Translation of "apply on" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Apply on | Aplicar em |
Apply settings on KDE startup | Aplicar a configuração no arranque do KDE |
Eligibility rules on leasing apply | Aplicam se as regras de elegibilidade relativas à locação financeira. |
Click on Apply and then click on OK | Carregue em Aplicar e depois carregue em OK. |
Click on Apply and then click on OK. | Carregue em Aplicar e depois carregue em OK. |
Apply rules on to imported operations | Aplicar as regras sobre as operações importadas |
Apply this filter on manual filtering | Aplicar este filtro na filtragem manual |
digiKam plugin to apply texture on image | Um 'plugin' do digiKam para aplicar uma textura numa imagemName |
We must apply pressure on the government. | Temos de pressionar o governo do país. |
National rules shall apply on these lines. | Nestas linhas serão aplicáveis as regras nacionais. |
Certain exceptions to the ban on alcohol apply. | Existem certas exceções à proibição de álcool. |
Continue to apply pressure on all three points | Continue a aplicar pressão nos três pontos |
Official recommendations on HER2 testing may also apply. | Podem também ser aplicáveis as recomendações oficiais para a determinação do HER2. |
This Chapter shall start to apply five years after the date on which this Title starts to apply. | Pessoa coletiva de uma Parte , uma pessoa coletiva de uma Parte na aceção do artigo 40.o, alínea e). |
Why does she apply olive oil on her lashes? | Por que ela põe azeite de oliva nas pestanas? |
Do not apply the cream on Saturday and Sunday. | Suspenda a aplicação do creme no sábado e no domingo. |
This should apply on both shores of the Mediterranean. | Partimos do princípio que a integração da Europa precisa de bases comuns, e este Centro ajuda nos a elaborar as condi ções necessárias para isso. |
Taxis Numerical restrictions on the number of licences apply. | Para maior clareza, apenas uma pessoa, uma sociedade de classificação ou qualquer outra organização autorizada pelo Canadá podem realizar as inspeções obrigatórias e emitir documentos marítimos canadianos para navios registados no Canadá e o seu equipamento em nome do Canadá. |
We report on how the individual candidate countries are preparing to apply the acquis, i.e. to apply the Social Charter. | Informamos sobre a forma como os vários candidatos se estão a preparar para a implementação do acervo e, portanto, para a implementação da Carta Social. |
The provisions of the WHO Framework Convention on Tobacco Control that apply to its protocols shall apply to this Protocol. | Relação entre o presente Protocolo e outros acordos e instrumentos jurídicos |
The provisions of the WHO Framework Convention on Tobacco Control that apply to its protocols shall apply to this Protocol. | Artigo 3.o |
You can apply exactly the same dynamic perspective on India. | Você pode aplicar exatamente a mesma perspectiva dinâmica na Índia. |
Please submit your application on the Rising Voices apply page. | Envie a sua candidatura via página do Rising Voices. |
From the apply on drop down box select single articles | Na lista aplicar em seleccione os artigos individuais |
You can apply exactly the same dynamic perspective on India. | Podemos aplicar exatamente a mesma perspetiva dinâmica na Índia. |
Apply only to the skin surface and on intact skin. | Aplicar apenas na superfície da pele e em pele intacta. |
Apply only to the skin surface and on intact skin. | Aplicar apenas na superfície da pele e sobre pele intacta. |
Apply only to the skin surface and on intact skin. | Aplicar somente sobre a superfície da pele e sobre pele íntegra. |
Do not apply Picato on open wounds or damaged skin. | Não aplique Picato em feridas abertas ou pele lesada. |
For example, apply the cream on Monday, Wednesday and Friday. | Por exemplo, aplique o creme na Segunda, Quarta e Sexta. |
For example, apply the cream on Monday, Wednesday and Friday. | Por exemplo, à 2ª feira, 4ª feira e 6ª feira. |
The same should apply to sanctions imposed on Member States. | O mesmo deveria acontecer com as sanções aplicadas aos Estados Membros. |
On fishing effort limitation, the principle of proportionality must apply. | Quanto à limitação do esforço de pesca, deve aplicar se o princípio da proporcionalidade. |
Provide information on how to apply for prior informed consent | Prestar informações sobre como requerer a prévia informação e consentimento |
Where fees are imposed on operators, common principles should apply. | Sempre que sejam impostas taxas aos operadores, deverão ser aplicados princípios comuns. |
The rules on circuses apply mutatis mutandis to animal acts. | As regras relativas aos circos são aplicáveis mutatis mutandis aos números com animais. |
Apply the current color to all nodes on the drawing area | Alterar a cor actual a todos os nós na área de desenho |
Apply the current color to all edges on the drawing area | Alterar a cor actual a todas as arestas na área de desenho |
Do not apply pressure or walk on the ulcer during treatment. | Não exerça pressão ou ande sobre a úlcera durante o tratamento. |
How to apply Panretin For cutaneous use (on the skin) only | Como aplicar o Panretin Para utilização cutânea (na pele) apenas |
They cannot just apply on holidays and in times of peace. | Eles não podem servir apenas para os dias de festa, para os períodos de serenidade. |
should be required to apply for leave on personal grounds, or | Deve apresentar um pedido de licença sem vencimento ou |
Apply | Apply |
Apply | Aplicar |
Apply | Aplicar |
Related searches : Apply On Condition - Apply On Skin - Click On Apply - Apply On Something - Might Apply - Exclusions Apply - Apply Online - Apply Myself - Apply Load - Do Apply - Must Apply - Apply Torque - Apply From