Translation of "are devoted to" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Devoted - translation :

Keywords : Dedicado Dedicada Devoto Devota Devotado

Examples (External sources, not reviewed)

There are magazines devoted to parrots as pets, and to the conservation of parrots.	Essa família é composta por papagaios, araras, periquitos, jandaias e maracanãs.
She devoted herself to him.	Ela se dedicou a ele.
He was a master teacher, devoted to his students, and they were equally devoted to him.	Ele foi um mestre, dedicado aos seus alunos, e eles foram igualmente dedicados a ele.
NASA has devoted money to this.	A NASA destinou dinheiro para isso.
He devoted much time to study.	Ele dedicou muito tempo aos estudos.
Tom is devoted to his wife.	Tom é devotado à esposa.
Mary is devoted to her husband.	Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.	A Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.	Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.	A Mary é dedicada ao marido dela.
There are something like 500 high school chapters devoted to stopping the genocide in Darfur.	Existem cerca de 500 sedes em escolas de segundo grau devotadas a deter o genocídio em Darfur.
Considerable resources are devoted to the development of the methodology used in the asset allocation process .	O quadro de gestão de risco do BCE incide sobre duas áreas principais operações de política e operações de investimento .
Your days become devoted to protecting yourself.	Seus dias são dedicados a proteger a si próprio.
Today there are thousands of devoted players across Europe, Asia and the Americas.	Hoje existem milhares de músicos dedicados em toda a Europa, Ásia e nas Américas.
He devoted himself to the study of chemistry.	Dedicou se ao estudo da química.
She devoted all her energy to studying Spanish.	Ela devotou toda a sua energia para estudar espanhol.
She devoted all her energy to studying Spanish.	Ela se dedicou com toda a energia ao estudo do Espanhol.
They were all settlers and devoted to trade.	Eram todos colonos, mas aqui se dedicaram ao comércio.
From then on, he devoted himself to composition.	A partir de então, dedicou se à composição.
So this is a blog devoted to unfortunate portraiture.	E então este é um blog devotado a retratos desastrosos.
It seems that Wataru devoted himself to his studies.	Aparentemente Wataru devotou se para os estudos.
He devoted himself to the study of English literature.	Ele se devotou ao estudo da literatura inglesa.
We should be devoted to our loved ones always.	Nós deveríamos ser devotos aos nossos amados sempre.
The architect A. Waterkeyn devoted the building to science.	O arquiteto A. Waterkeyn dedicou o edifício para a ciência.
Alfred devoted considerable attention and thought to judicial matters.	Alfredo dedicou uma considerável atenção e pensamento às questões judiciais.
Throughout their lives, they remained devoted to each other.	Ao longo de suas vidas, eles permaneceram devotados um ao outro.
5.4 Current developments Efforts are being devoted to the continued improvement of the risk management framework of the Eurosystem .	5.4 Evolução actual Estão a ser desenvolvidos esforços para continuar a melhorar o quadro da gestão de risco do Eurosistema .
I count myself lucky to have such a devoted wife.	Eu me considero feliz por ter uma esposa tão devotada.
From a young age she had devoted herself to study.	Ela tinha , na época, dezoito anos de idade.
Speer devoted much of his time and energy to reading.	Speer gastava muito tempo com leituras.
Much of their time, however, was devoted to station maintenance.	A maioria do tempo, entretanto, era voltada à manutenção da estação espacial.
All of us devoted ourselves to the development of our country.	Todos nós nos dedicamos ao desenvolvimento do nosso país.
He devoted his spare time to writing novels and short stories.	Ele dedicou seu tempo livre para escrever romances e contos.
Americans devoted most of their free time to watching television broadcasts.	Os americanos devotavam a maior parte do seu tempo livre para ver canais de televisão.
The Romans, although less devoted to science, wrote extensively about fish.	Os romanos, embora menos dedicados a ciência, escreveram extensivamente sobre peixes.
There they studied books in both English and Latin and devoted themselves to writing, to such an extent ... they were seen to be devoted and intelligent students of the liberal arts.	Ali estudavam livros em Inglês e Latim e dedicavam se a escrever, de tal forma ... eles eram vistos como estudantes dedicados e inteligentes de artes liberais .
We had one person devoted to the tongue for about nine months.	Tivemos uma pessoa devotada à língua por quase nove meses.
In this particular case a section will be devoted to information design.	E nesse caso particularmente, uma seção será designada para o design da informação.
Half of the theater s production budget is devoted to taxis, Gulumzade said.	Metade do orçamento da produção do teatro é gasto em táxis, Gulumzade revelou.
The couple devoted their time to writing, reading, learning, sightseeing, and socialising.	O casal dedicou seu tempo para escrever, ler, aprender, explorar e socializar.
28 29 March were largely devoted to studies of Mongolia from space.	28 e 29 de Março foram voltados para estudos da Mongólia do espaço.
The summer of 1948 was devoted to midshipman and reserve training cruises.	No verão de 1948, outras viagens de treinamento foram feitas.
The rest of the mission was devoted to photography and onboard experiments.	O resto da missão foi voltado a fotografias e a experimentos a bordo.
London reportedly complained to friends Joseph Noel and George Sterling is devoted to purity.	London reclamava com seus amigos Joseph Noel e George Sterling que é devotada à virtuosidade.
Unlike earlier sections devoted to other heresies, which are disposed of succinctly in just a few lines, this chapter runs into several pages.	Ao contrário das seções anteriores, devotadas a combater outras heresias, dispostas em poucas linhas de forma sucinta, este capítulo cobre várias páginas.

Exibir esta página em português