Translation of "are brought" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The girls are brought up to be mothers. | As meninas são criadas para ser mães. |
| This a place where the dead are brought in. | Esse é um lugar para onde os mortos são trazidos. |
| Red stones are brought about through gentle heat treatment. | Pedras de cor vermelha são obtidas por tratamento térmico. |
| And they are brought inside by humans and other creatures. | E são trazidos para dentro por seres humanos e outras criaturas. |
| The Maasais, the boys are brought up to be warriors. | Os Maasais, os meninos são criados para ser guerreiros. |
| The situation is similar if two nuclei are brought together. | A situação é similar se dois núcleos são colocados juntos. |
| Children are also brought here to treat diseases of the skin. | As crianças são curadas aqui de problemas dermatológicos com êxito. |
| One can only hope that the perpetrators are brought to justice. | Só nos resta esperar que os seus autores sejam levados à justiça . |
| These infections are then brought home to other members of the family. | Estas infecções são posteriormente trazidas para dentro de casa, afetando outros membros da família. |
| One can only hope, beyond hope, that the perpetrators are brought to justice. | Só nos resta esperar, além da esperança, que os seus autores sejam levados à justiça. |
| SS What brought you back to Ghana, and what you are now doing? | SS O que a trouxe de volta a Gana, e o que você faz agora? |
| Dissolved gases are brought to cells and enter the cells via simple diffusion. | Dissolved gases are brought to cells and enter the cells via simple diffusion. |
| The technological leaps brought by the Digital Revolution are essential for this strategy. | Os avanços trazidos pela revolução digital tornaram se essenciais para esta estratégia. |
| It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers. | Ela nos trouxe poder. Ela nos trouxe mecanização, fertilizantes. |
| At this time, the lights are brought up and the church bells are rung, according to local custom. | Neste ponto, as luzes são novamente acesas e os sinos bradam (de acordo com os costumes locais). |
| Again, investigations are conducted and reports are written, but no one is ever brought before the bar of justice. | Realizam se então inquéritos e redigem se relatórios, mas ninguém é levado a tribunal. |
| An average of 330 tonnes of rubbish are brought to Thilafushi every day, most of which are from Malé. | Uma média de 330 toneladas de lixo são trazidas para Thilafushi todos os dias, a maioria proveniente de Malé. |
| They've been brought up by mothers who are illiterate, who have never ever done homework. | Elas foram criadas por suas mães que eram analfabetas, que nunca fizeram lição de casa. |
| Exotic foods, such as fruits from India and Japan, are often brought by the pilgrims. | Comidas exóticas, como frutas da Índia e do Japão, costumam ser trazidas pelos peregrinos. |
| People brought chairs. | As pessoas trouxeram cadeiras. |
| Tom brought flowers. | Tom trouxe flores. |
| I brought wine. | Eu trouxe vinho. |
| Tom brought this. | Tom trouxe isso. |
| Who brought this? | Quem trouxe isso? |
| Tom brought that. | Tom trouxe isso. |
| I brought flowers. | Eu trouxe flores. |
| Brought in more women. | Trouxe mais mulheres. |
| Brought in younger men. | Trouxe homens jovens. |
| I brought it here. | Eu trouxe ela aqui. |
| It brought us hope. | Nos trouxe esperança. |
| I brought you something. | Eu lhe trouxe algo. |
| I've brought you something. | Eu te trouxe algo. |
| I've brought you something. | Eu lhe trouxe algo. |
| I brought a friend. | Eu trouxe um amigo. |
| I brought a friend. | Eu trouxe uma amiga. |
| I brought some dessert. | Eu trouxe sobremesa. |
| I brought some dessert. | Trouxe sobremesa. |
| Tom brought a pie. | O Tom trouxe uma torta. |
| Who brought the beer? | Quem trouxe a cerveja? |
| Who brought you here? | Quem te trouxe aqui? |
| Who brought Tom here? | Quem trouxe Tom aqui? |
| Tom brought an umbrella. | Tom trouxe um guarda chuva. |
| She brought me coffee. | Ela me trouxe café. |
| She brought me coffee. | Ela trouxe café para mim. |
| We should've brought lunch. | Devíamos ter trazido o almoço. |
