Translation of "approval mark" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Approval - translation : Approval mark - translation : Mark - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ARRANGEMENT OF APPROVAL MARK | EXEMPLO DA MARCA DE HOMOLOGAÇÃO |
| Examples of type approval mark | Exemplos de marcas de homologação |
| Examples of type approval mark | Exemplos de marcas de homologação |
| Example of EC Type approval mark | Exemplo de marca de homologação CE |
| Annex 2 Arrangement of approval mark | Anexo 2 Exemplo da marca de homologação |
| Appendix 3 Examples of type approval mark | Apêndice 3 Exemplos de marcas de homologação |
| The EC type approval mark shall consist of | A marca de homologação CE consiste em |
| Further information contained in the type approval mark | Informações suplementares contidas na marca de homologação |
| FURTHER INFORMATION CONTAINED IN THE TYPE APPROVAL MARK | INFORMAÇÕES SUPLEMENTARES CONTIDAS NA MARCA DE HOMOLOGAÇÃO |
| The original E or e approval mark and approval number and any other subsequent retreading production unit's approval mark and number, if no longer applicable, shall be removed. | Se já não forem válidos, a marca e o número de homologação de origem E e e , bem como outras marcas e números de homologação posteriores da empresa de recauchutagem, devem ser eliminados. |
| EC type approval mark to be affixed on ESA | Marca de homologação CE a afixar no SCE |
| The mark must indicate the approval number of the establishment. | A marca deve indicar o número de aprovação do estabelecimento. |
| the mark must indicate the approval number of the slaughterhouse | A marca deve indicar o número de aprovação do matadouro |
| The original E or e approval mark and number shall be removed. | A marca e o número de homologação de origem E e e devem ser eliminados. |
| An example of the EC type approval mark is shown in Appendix 8. | No apêndice 8 figura um exemplo da marca de homologação CE. |
| Location and method of affixing of the EC component type approval mark 1.4. | Localização e método de afixação da marca de homologação CE enquanto componente 1.4. |
| Location and method of affixing of the EC component type approval mark 3.1.4. | Localização e método de afixação da marca de homologação CE enquanto componente 3.1.4. |
| Tyres originally produced without type approval and without either an E or e mark. | Pneus originalmente desprovidos de homologação e de marcação E ou e . |
| That mark shall contain the approval number of the establishment but not the letters C.E. | A referida marca deve conter o número de aprovação do estabelecimento mas não as letras C.E. |
| Annex 2 to this Regulation gives an example of the arrangements of the approval mark. | O anexo 2 do presente regulamento dá exemplos de marcas de homologação. |
| However, this provision does not apply where a UN Regulation requires an approval code or an identification code to be used in the approval mark instead of an approval number. | Exemplos |
| However, this provision does not apply where a UN Regulation requires an approval code or an identification code to be used in the approval mark instead of an approval number. | Secção 4 |
| Identification of the animals products Species (Scientific name) Identification mark Category Approval number of the team | Identificação dos animais produtos Espécie (Designação científica) Marca de identificação Categoria Número de aprovação da equipa |
| Identification of the animals products Species (Scientific name) Identification mark Category Approval number of the team | Identificação das mercadorias Espécie (Designação científica) Marca de identificação Categoria Número de aprovação da equipa |
| Every ESA conforming to a type approved under this Directive shall bear an EC type approval mark. | Todos os SCE conformes com um tipo aprovado ao abrigo da presente directiva ostentarão uma marca de homologação CE. |
| Mark, mark, mark, mark! | Alcance, 75. |
| In the case of components and separate technical units, location and method of affixing of the EC approval mark | No caso de componentes e unidades técnicas, localização e método de fixação da marca de homologação CE |
| In the case of components and separate technical units, location and method of affixing of the EC approval mark | No caso de componentes e de unidades técnicas, localização e método de fixação da marcação de homologação CE |
| The type approval mark referred to in 1.3 affixed to the silencer must not be followed by any further information. | A marca de homologação referida no ponto 1.3. aposta no silencioso não deve ser seguida de quaisquer informações suplementares. |
| Identification of the animals products Species (Scientific name) Identification mark Quantity of doses Approval number of the centre of origin | Identificação das mercadorias Espécie (Designação científica) Marca de identificação Quantidade de doses Número de aprovação do centro de origem |
| Mark, mark! | Canhão um preparado. |
| Prior to approval tyres shall exhibit a free space sufficiently large to accommodate an approval mark as referred to in paragraph 5.8 and as shown in Annex 2 to this Regulation. | Antes da homologação, os pneus devem incluir um espaço de tamanho suficiente para comportar a marca de homologação referida no ponto 5.8 e exemplificada no anexo 2 do presente regulamento. |
| Every replacement catalytic converter, but not the mounting parts and pipes, must bear, in the type approval mark, the number of the Chapter(s) under which the type approval has been granted. | Todos os catalisadores de substituição, excepto as peças de fixação e os tubos, devem ostentar, na marca de homologação, o número do(s) capítulo(s) ao abrigo do(s) qual(is) foi concedida a homologação. |
| When approval was given, Murray decided to produce the show at Cartoon Network Studios and brought Mark O'Hare on as co producer. | Quando a autorização para poder criar a série foi dada, Murray decidiu trazer Mark O'Hare como o seu co produtor. |
| Mark, Mark, come back. | (Aplausos) |
| There is also a problem relating to the approval of both the Community trade mark and arbitration procedures in disputes over double taxation. | Há também um problema de ratificação no caso da patente comunitária e dos processos de arbitragem nas questões sobre a dupla tributação. |
| All original equipment catalytic converter(s) must bear the e mark followed by the identification of the country which granted the type approval. | Todos os catalisadores de origem devem ostentar a marca e seguida da indicação do país de homologação. |
| The type approval mark referred to in section 1.3 affixed to the silencer must be followed by a circle surrounding a number 9. | A marca da homologação referida no ponto 1.3 aposta no silencioso deve ser seguida de um círculo envolvendo um número 9. |
| The type approval mark referred to in section 4.1 must be followed by two circles surrounding a number 5 and a number 9, respectively. | A marca de homologação referida no ponto 4.1 deve ser seguida de dois círculos envolvendo um número 5 e um número 9, respectivamente. |
| The type approval mark referred to in section 1.3 must be followed by two circles surrounding a number 5 and a number 9, respectively. | A marca de homologação referida no ponto 1.3 deve ser seguida de dois círculos envolvendo um número 5 e um número 9, respectivamente. |
| The above approval mark affixed to a retreaded tyre shows that the retreading production unit concerned has been approved in the Netherlands (E4) under approval number 109R002439 meeting the requirements of this Regulation in its original form (00). | A marca de homologação supra, afixada a um pneu recauchutado, indica, como exemplo, que a empresa de recauchutagem em causa foi homologada nos Países Baixos (E4), com o número 109R002439, em obediência ao disposto na forma original (00) do presente regulamento. |
| The above approval mark affixed to a retreaded tyre shows that the retreading production unit concerned has been approved in the Netherlands (E4) under approval number 108R002439, meeting the requirements of this Regulation in its original form (00). | A marca de homologação supra, afixada a um pneu recauchutado, indica, como exemplo, que a empresa de recauchutagem em causa foi homologada nos Países Baixos (E4), com o número 109R002439, em obediência ao disposto na forma original (00) do presente regulamento. |
| MARK? | COMUNITÁRIA? |
| Mark? | Do Mark? |
| Mark? | Beijos, Mark. |
Related searches : Hash Mark - Health Mark - Indelible Mark - Identifying Mark - Bite Mark - Collective Mark - Match Mark - Device Mark - Quality Mark - Average Mark - Skid Mark - Shoulder Mark
