Translation of "are attracted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you attracted to Tom? | Você sente atração por Tom? |
| We are attracted by what you are. | Estamos atraídos pelo o que você é. |
| Why are moths attracted to artificial lights? | Por que as mariposas são atraídas pela luz artificial? |
| Women who are attracted to BHMs are called Female Fat Admirers (FFA). | Ver também Movimento pró obesidade Ligações externas |
| Tom has no idea how attracted women are to him. | Tom não tem ideia de como as mulheres são atraídas por ele. |
| Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. | Crianças pequenas, especialmente, são atraídas por embalagens coloridas e brinquedos de plástico. |
| The people who are attracted to these courses typically have a hacker mentality. | As pessoas que são atraídas por estes cursos têm tipicamente uma mentalidade de hackers. |
| Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other. | A gravidade é a força natural pela qual objetos atraem uns aos outros. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu a nossa atenção. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu nossa atenção. |
| Tom attracted Mary's attention. | Tom atraiu a atenção de Maria. |
| I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her. | eu não sou politicamente atraído por ela, mas através de sua força vital, eu sou atraído por ela. |
| She is attracted to Shun. | Possuí uma atração por Shun. |
| She attracted me at first sight. | Ela me conquistou à primeira vista. |
| Tom is clearly attracted to Mary. | Tom está claramente atraído por Mary. |
| Electrons of an atom are attracted to the protons in an atomic nucleus by this electromagnetic force. | Os eletrões de um átomo estão ligados ao núcleo por força eletromagnética. |
| They begin to be attracted towards Earth. | Eles começam a ser atraídos para a Terra. |
| The governor's attitude attracted criticism from citizens. | A postura do governador suscitou críticas da população. |
| We're very attracted to the country life. | A vida no campo nos atrai muito. |
| There he attracted a number of students. | Lá, atraiu um número de alunos. |
| Women were especially attracted to the movement. | Mulheres foram especialmente atraídas ao movimento. |
| He probably has a queen bee tied to his chin, and the other bees are attracted to it. | Provavelmente ele tem uma abelha rainha grudada em seu queixo, e as outras abelhas são atraídas para ela. |
| Every winter, skiers are attracted to the beautiful, well maintained hillsides of the Javorník Mountains and the Beskids. | Belas e cuidadas ladeiras invernais de Javorníky e Beskydy atraem todos invernos os fãs de esqui. |
| It makes no effect inside the material, but surface molecules are attracted into the material from the surface. | Isto não causa efeito no interior do material, mas as moléculas da superfície são atraídas para o material da superfície. |
| Not attracted sexually, per se, but most drawn. | Não sexualmente atraído, mas atraído em geral. |
| The effects of these purchases attracted considerable attention. | Os efeitos destas compras atraíram uma atenção considerável. |
| This has attracted a number of the rich. | Isto atrai muitos ricos à região. |
| The publicity has attracted so many new clients to some coffee houses that owners are struggling to keep up. | A publicidade tem atraído tantos novos clientes a alguns cafés que os donos estão tendo dificuldades para atender a demanda. |
| Electron cloud The electrons in an atom are attracted to the protons in the nucleus by the electromagnetic force. | Nuvem de eletrões Os eletrões de um átomo são atraídos para os protões do núcleo por meio da força eletromagnética. |
| Albatrosses are easily attracted to these sightseeing boats by the deployment of fish oil and burley into the sea. | Os albatrozes são facilmente atraídos para os barcos através do despejo de óleo de peixe no mar. |
| They are attracted to the UV light, and are killed using an electric shock, or trapped once they come into contact with the device. | A diferença para a luz negra, é que esta não possui o revestimento de fósforo, deixando, assim, passar toda a radiação ultravioleta. |
| It's the face where we're attracted to with that. | É pela face que nos atraímos. |
| It attracted 42,000 people, and we showcased 51 films. | Atraiu 42.000 pessoas, e mostramos 51 filmes. |
| The news highlight attracted many to join the conversation | A manchete do jornal atraiu muitos a tomar parte na discussão |
| The first subject that attracted my attention was philosophy. | O primeiro assunto que chamou minha atenção foi a filosofia. |
| But Cézanne's exhibited paintings attracted hilarity, outrage, and sarcasm. | Mas as pinturas que Cézanne exibiu atraíram hilaridade, ultraje e sarcasmo. |
| Both this work and his marriage attracted much criticism. | Tanto a peça quanto o casamento foram razão para críticas. |
| During this time, Kitty was attracted to a S.H.I.E.L.D. | Amanda Sefton é convocada por sua mãe Margali para salvar Kitty e não deixar a espada cair em mãos erradas. |
| These flies are attracted to linearly polarized light, and the study showed that black and white stripes disrupt the attractive pattern. | Estas moscas são atraídas para a luz polarizada linearmente, e o estudo mostrou que as listras pretas e brancas perturbam o padrão atraente. |
| 10 blogs have also attracted the attention of jury members. | Dez blogs também chamaram a atenção dos membros do júri. |
| The page has attracted more than 3500 fans so far. | A página conta com 3.500 fãs até agora. |
| The volcanic nature of the island has attracted scuba divers. | 17 A natureza vulcânica da ilha tem atraído mergulhadores . |
| The article was widely circulated and he attracted Abrams' interest. | O artigo circulou bastante e atraiu o interesse do diretor J. J. Abrams. |
| PCdoB also attracted former members of Pcbr and MR 8. | O PCdoB também atraiu egressos do PCBR e MR 8. |
| The book's publication attracted the attention of the French authorities. | A publicação do livro atraiu a atenção das autoridades francesas. |
