the nature of beauty in physical theories.	Beautiful Theories, artigo reimpresso para Dreams of a Final Theory de Steven Weinberg em 1992 que tem como foco a natureza da beleza das teorias físicas.
PROVISIONS OF GENERAL APPLICATION	DISPOSIÇÕES DE APLICAÇÃO GERAL
Application of Treaty provisions	Aplicação das disposições do Tratado
Scope of application ( 2 )	Âmbito de aplicação ( 2 )
Scope of application ( 2 )	Âmbito de aplicação ( 1 )
Scope of application ( 2 )	Âmbito de aplicação ( 2 )
Objective collapse theories According to objective collapse theories, superpositions are destroyed spontaneously (irrespective of external observation) when some objective physical threshold (of time, mass, temperature, irreversibility, etc.	Teorias de colapso objetivas De acordo com as teorias de colapso objetivo, superposições são destruídas espontaneamente (independente de observação externa) quando algum princípio físico objetivo (de tempo, massa, temperatura, irreversibilidade etc) é alcançado.
Emergence is central in theories of integrative levels and of complex systems.	O conceito de Emergência é normalmente associado às teorias dos Sistemas Complexos.
There are several theories about the origin of each of these groups.	Mais tarde uma corrente apreciável localizou se no estado de São Paulo.
Einstein's theories contributed greatly to modern science.	As teorias de Einstein contribuíram bastante para a ciência moderna.
I don't want to hear your theories.	Não quero ouvir suas teorias.
No valid theories have been proposed yet.	Veja também Povos eslavos Boykos Lemkos
There are many theories explaining its origin.	Existem muitas teorias explicando sua origem.
And this is also, I think, the basis of conspiracy theories.	E isso é também, eu acho, a base das teorias de conspiração.
Theories vary about the etymology of Jaffa or Yafo in Hebrew.	Teorias sobre a etimologia podem variar entre Jaffa ou Yafo em hebraico.
(Open Court, 1998) Theories of Truth , Richard Kirkham (MIT Press, 1992).	Richard Kirkham, Theories of Truth , MIT Press 1992.
This makes supersymmetric models useful toy models of more realistic theories.	This makes supersymmetric models useful toy models of more realistic theories.
external data flows ( from application to application ) .	pormenorizada das funções que gerem os fluxos de dados externos do T2S ( de aplicação para aplicação ) , incluindo a informação necessária para os utilizadores ajustarem ou de senvolverem o seu sistema informático interno com vista à ligação ao T2S
There are several theories as to the origins of the name of Bagé.	Rádios Jornais Bagé possui dois jornais de circulação diária.

Exibir esta página em português