Translation of "applications used" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Used - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Applications Comb filters are used in a variety of signal processing applications. | Os filtros comb podem ser utilizados para a produção de efeitos de eco. |
| MoS2 is more commonly used for such applications. | MoS2 é mais vulgarmente usado em tais aplicações. |
| Delete records of which files and applications were used | Eliminar registo dos ficheiros e aplicações que foram utilizados |
| The runtime is used to execute compiled .NET applications. | O runtime é usado para executar aplicações compiladas .NET. |
| Industrial applications Liquefied gases, such as liquid nitrogen and liquid helium, are used in many cryogenic applications. | Quando liquefeitos, gases como o nitrogênio, hélio e oxigênio são usados em muitas aplicações criogênicas. |
| Logic systems are used to sequence mechanical operations in many applications. | Sistemas lógicos são utilizados em operações de sequências mecânicas em diversas aplicações. |
| Written mostly in Java, Eclipse can be used to develop applications. | Hoje, o Eclipse é o IDE Java mais utilizado no mundo. |
| It was developed initially for telephony applications (to transport SS7 over IP), but can also be used for other applications. | Se necessário, essas funções podem ser aumentadas por aplicações individuais (ou bibliotecas usadas por essas aplicações). |
| Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) | Aplicações frequentemente usadas com restrições de direitos de autor (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) |
| These devices are used in a variety of commercial and military applications. | Esses dispositivos são usados em uma variedade de aplicações comerciais e militares. |
| Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs) | Aplicações frequentemente usadas com restrições de direitos de autor (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs) |
| implemented so as to link all the current applications used for risk management . | Evolução futura para 2002 para futuras decisões de investimento . Em segundo lugar , será adoptada uma plataforma de tecnologia de informação , por forma a ligar todos as aplicações actuais utilizadas para a gestão de risco . |
| In many applications, the noble gases are used to provide an inert atmosphere. | Em muitas aplicações, os gases nobres são usados para prover uma atmosfera inerte. |
| For many simple applications, Fourier's law is used in its one dimensional form. | Para muitas aplicações simples, a lei de Fourier é usada em sua forma unidimensional. |
| Miscellaneous applications Nitric oxide can be used for detecting surface radicals on polymers. | O óxido nítico poder ser usado para detectar radicais de superfície em polímeros. |
| In certain applications, different waveforms are used, such as triangular or square waves. | Entretanto, em certas aplicações, diferentes formas de ondas são utilizadas, tais como triangular ou ondas quadradas. |
| Applications Coaxial cable is used as a transmission line for radio frequency signals. | O cabo coaxial é um tipo de cabo condutor usado para transmitir sinais. |
| They are used for control applications and in the field of computational linguistics. | Eles são utilizados para aplicações de controle. |
| Integration Hibernate can be used both in standalone Java applications and in Java EE applications using servlets, EJB session beans, and JBI service components. | Hibernate pode ser utilizado em aplicações Java standalone ou em aplicações Java EE, utilizando servlet ou sessões Enterprise Java Beans. |
| Commonly used applications with restricted copyright for kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) | Aplicações com direitos restringidos de uso comum para o kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) |
| The file protocol is used by all KDE applications to display locally available files. | O protocolo file é usado por todas as aplicações do KDE para mostrar os ficheiros disponíveis localmente. |
| The file protocol is used by all KDE applications to display locally available files. | O kioslave floppy dá te um acesso fácil às 'drives' de disquetes instaladas no teu sistema. |
| Applications Masonry is commonly used for the walls of buildings, retaining walls and buildings. | Aplicaçõe s A alvenaria é comumente usada em paredes de edifícios, muros de arrimo e monumentos. |
| Synthetic barium aluminosilicate is used as a ceramic in dental fillings and other applications. | O seu equivalente sintético é utilizado como cerâmica em obturações dentais e outras aplicações. |
| Authoring applications under UNIX X11 used to be an extremely tedious and labour intensive process. | A criação de aplicações do UNIX X11 costumava ser um processo altamente aborrecido e trabalhoso. |
| KSpell is the spelling checker used by KDE applications such as Kate, KMail, and KWord. | O KSpell é o corrector ortográfico usado pelas aplicações KDE, tais como o Kate, o KMail, e o KWord. |
| For human applications, three primary colors are usually used, since human color vision is trichromatic. | Para as aplicações humanas, três cores primárias são normalmente usadas, já que a visão colorida humana é tricromática. |
| Membranes are used in commercial applications for purification of medicines, kidney dialysis, and water desalination. | As membranas são utilizadas em aplicações comerciais de purificação de remédios e dessalinização de água. |
| MIPS cores have been commercially successful, now being used in many consumer and industrial applications. | Os MIPS dos núcleos foram comercialmente bem sucedidos, agora sendo usado nos muitos consumidor e aplicações industriais. |
| Often used to develop applications for mobile devices, PDAs, TV set top boxes, and printers. | A edição para o desenvolvimento de aplicações para dispositivos móveis e embarcados. |
| These tools form a toolchain (a suite of tools used in a serial manner) used for developing software applications and operating systems. | Estes projectos formam um sistema integrado que é usado para desenvolver aplicações e sistemas operativos. |
| It can be used for cryogenic applications (1.2 300 K and even up to 600 K). | Tipo K ( Cromel Alumel ) O termopar tipo K é um termopar de uso genérico. |
| The LEO I (Lyons Electronic Office I) was the first computer used for commercial business applications. | LEO (Lyons Electronic Office) foi o primeiro computador comercial, desenvolvido no Reino Unido. |
| Furthermore, industry should seek new applications for recycled materials, while minimizing the amount of virgin material used. | Além disso, a indústria deve procurar novos usos para os materiais reciclados, enquanto minimiza a quantidade de material virgem utilizado. |
| We have A.C. and D.C., get 12 volts D.C., so that could be used for certain applications. | Temos e isto pode ser usado para certas aplicações |
| This list is used to announce new versions of KDE as well as new tools and applications. | Este lista é utilizada para anunciar nova versões do KDE bem como novas ferramentas e aplicações. |
| It is used as a pH indicator in applications such as growth mediums for microorganisms and titrations. | Tetrabromometacresolsulfonoftaleína é um composto químico utilizado como corante indicador. |
| Though once used in more serious applications, they are now mainly printed for entertainment in newspapers and magazines. | É muito usado nos dias atuais como passatempo em livros especializados, revistas e jornais. |
| Applications Logarithms have many applications inside and outside mathematics. | Aplicações Os logaritmos têm muitas aplicações dentro e fora da matemática. |
| The http kioslave is used by all KDE applications to handle connections to http servers, that is, web servers. | O 'kioslave' http é usado por todas as aplicações do KDE para gerir as ligações a servidores HTTP, isto é, servidores Web. |
| The http kioslave is used by all KDE applications to handle connections to http servers, that is, web servers. | O Konqueror irá abrir o cliente de correio electrónico preferido que tiveres configurado, com uma janela de criação de mensagem. |
| Other applications as the pure element Molybdenum powder is used as a fertilizer for some plants, such as cauliflower. | Outras aplicações com o elemento puro O pó do molibdênio é utilizado como um fertilizante para algumas plantas, tais como a couve flor. |
| Specifically used for amplification is polymerase chain reaction, which is an indispensable tool in a great variety of applications . | A reação em cadeia da polimerase é especificamente utilizada para a amplificação, que é um instrumento indispensável para uma grande variedade de aplicações . |
| UTF 7 is generally not used as a native representation within applications as it is very awkward to process. | O UTF 7 não é normalmente usado internamente em aplicações pois seu processamento é bastante desagradável. |
| PROFIBUS PA (Process Automation) is used to monitor measuring equipment via a process control system in process automation applications. | PROFIBUS PA ( Process Automation ) é a versão mais moderna do Profibus. |
Related searches : Commonly Used Applications - Used In Applications - Applications - Typical Applications - Residential Applications - Various Applications - Railway Applications - Potential Applications - Outdoor Applications - Food Applications - Advanced Applications - Special Applications - Applications Engineer
