Translation of "appointment of auditors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Appointment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| APPOINTMENT OF INDEPENDENT EXTERNAL AUDITORS The provisions of the Law on auditing ( appointment of independent external auditors ) did not comply with the Community 's and the ECB 's powers in this field and were therefore previously incompatible with the Treaty and the Statute . | NOMEAÇÃO DE AUDITORES EXTERNOS INDEPENDENTES As disposições da Lei relativas à auditoria ( nomeação de auditores externos independentes ) não respeitavam os poderes da Comunidade e do BCE neste domínio sendo , por essa razão , anteriormente incompatíveis com o Tratado e os Estatutos . |
| Article 47 The Court of Auditors shall be enlarged by the appointment of ten additional members for a term of office of six years . | Artigo 47.o O Tribunal de Contas deve ser aumentado com a nomeação de dez novos membros , por um período de seis anos . |
| It is recommended that Ernst Young ( Hellas ) Certified Auditors SA should be appointed as the external auditors of the Bank of Greece for the financial year 2005 and that this appointment should be renewable for one year . | Recomenda a Ernst Young ( Hellas ) Certified Auditors SA como auditor externo do Bank of Greece para o exercício de 2005 e que este mandato seja renovável por um ano . |
| External auditors and European Court of Auditors | Auditores externos e Tribunal de Contas |
| For example , the ECB recommends the appointment of external auditors of the Eurosystem NCBs to the EU Council in line with Article 27.1 of the Statute of the ESCB . | Por exemplo , o BCE recomenda a nomeação de auditores externos dos BCN do Eurosistema junto do Conselho da UE de acordo com o artigo 27.º 1 dos Estatutos do SEBC . |
| APPOINTMENT OF GOVERNOR By | NOMEACAODOGOVERNADOR Por |
| APPOINTMENT OF GOVERNOR By | Supervisáo Conselho Governador |
| The Good Practices enable the Governing Council to ensure that its recommendation to the EU Council on the appointment of NCB external auditors is guided by harmonised and proper selection criteria . | As boas práticas permitem ao Conselho do BCE assegurar que a sua recomendação ao Conselho da UE relativa à nomeação dos auditores externos dos BCN seja orientada por critérios de selecção harmonizados e correctos . |
| Appointment of decision making bodies | Nomeação dos membros dos órgãos de decisão |
| The Court of Auditors | Tribunal de Contas |
| European Court of Auditors | Tribunal de Contas |
| The Court of Auditors shall be enlarged by the appointment of two additional members for a term of office of six years . Article 48 Article 46 The Economic and Social Committee shall be enlarged by the appointment of 27 members representing the various economic and social components of organised civil society in Bulgaria and Romania . | Artigo 49.o O Comité das Regiões deve ser aumentado com a nomeação de vinte e sete membros , representativos das pessoas colectivas territoriais regionais e locais da Bulgária e da Roménia , sendo quer titulares de um mandato eleitoral a nível regional ou local , quer politicamente responsáveis perante uma assembleia eleita . |
| For the Court of Auditors | Pelo Tribunal de Contas |
| That's an appointment. | Isso é um compromisso. |
| Benefits upon appointment | Benefits upon appointment |
| External auditors | Auditores externos |
| A member of the Court of Auditors may be The Court of Auditors shall carry out the audit . | A fiscalização das contas é efectuada pelo Tribunal de Contas . |
| SECTION 7 THE COURT OF AUDITORS | SECÇÃO 7 O TRIBUNAL DE CONTAS |
| Declaration on the Court of Auditors | Declaraçª o respeitante ao Tribunal de Contas |
| The Central Bank and Financial Services Authority of Ireland has selected Deloitte Touche as its external auditors starting from the financial year 2005 , and the ECB considers that they fulfil the necessary requirements for appointment . | O Central Bank and Financial Services Authority of Ireland procedeu à selecção da Deloitte Touche para seu auditor externo a partir do exercício de 2005 e o BCE considera que o referido auditor preenche as condições exigidas . |
| In accordance with Article 27 of the Statute of the ESCB , and on a Recommendation of the Governing Council , 1 the Council of the European Union approved the appointment of PricewaterhouseCoopers GmbH as the independent external auditors of the ECB . | Em conformidade com o disposto no Artigo 27.º dos Estatutos do SEBC , e numa Recomendação do Conselho1 , o Conselho da União Europeia aprovou a nomeação de PricewaterhouseCoopers GmbH para auditor externo independente do BCE . |
| Article 36 Appointment 1 . | Artigo 36.º Nomeação 1 . |
| I've got an appointment. | Eu tenho um compromisso. |
| Internal Auditors Committee | Comité de Auditores Internos |
| The Statute of the ESCB provides for two layers , namely the external auditors and the European Court of Auditors . | Os Estatutos do SEBC prevêem , nomeadamente , a existência de auditores externos e do Tribunal Europeu de Auditores . |
| D appointment of a university faculty ECTS Coordinator | D designação de uma universidade faculdade para coordenador do ECTS |
| Initial appointment of the members of the Executive Board | Nomeação inicial dos membros da Comissão Executiva |
| The Court of Auditors is an institution. | O Tribunal de Contas é uma instituição. |
| Declaration on the Court of Auditors 22 . | Declaração relativa ao Tribunal de Contas 22 . |
| . 141 Section 5 The Court of Auditors . | TÍTULO II Disposições financeiras . . |
| Court of Auditors report pdf 91 kB | Court of Auditors report pdf 91 kB |
| Declaration on the Court of Auditors 19 . | Declaraçª o respeitante ao Tribunal de Contas 19 . |
| Article 30 The Court of Auditors 1 . | º , bem como nos Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu . Artigo 30.º 1 . |
| It's called the appointment dynamic. | É chamada de dinâmica do compromisso. |
| Do you have an appointment? | Você tem compromisso? |
| I have a dentist appointment. | Tenho hora marcada com o dentista. |
| This is Tom's appointment book. | Esta é a agenda de Tom. |
| Did you keep your appointment? | Você foi ao seu encontro marcado? |
| You can't break the appointment. | Você não pode faltar ao compromisso. |
| You can't break the appointment. | Você não pode faltar ao encontro marcado. |
| I must cancel our appointment. | Eu devo cancelar nosso compromisso. |
| I must cancel our appointment. | Eu devo cancelar o nosso compromisso. |
| I have a doctor's appointment. | Eu tenho consulta médica. |
| What time is your appointment? | A que horas é o seu compromisso? |
| What time was your appointment? | A que horas foi o seu compromisso? |
Related searches : Auditors - Institute Of Auditors - Board Of Auditors - Firm Of Auditors - Chamber Of Auditors - Courts Of Auditors - Court Of Auditors - Removal Of Auditors - Auditors Opinion - Our Auditors - Auditors Fee - Outside Auditors - Auditors Review - Auditors General
