Translation of "are additionally needed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Additionally, Bluespec, Inc.'s tools are implemented in Haskell. | Hugs é ideal para pessoas que estão aprendendo os básicos de Haskell. |
| Examples are needed. | Os exemplos são necessários. |
| Comments are not needed. | Comentários são desnecessários. |
| Additionally, there are evening schools for adults, and specialist technical schools. | Além disso, existem escolas noturnas para adultos e escolas técnicas especializadas. |
| Additionally, Pereyra argues | Além disso, Pereyra afirma |
| Further improvements are thus needed . | Assim , são precisas mais melhorias . |
| Additionally, the entire term is ordinarily italicised (or underlined when italics are not available). | http www.conabio.gob.mx informacion catalogo_autoridades plantas Mabberley Mabberley.pdf |
| Labour market reforms are also urgently needed . | Sao também urgentes reformas no mercado de trabalho . |
| Actions are needed, not just all talk . | Ações são necessárias, não somente blá blá blá . |
| ) are not needed to bake bread, but are often used. | Como fazer pão O pão é muito simples de fazer. |
| They are also needed for assessing financial stability . | Também são necessárias para a avaliação da estabilidade financeira . |
| Despite this progress , further improvements are still needed . | Apesar destes progressos , são necessárias novas melhorias . |
| Processes that are not needed for the server's function are not used. | Em uma estrutura não crítica, um computador comum pode ser usado como servidor. |
| Common security standards for payment transactions are also needed . | São também necessárias normas de segurança comuns para as transacções de pagamentos . |
| Additionally digikam Image Editor offers this item | Adicionalmente, o Editor de Imagens do digikam oferece este item |
| Additionally, the promotional material for Hot Shots! | Além disso, o material promocional para Hot Shots! |
| Additionally, all addresses in Washington, D.C. are designated N.E., N.W., S.E., or S.W., in relation to the Rotunda. | Histórico de Atentados Ao longo de sua história, o Capitólio foi alvo de diversos ataques. |
| It means soldiers are not needed to patrol our streets. | Quer dizer que soldados não são necessários para patrulhar nossas ruas. |
| Second, new mechanisms are needed to energize policymakers and publics. | Segundo, são necessários novos mecanismos para motivar legisladores e públicos. |
| After 18 months of Monetary Union , improvements are urgently needed . | Depois de 18 meses de União Monetária , são necessárias melhorias urgentes . |
| Better estimates of mutation rates in these viruses are needed. | Daí que é dos poucos vírus de DNA citoplasmáticos. |
| Additionally, neither has any other organisation claimed otherwise. | Além disso, nenhuma organização jamais nos acusou disso. |
| Teeth in these species are comparatively small because they are not needed for feeding. | Dentes nestas espécies são relativamente pequenos, porque eles não são necessários para a alimentação. |
| But larger financial flows are needed, particularly from the private sector. | Porém, é necessário aumentar os fluxos financeiros, em particular por parte do sector privado. |
| Additionally , in a netting system , the financial burden on | Adicionalmente , num sistema de compensação , o encargo financeiro dos participantes cumpridores será substancial , se o rácio de compensação6 for baixo e se os participantes tiverem posições líquidas |
| Additionally, as a result of terrorism concerns, the U.S. | Com o tempo, o serviço postal passou a ser privilégio de poucos. |
| This package contains shared libraries that are needed by all KDE applications. | Este pacote contém as bibliotecas partilhadas que são necessárias por todas as aplicações do KDE. |
| Harmonised and adequate security requirements are needed for a common evaluation process . | A aplicação de um processo de avaliação comum exige ainda a definição de requisitos de segurança adequados e harmonizados . |
| In computational matrix algebra, iterative methods are generally needed for large problems. | Em matrizes de álgebra computacionais, métodos iterativos são geralmente necessários para problemas complexos. |
| Additionally, Sima Yi was an extremely capable strategist and politician. | Adicionalmente, Sima Yi era um estrategista e um político extremamente capaz. |
| So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations. | Então eu decidi que ele precisava de algumas ele precisava de uma renovação, precisava de algumas ilustrações. |
| Those are fighting words, creating resentment and division just when unity and burden sharing are most needed. | Esta forma de expressão é conflituosa, cria ressentimentos e divisões, justamente no momento em que a união e a partilha do fardo são mais necessárias. |
| But grassroots groups are needed at the table during the decision making process. | Mas grupos populares são necessários à mesa de negociações durante o processo de tomada de decisões. |
| But Americans are more than ready for this outcome no preparation is needed. | Mas os norte americanos estão mais do que prontos para este resultado, não é necessária nenhuma preparação. |
| Advocates of such agreements claim that they are needed to protect property rights. | Os defensores de tais acordos afirmam que estes são necessários para proteger os direitos de propriedade. |
| However, controls and paperwork should be focused on where they are really needed. | No entanto, controles e burocracia devem ser focados em onde eles são realmente necessários. |
| CUNY, however, is additionally funded by the City of New York. | A CUNY também recebe recursos da cidade de Nova York. |
| Additionally, at one point the USPS website sold the band's CDs. | O website do USPS vende CDs da banda em sua loja. |
| Additionally, the Base has a Cessna 208 Caravan for administrative missions. | A base contava ainda com um C 98 (Cessna 208 Caravan) para missões administrativas. |
| Additionally, Cassini found traces of organic compounds in some dust grains. | Adicionalmente, a sonda Cassini encontrou traços de compostos orgânicos em alguns grãos de poeira. |
| Additionally, a number of spectral lines produced by interstellar gas, notably the hydrogen spectral line at 21 cm, are observable at radio wavelengths. | Adicionalmente, diversas linhas espectrais produzidas por gás interestelar, notadamente a linha espectral do hidrogênio de 21 cm, são observáveis no comprimento de onda de rádio. |
| Additionally, he has served as one of the producers of the Showtime television series Barbershop and the TBS series Are We There Yet? | Adicionalmente, ele tem servido como um dos produtores da série de televisão da Showtime Barbershop e da série da TBS Are We There Yet? |
| New approaches, such as partnerships between public research institutions and private industry, are needed. | Novas abordagens, como parcerias entre as instituições de investigação públicas e as empresas privadas, são necessárias. |
| Appropriate choices for both of these are needed to protect against denial of service. | Escolhas adequadas para estes são necessárias para proteger contra negação de serviço. |
| They are usually selected on the basis of the temperature range and sensitivity needed. | Tipicamente a temperatura da junção fria é medida por um termístor de precisão. |
