Translation of "arch bridge" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is the sixth longest spanning arch bridge in the world and the tallest steel arch bridge, measuring from top to water level. | De acordo com registros do Guinness Book, é a ponte mais larga e também é a ponte de arco em aço mais elevada do mundo. |
| The Sydney Harbour Bridge is a steel through arch bridge across Sydney Harbour that carries rail, vehicular, bicycle, and pedestrian traffic between the Sydney central business district (CBD) and the North Shore. | A Ponte da Baía de Sydney (Sydney Harbour Bridge em inglês), sobre a Baía de Sydney, liga o centro financeiro de Sydney ( Central Business District ) com a costa norte, residencial e comercial. |
| Haarlem Arch. | Haarlem Arch. |
| The advantage to using a pointed arch, rather than a circular arch, is that the arch action in a pointed arch produces less thrust at the base. | Aduela Bloco em cunha que compõe a zona curva do arco e é colocada em sentido radial com a face côncava para o interior e a convexa para o exterior. |
| Arch Linux (or Arch ) is a Linux distribution for i686 and x86 64 computers. | Arch Linux (ou Arch) é um sistema operacional baseado em Linux para computadores i686 e x86 64. |
| A special form of the arch is the triumphal arch, usually built to celebrate a victory in war. | Arco lanceolado como o nome indica de forma similar à extremidade de uma lança. |
| Jörmungandr's arch enemy is the god Thor. | O arqui inimigo de Jormungand é o deus Thor. |
| Bridges The most notable Ljubljana bridges are the Triple Bridge (), the Trnovo Bridge (), the Dragon Bridge (), the Hradecky Bridge (), and the Butchers' Bridge (). | No centro, a praça do poeta nacional, France Prešeren (1800 1849), na qual se encontram a igreja principal, dedicada à Ordem Franciscana. |
| There is also Arch Linux ARM which aims to port Arch Linux to ARM based devices, including the Raspberry Pi. | Outras arquiteturas Há o Arch Linux ARM, que almeija trazer o Arch Linux para dispositivos baseados em ARM, incluindo o Raspberry Pi. |
| The new bridge was named Rainbow Bridge. | A nova ponte foi nomeada Ponte do Arco íris . |
| The Arch of Titus is completed in Rome. | A construção do Arco de Tito é concluída em Roma. |
| The port includes four bridges the Vincent Thomas Bridge, Henry Ford Bridge, Gerald Desmond Bridge, and Commodore Schuyler F. Heim Bridge. | O porto inclui quatro pontes Ponte Vincent Thomas, Henry Ford, Gerald Desmond e Comodoro Schuyler F. Heim. |
| The packages for Arch Linux are obtained from the Arch Linux package tree and are compiled for either i686 or x86 64 architectures. | Os pacotes vêm da árvore de pacotes do Arch Linux e de seus mirrors . |
| Juscelino Kubitschek bridge The Juscelino Kubitschek bridge, also known as the 'President JK Bridge' or the 'JK Bridge', crosses Lake Paranoá in Brasília. | A Ponte Juscelino Kubitschek serve como ligação entre o Lago Sul, Paranoá e São Sebastião e a parte central do Plano Piloto, através do Eixo Monumental, atravessando o Lago Paranoá. |
| Construction begins on the Arch of Constantine in Rome. | O Arco de Constantino é construído em Roma. |
| A triumphal arch, the Arch of Titus, was erected at the south east entrance to the Forum to commemorate the successful end of the war. | A fim de comemorar a vitória de Tito foi ordenada a construção do Arco de Tito , sito na entrada sudeste do fórum. |
| The Italian fascists constructed the Marble Arch as a form of an imperial triumphal arch at the border between Cyrenaica and Tripolitani near the coast. | Os fascistas italianos construíram o Arco de Mármore, um arco triunfal imperial, na fronteira entre Cirenaica e Tripolitânia. |
| Bridge Blogs | Bloguespontes |
| This bridge is two times the length of that bridge. | Esta ponte é duas vezes mais comprida que aquela ponte. |
| For example, the Bridge of Sighs in Cambridge, and Oxford's Bridge of Sighs and Logic Lane covered bridge. | Dignas de citação existem ainda as Bridge of Sighs em Veneza, Cambridge e Oxford, no Reino Unido. |
| A rainbow is a seven colour arch in the sky. | Um arco íris é um arco de sete cores no céu. |
| The Observer described it as a thin, arch, graceless affair. | The Observer descreveu como uma fina, arca, caso sem graça. |
| The Queen called Adolf Hitler the arch enemy of mankind . | A rainha chamava Adolf Hitler de o arquiinimigo da humanidade . |
| According to the first, Argoncilhe arises from areucillus , a diminutive of areub ( arch ), that evolved to arcucillus and arcucillis in Latin, and ultimately Argoncilhe ( small arch ). | Segundo a primeira, Argoncilhe deriva de areucillus , por sua vez diminutivo de areub (arco), resultando depois, em latim, arcucillus e finalmente arcucillis , ficando em última instância Argoncilhe (arquinho). |
| Taipa is connected to peninsular Macau by Governador Nobre de Carvalho Bridge, Friendship Bridge and the Sai Van Bridge. | Taipa é conectada à península de Macau pela Ponte Governador Nobre de Carvalho, Ponte da Amizade e Ponte de Sai Van. |
| As of 2007, there are five bridges across the Fen River within the city limits the Shengli Bridge (1970), the Yifen Bridge (1990), the Yingze Bridge (1954), the Nanneihuan Bridge (1988), and the Changfeng Bridge (2001). | Subdivisões Cidades irmãs As cidades irmãs de Taiyuan são Saint Denis, França (2012) Ligações externas Taiyuan sítio web |
| Why The Bridge ? | Por que A Ponte ? |
| Cross the bridge. | Atravesse a ponte. |
| The bridge collapsed. | A ponte caiu. |
| So using my arch nemesis, Spanish, no less, to learn tango. | Então usando minha arqui nêmesis, Espanhol, nada menos, para aprender tango. |
| Birchenough Bridge is the name for both a bridge across the Save River (pronounced Sa've) and a village next to the bridge. | A Ponte Birchenough é uma ponte que atravessa o rio Sabi, situada no Zimbabué, na província de Manicaland, a 62km da cidade de Chipinge. |
| Other platforms There are some projects porting the Arch Linux ideas and tools to other kernels ArchBSD and Arch Hurd, based on FreeBSD and the GNU Hurd kernel respectively. | Outros kernels Projetos como o ArchBSD (baseado no FreeBSD) e o Archhurd (baseado no GNU Hurd) são projetos que trazem os ideais e as ferramentas do Arch Linux para outros kernels. |
| Hadseløya island is connected to Langøya by the Hadsel Bridge and Børøy Bridge. | A ilha Hadseløya é conectada à Langøya por uma ponte. |
| It had a fine stone bridge over the Sicoris, (the bridge was so sturdy that its foundations support a bridge to this day). | No final do século III, foi fortificada com uma ponte de pedra que foi destruída por bandos de bárbaros germânicos. |
| We're still living with the old paradigm of age as an arch. | Ainda estamos vivendo com o velho paradigma da idade como um arco. |
| This was also the first Arch Enemy album to be released worldwide. | Esse também foi o primeiro álbum da banda lançado mundialmente. |
| Burning Bridges is the third album by the Swedish band Arch Enemy. | Burning Bridges é o terceiro CD da banda sueca Arch Enemy. |
| Right Flank , Waihai Bridge | Right Flank , Waihai Bridge |
| That bridge isn't long. | Aquela ponte não é longa. |
| That bridge isn't long. | Essa ponte não é comprida. |
| Where is the bridge? | Onde fica a ponte? |
| This bridge looks steady. | Esta ponte parece firme. |
| The bridge is closed. | A ponte está fechada. |
| The bridge is high. | A ponte é alta. |
| The bridge is low. | A ponte está baixa. |
Related searches : Steel Arch Bridge - Tied Arch Bridge - Bridge To Bridge - Dental Arch - Pier Arch - Pointed Arch - Proscenium Arch - Rampant Arch - Roman Arch - Semicircular Arch - Round Arch - Safety Arch
