Translation of "arctic permafrost" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Today, a considerable area of the Arctic is covered by permafrost (including discontinuous permafrost). | O permafrost ou pergelissolo (em português) é o tipo de solo encontrado na região do Ártico. |
| Much of the Canadian Arctic is covered by ice and permafrost. | A maior parte do Ártico canadense é coberto por gelo e permafrost. |
| Permafrost is found on most islands. | Ver também Antártida Polo Norte |
| About 40 of Sakha lies above the Arctic circle and all of it is covered by permafrost which greatly influences the region's ecology and limits forests in the southern region. | Cerca de 40 de Iacútia fica ao norte do Círculo Polar Ártico, sendo cobertos de permafrost que influi muito na Ecologia da região e limitas as florestas ao sul. |
| References External links International Permafrost Association (IPA) | Foi feita uma descoberta através da perfuração da camada de gelo que era tido como impermeável. |
| Methane is also beginning to escape from the permafrost. | O metano também está começando a escapar das geleiras permanentes. |
| And what they found, by doing research into the permafrost, was this bacteria. | E o que eles acharam, ao fazer pesquisas no permafrost, foi essa bactéria. |
| The Canadian Arctic Archipelago, also known as the Arctic Archipelago, is a Canadian archipelago north of the Canadian mainland in the Arctic. | O (AO 1945 Arquipélago Árctico Canadiano) é um conjunto de ilhas no Oceano Ártico, no norte do Canadá. |
| If just three percent of the carbon locked up in the arctic permafrost is released as the world warms, it would offset all the savings that we need to make, in carbon, over the next 40 years to avoid runaway climate change. | Se apenas 3 do carbono alojado no permafrost do ártico for liberado à medida que o mundo fica mais quente, isso iria equivaler a toda a economia que temos que fazer, em carbono, ao longo de 40 anos para evitar uma drástica mudança climática. |
| The beluga whale or white whale ( Delphinapterus leucas ) is an Arctic and sub Arctic cetacean. | A beluga ou baleia branca ( Delphinapterus leucas ) é um mamífero cetáceo da família Monodontidae. |
| The Peoples of the Arctic. | Falam o idioma aleúte. |
| c. 8000 BC North American Arctic is inhabited by hunter gatherers of the Paleo Arctic Tradition. | c. 8000 AC O Ártico da América do Norte é habitado por caçadores coletores da Tradição Paleo Ártica. |
| The Arctic Circle passes through the Arctic Ocean, the Scandinavian Peninsula, North Asia, Northern America and Greenland. | Geografia O Círculo Polar Ártico passa através do Oceano Ártico, a península escandinava, Norte da Ásia, América do Norte e da Gronelândia. |
| Polar bears live in the Arctic. | Os ursos polares vivem no Ártico. |
| The virus was recently reconstructed by scientists at the CDC studying remains preserved by the Alaskan permafrost. | O vírus foi reconstruído recentemente por cientistas do CDC que estudavam restos de cadáveres preservados pelo permafrost no Alasca. |
| And, of course, Arctic communities are toast. | E, é claro, as comunidades nórdicas estão fritas. |
| We can now go to the Arctic. | Podemos ir ao Ártico |
| The white fox lives in the Arctic. | A raposa polar vive na região do Ártico. |
| Now let's go up to the Arctic Circle. | Agora vamos subir até o Círculo Ártico. |
| The ice in the Arctic Sea is disappearing. | O gelo no Oceano Ártico está desaparecendo. |
| In the North it met the Arctic Ocean. | Esse episódio ficou conhecido como o Domingo Sangrento. |
| They may have migrated to Arctic and sub Arctic waters in response to changes in the marine food chain during the Pliocene. | Eles podem ter migrado para águas árticas e sub árticas em resposta a mudanças na cadeia alimentar marinha durante o Plioceno. |
| The Arctic fox ( Vulpes lagopus ), also known as the white fox, polar fox, or snow fox, is a small fox native to the Arctic regions of the Northern Hemisphere and common throughout the Arctic tundra biome. | A raposa do ártico (AO 1945 raposa do árctico Alopex lagopus ), também conhecida por raposa polar, é uma raposa de pequenas dimensões habitante do Hemisfério Norte. |
| These areas, known as the Arctic ring of life , have high biological productivity in comparison to the deep waters of the high Arctic. | Estas áreas, conhecidas como o anel da vida do Ártico , tem alta produtividade biológica em comparação com as águas profundas do Ártico. |
| It's also probably one the most vulnerable of the oldest living things, because if the permafrost melts, it won't survive. | É também provavelmente um dos mais vulneráveis dos seres vivos mais antigos, porque, se o permafrost derrete, ele não vai sobreviver. |
| I really, really wanted to go to the Arctic. | Eu queria realmente ir ao Ártico. |
| The rest of the car is painted Arctic White. | O resto do carro é pintado de branco ártico. |
| Characteristics Arctic, Antarctic, and polar air masses are cold. | Características Massas de ar polares são frias. |
| The position of the Arctic Circle is not fixed. | A área a norte do Círculo Polar Ártico é escassamente habitada. |
| Draining to the Arctic Ocean of Canada, the Mackenzie River drains waters from the Arctic Great Lakes of Arctic Canada, as opposed to the Saint Laurence River that drains the Great Lakes of Southern Canada into the Atlantic Ocean. | Drenando para o oceano Ártico, na América do Norte, o rio Mackenzie drena águas dos Grandes Lagos do Canadá. |
| They've survived for millennia in desert, in the permafrost, at the tops of mountains and at the bottom of the ocean. | Eles sobreviveram por milênios no deserto, no permafrost, no topo de montanhas e no fundo do oceano. |
| However, due to the presence of permafrost, use of asphalt is not practical, and therefore the roads are made of clay. | Em função da presença de permafrost, não pode ser usado o asfalto, sendo as rodovias de terra batida. |
| This is out at whale camp, on the Arctic Ocean. | Isto é no campo de caça. no Oceano Ártico. |
| A polar bear swimming in the Arctic, by Paul Nicklen. | Um urso polar nadando no Ártico, por Paul Nicklin. |
| We're finding more and more dead bears in the Arctic. | Estamos encontrando mais e mais ursos mortos no Ártico. |
| An ice free Arctic Ocean may happen in this century. | E ainda neste século podemos ter um Oceano Ártico sem gelo algum |
| Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses. | O ar ártico é profundamente frio, mais frio do que massas de ar polares. |
| The Beaufort Sea () is a marginal sea of the Arctic Ocean, located north of the Northwest Territories, the Yukon, and Alaska, west of Canada's Arctic islands. | O mar de Beaufort faz parte do oceano Ártico e fica situado ao norte dos Territórios do Noroeste e de Yukon (províncias do Canadá) e do Alasca, no norte da América do Norte e a oeste do Arquipélago Ártico Canadiano. |
| Arctic Monkeys wasted no time in recording new material, and released a five track EP on 24 April 2006, titled Who the Fuck Are Arctic Monkeys? . | Sem deixar a poeira baixar, em abril de 2006 lançaram um EP com cinco faixas, Who the Fuck Are Arctic Monkeys ?. |
| Last September, Arctic sea ice covered the smallest area ever recorded. | Em Setembro passado, o gelo marinho do Árctico cobriu a mais pequena área jamais registada. |
| The military of the Arctic nations is taking it really seriously. | Os militares de nações nórdicas estão levando muito a sério. |
| The Arctic is warming twice as fast as the global average. | O Ártico está se aquecendo duas vezes mais rápido que a média mundial. |
| Last winter, temperature records led scientist to speak of Arctic heatwaves. | No inverno passado, em razão dos recordes de temperatura, os cientistas falaram em ondas de calor ártico . |
| water Arctic Ocean (including Laptev Sea and Eastern Siberian Sea) (N). | marítimas Oceano Ártico (inclui Mar de Laptev e Mar Siberiano Oriental) (N). |
| The Arctic fox is losing ground to the larger red fox. | Referências A locomoção da raposa do ártico é a corrida. |
Related searches : Permafrost Soil - Thawing Permafrost - Discontinuous Permafrost - Permafrost Degradation - High Arctic - Arctic Fox - Arctic Tern - Arctic Wolf - Arctic Hare - Arctic Skua - Arctic Climate - Arctic Grade