Translation of "are captured" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Captured - translation :

Keywords : Capturado Capturados Capturada Capturou Capturaram

Examples (External sources, not reviewed)

Those are captured in the charter.	As regras são parte do estatuto.
Fingon and Huor are slain, but Gwindor and Húrin are captured.	A União de Maedhros e a Nirnaeth Arnoediad morte de Fingon e Huor, captura de Húrin e Gwindor.
Zero interest overnight deposits are therefore captured by MFI interest rate statistics .	Por esse motivo os depósitos overnight com juros à taxa zero estão incluídos nas estatísticas de taxas de juro das IFM .
1967 Guerrilla leader Che Guevara and his men are captured in Bolivia.	1967 Che Guevara é capturado na Bolívia.
Lady Mastermind and Mystique are captured, but Mystique escapes in a S.H.I.E.L.D.	Dinastia M Raven Darkhome é a mutante mais bem preparada para enfrentar um problema.
There, C 3PO and R2 D2 are captured by Jawas, and are taken to be sold.	10 anos depois de ser ativado, C 3PO reencontra Anakin e R2 D2.
In attempting to rescue the abducted Cheza, Kiba, Tsume and Toboe are captured.	Kiba, Toboe e Tsume, em sua tentativa de resgatar Cheza, são capturados.
I was captured.	Fui capturado.
I've been captured.	Fui capturado.
We captured Tom.	Nós capturamos o Tom.
We were captured.	Fomos capturados.
We were captured.	Fomos capturadas.
I've been captured.	Eu fui capturado.
Lynch is captured.	Lynch é capturado.
A captured MissingNo.	Um MissingNo.
Athos and Aramis are captured by d'Artagnan and Porthos who are fighting alongside Mordaunt and Cromwell's troops.	Athos e Aramis também são capturados por d'Artagnan e Porthos, no momento lutando ao lado de Mordaunt e das tropas de Cromwell.
The capital, Luoyang was captured in 311, and Emperor Huai was captured.	A capital da dinastia Jin Ocidental era Luoyang até 311, quando o imperador Huai foi capturado pelas forças de Han Zhao.
It's captured by the crooks who are at the heart of the political problem.	É interceptado pelos desonestos que estão no coração do problema político.
Once all the ideas are captured, the group can prioritize and or take action.	O grupo de avaliação deve verificar as melhores ideias de forma a sujeitá las a testes práticos.
In the ensuing firefight, many of the Thuggee archers are killed and the remainder are surrounded and captured.	No tiroteio que se seguiu, muitos dos thus arqueiros são mortos e o restante é cercado e capturado.
Beauty captured in stone	A beleza encantada em pedra
Image captured from wikipedia	Imagem extraída da Wikipédia
We captured the thief.	Pegamos o bandido.
We captured the thief.	Pegamos o ladrão.
Tom was finally captured.	O Tom foi finalmente capturado.
They were captured and killed but their names are still in the Angolan people's memory.	Foram presas e mortas, mas os nomes destas mulheres continuam presentes na memória dos angolanos.
As Indy tries to retrieve the stones, he, Willie, and Shorty are captured and separated.	Como Indy tenta recuperar as pedras, ele, Willie, e Shorty são capturados e separados.
Israel defeated Jordan and captured the West Bank, defeated Egypt and captured the Gaza Strip and Sinai Peninsula and defeated Syria and captured the Golan Heights.	Israel conseguiu uma vitória decisiva nesta guerra e capturou os territórios árabes da Cisjordânia, Faixa de Gaza, Península do Sinai e as Colinas de Golã.
While traveling to Bree, Frodo and Sam are joined by Merry and Pippin, and are nearly captured by the Nazgûl.	Enquanto viajam para Bri, Frodo e Sam encontram seus amigos hobbits, Meriadoc Merry Brandebuque e Peregrin Pippin Tûk.
These details captured my attention.	Estes detalhes chamaram a minha atenção.
Rysakov was captured almost immediately.	Rysakov foi capturado quase de seguida.
She is discovered and captured.	O agente escapa e Leiter salva o.
Politicians, after election gradually become captured by the very government agencies they are meant to control.	Agora, independente da tendência política, vejo que os políticos que deveriam controlar as agências de segurança e serviços secretos acabam, depois de eleitos, sendo gradualmente capturados e se tornando obedientes a eles.
In the pilot episode, Stingray is attacked by Titan's forces and Troy and Phones are captured.	No episódio piloto, Stingray é atacado pelas forças de Titã e Troy e Phones são feitos prisioneiros.
At the end, all the Starjammers are captured by the Shi'ar except Rachel, Korvus, and Lilandra.	Quando Xavier montou uma equipe para poder impedir Vulcano de acabar com os Shi'ars, Rachel decidiu ir junto.
1962 Captured American U2 spy plane pilot Gary Powers is exchanged for captured Soviet spy Rudolf Abel.	1962 O piloto espião norte americano Francis Gary Powers é trocado pelo espião soviético Rudolf Abel.
I captured butterflies with a net.	Eu peguei borboletas com uma rede.
I captured butterflies with a net.	Eu pegava borboletas com uma rede.
The policeman captured the running man.	O policial capturou fugitivo.
Waleran was captured, but Amaury escaped.	Waleran foi capturado, porém Amauri escapou.
In 1570, Ieyasu's troops captured Tōtōmi Province while Shingen's troops captured Suruga Province (including the Imagawa capital of Sunpu).	Em 1570, as tropas de Ieyasu capturaram a Província de Totomi, enquanto as tropas de Shingen capturavam a Província de Suruga(incluindo a capital dos Imagawa, Sunpu).
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D	Ben Kacyra Maravilhas da antiguidade captadas em 3D
It's just captured through from the lamp.	É uma captura feita através de uma lâmpada.
She was captured trying to steal jewelry.	Ela foi capturada tentando roubar joias.
They captured Rome in June of 1944.	Eles capturaram Roma em junho de 1944.

Exibir esta página em português