Translation of "are bourne by" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He played amnesiac assassin Jason Bourne in the hit action thrillers The Bourne Identity (2002), The Bourne Supremacy (2004), and The Bourne Ultimatum (2007), for which Entertainment Weekly named Damon among the decade's best mixer of brawn and brains. | Esse foi A Identidade Bourne , filme do best seller homónimo de Robert Ludlum (1927 2001), rendendo mais duas sequências (que também existiram nas obras literárias de Ludlum) A supremacia Bourne (2004) e O ultimatum Bourne (2007). |
| Son of Dork were a British pop punk band formed by James Bourne after his previous band, Busted, split in January 2005. | Son of Dork foi uma banda de pop punk da Inglaterra formada por James Bourne depois da sua anterior banda, Busted, terminada em janeiro de 2005. |
| The first interactive Life program was written in ALGOL 68 for the PDP 7 by M. J. T. Guy and S. R. Bourne. | de fontes O primeiro programa do Jogo da Vida interativo foi escrito em ALGOL 68 para o PDP 7 por MJT Guy e SR Bourne. |
| The first one uses the Bourne shell to make a shell script that does everything. | Tem como os paradigmas Linguagem de script, procedural e orientada a eventos. |
| Sir Arthur Harden FRS (12 October 1865 Manchester, Lancashire 17 June 1940 Bourne End, Buckinghamshire) was a British biochemist. | Arthur Harden (Manchester, Bourne End, Buckinghamshire, ) foi um bioquímico inglês. |
| Fletcher was impressed with Jones' unique style and so approached and invited him to write with himself and Bourne. | Depois disso, Fletcher o convidou para compor canções com ele e Bourne. |
| The two conversed and discovered common interests, leading to a songwriting session between Fletcher, Jones and Busted's James Bourne. | Os dois conversaram e descobriram que tinham interesses em comum, então Tom o convidou para escrever canções com ele e James Bourne. |
| In the weeks prior to Night of Champions, Big Show constantly attacked U.S. Champion Kofi Kingston and Evan Bourne among others. | Nas semanas anteriores ao Night of Champions, Big Show constantemente atacou o Campeão dos Estados Unidos Kofi Kingston e Evan Bourne, entre outros. |
| Tom Truscott and Jim Ellis of Duke University came up with the idea as a replacement for a local announcement program, and established a link with nearby University of North Carolina using Bourne shell scripts written by Steve Bellovin. | Tom Truscott e Jim Ellis, da Universidade de Duke, começaram com uma ideia de substituir um programa de informações locais, e acabaram estabelecendo um link com a Universidade da Carolina do Norte usando scripts em shell escritos por Steve Bellovin. |
| The DVD Journal's Mark Bourne said that the Director's Edition showcased a brisker, more attractive version of the movie that was as good as it might have been in 1979. | Mark Bourne, do DVD Journal , disse que a nova edição mostra uma mais vigorosa e mais atrativa versão do filme e era tão bom quanto poderia ter sido em 1979. |
| The influence of Bond in the cinema and in literature is evident in films and books as diverse as the Austin Powers series, Carry On Spying and the Jason Bourne character. | A influência de Bond no cinema e na literatura é evidente em filme e livros diversos como a série Austin Powers , Carry On Spying e o personagem Jason Bourne. |
| After half a decade of critically acclaimed roles in German films, Potente went on to land the role of Barbara Buckley in Blow (2001) and as Jason Bourne's love interest in the Bourne film series. | Após meia década de notáveis papéis em filmes alemães, Franka Potente chamou a atenção de Hollywood pelos seus papéis nos filmes Blow (2001) e The Bourne Identity (2002). |
| The insects are eaten by the frogs the frogs are eaten by the snakes the snakes are eaten by the eagles. | Os insetos são comidos pelos sapos os sapos pelas cobras e as cobras pelas águias. |
| We are attracted by what you are. | Estamos atraídos pelo o que você é. |
| They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals. | São intimidadas por militaristas, por terroristas, por criminosos. |
| Many are visited by tourists, some are visited only by archaeologists and biologists. | Muitas delas são visitadas por turistas, algumas são visitadas apenas por arqueólogos e biólogos. |
| We were both thundering through this incredible Siberian dawn, and part of me felt a bit like a cross between Jason Bourne and Wilfred Thesiger. Part of me felt quite proud of myself, but mostly I was just utterly terrified. | Estávamos os dois voando atráves daquela incrível alvorada siberiana, e parte de mim sentiu se como um misto de Jason Bourne e Wilfred Thesiger. Parte de mim sentiu orgulho de mim mesmo, mas eu estava totalmente apavorado. |
| Are you going by bus or by train? | Você irá de ônibus ou de trem? |
| Some outcomes are determined by the game system, and some are chosen by the GM. | )O segundo tipo de jogador é o narrador, mestre ou GM (Game Master). |
| UUCP and Usenet In 1979, two students at Duke University, Tom Truscott and Jim Ellis, originated the idea of using Bourne shell scripts to transfer news and messages on a serial line UUCP connection with nearby University of North Carolina at Chapel Hill. | UUCP e Usenet Em 1979, dois estudantes da Universidade de Duke, Tom Truscott e Jim Ellis, tiveram a idéia do uso de scripts simples de Bourne shell para a transferência de mensagens e noticias em uma conexão linha serial UUCP próximo a Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill. |
| You are blinded by love. | Você está cego de amor. |
| You are blinded by love. | Você está cega de amor. |
| Both are controlled by Fernando. | As duas são agenciadas por Fernando . |
| They are listed by century. | Eles estão listados por século. |
| Some are surrounded by moats. | Alguns são cercados por fossos. |
| Guarimbas are not controlled by opposition leaders, and are also not supported by the general population. | Guarimbas não são controladas pelos líderes opositores e não recebem o apoio da população. |
| Rules Whereas games are often characterized by their tools, they are often defined by their rules. | Regras As regras de um jogo são os elementos que definem sua coerência e estrutura. |
| Scores after extra time are indicated by (aet), and penalty shoot outs are indicated by (pen.). | Empatou com a Inglaterra (Portugal ganhou no desempate por grandes penalidades) e perdeu depois com a França e Alemanha. |
| By comparison, 67.1 of Latvia's total population are ethnic Latvians, 21.9 are Russians, 3.3 are Belarusians, 2.2 are Ukrainians, 2.2 are Polish, 1.2 are Lithuanians and the remaining 2.1 are accounted for by other ethnicities. | Já se formos comparar os habitantes da Letónia, 59 são letões nativos, 28,5 russos, 3,8 bielorrussos, 2,5 ucranianos, 2,4 polacos, 1,4 lituanos e o restante 2,4 são de outras nacionalidades (2006). |
| These are managed by volunteer system administrators who are online. | Eles são gerenciados por administradores de sistemas voluntários, que estão online. |
| Some are organised by the authorities , others are privately run . | Alguns sáo 0 r g a n a d pelas autoridades , outros sáo privados . A infraestrutura de todos eles 0 difere bastante , a excepqáo do facto de todos utilizarern urna unidade rnonetária ( a rnoeda |
| Loans are funds lent by reporting agents to borrowers that are not evidenced by documents or are represented by a single document ( even if it has become negotiable ) . | Instrumento de pagamento ( payment instrument ) é uma ferramenta ou um conjunto de procedimentos que permitem a transferência de fundos do ordenante para o beneficiário . |
| More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England. | Muitas pessoas são mortas por porcos, muitas são mortas por relâmpagos, muitas pessoas são mortas em partidas de futebol na Inglaterra. |
| Thus, these foods are rarely preserved by drying instead, they are preserved by smoking, salting or fermenting. | Assim, estes alimentos raramente são conservados pela secagem, mas sim recorrendo ao fumeiro, salmoura ou fermentação. |
| Are those fruits sold by weight or by the piece? | Aquelas frutas são vendidas por peso ou à unidade? |
| Issues by such institutions are reported by NCBs and not by the BIS . | As emissões destas instituições são reportadas pelos BCN e não pelo BPI . |
| Loans are funds lent by reporting OFIs to borrowers , which are not evidenced by negotiable documents or are represented by a single document ( even if it has become negotiable ) . | Empréstimos consistem em fundos cedidos a mutuários pelos OIF inquiridos , não representados por documentos negociáveis ou representados por um só documento ( mesmo que este se tenha tornado negociável ) . |
| Loans are funds lent by reporting OFIs to borrowers , which are not evidenced by negotiable documents or are represented by a single document ( even if it has become negotiable ) . | Empréstimos são fundos cedidos a mutuários pelos OIF inquiridos , não representados por documentos negociáveis ou representados por um só documento ( mesmo que este se tenha tornado negociável ) . |
| Nominations are made by Academy members who are songwriters and composers, and the winners are chosen by the Academy membership as a whole. | Atualmente, as indicações são feitas por compositores e letrista que são membros da Academia, e os vencedores são escolhidos por todos os membros desta. |
| People are inspired by moral heroes. | Pessoas se inspiram com heróis morais. |
| Living organisms are created by chemistry. | Organismos vivos são gerados pela química. |
| Those words are by Rick Warren. | São as palavras de Rick Warren. |
| These are maps, by the way. | A propósito, isto são mapas. |
| They are surrounded by immunized people. | Elas estão cercadas por pessoas imunizadas. |
| By now they are far away. | Hoje já se encontram longe do local. |
