Translation of "are explained" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| These changes are explained below . | Estas alterações são explicadas mais abaixo . |
| Deviations from the rules are explained . | Explicam se os desvios em relação às regras . |
| We are Homo duplex, as Durkheim explained. | Somos homo duplex, como explicou Durkheim. |
| Our customers are in Taiwan , explained Tom. | Nossos clientes estão em Taiuã , explicou Tom. |
| Specific drafting proposals are provided and explained in the Annex . | As propostas de redacção específicas são apresentadas no anexo , acompanhadas da respectiva explicação . |
| Dienda then explained that Whites are more intelligent than Blacks . | Dienda explica então que o homem branco é mais inteligente que o homem negro . |
| If coverage is known to be partial , the existing gaps are explained . | No caso de se saber que a cobertura é parcial , devem explicar se as lacunas existentes . |
| A. E. Sloman explained how the main and secondary actions are linked. | Unicamente deste modo, o homem deixará a matéria e chegará até a luz. |
| He explained | Ele explica |
| Lídia explained | Lídia comenta |
| She explained | Ela explicou |
| He explained | Explicou |
| Gusmão explained | Foto publicada com autorização. |
| Út explained | Segundo Nick |
| ' explained Taylor. | explicou Taylor. |
| Jules Verge explained | Jules Verge diz |
| They also explained | De acordo com a página, |
| Tom explained everything. | Tom explicou tudo. |
| And we are Homo duplex because we evolved by multilevel selection, as Darwin explained. | E somos homo duplex porque evoluímos pela seleção de nível múltiplo, como explicou Darwin. |
| There are some things in this world that can't be explained by words alone. | Tem coisas no mundo que simplesmente não se pode esclarecer por palavras. |
| Some details of his life are explained somewhat in a supplement to the series, . | No entanto, alguns detalhes de sua vida são de certo modo explicados em sua autobiografia fictícia. |
| Journalist Altamiro Borges explained | O jornalista Altamiro Borges explicou |
| Life in Gaza Explained | 5.A vida em Gaza explicada |
| He explained on Facebook | Ele explicou no Facebook |
| Nothing can be explained. | Nada pode ser explicado. |
| Tom explained what happened. | Tom explicou o que aconteceu. |
| Tom explained the rules. | Tom explicou as regras. |
| I explained what happened. | Expliquei o que aconteceu. |
| I explained what happened. | Eu expliquei o que aconteceu. |
| If there are any discrepancies between the two sets of data , these must be explained . | Se existirem divergências entre as duas séries de dados , devem ser esclarecidas . |
| So the way these things are explained in quantum field theory is, all possibilities are expanding and developing at once. | Assim, a forma como estas coisas são explicadas na teoria do campo quântico é, todas as possibilidades estão expandindo e desenvolvendo de uma vez. |
| If unquoted shares and other equity are covered under quoted shares , this is also explained here . | Se as acções não cotadas e outras participações estiverem incluídas nas acções cotadas , tal facto é , também , explicado aqui . |
| The details of his supposed personal life are largely absurd, incomplete and not explained in detail. | Os detalhes de sua suposta vida pessoal são grandemente absurdos, incompletos e não explicados em detalhe. |
| Color wiki CIELab Gamut explained | Wiki de Cores CIELab Gamute explicado |
| William Steed explained at crikey.com | William Steed explicou no site crikey.com |
| She later explained what happened | Ela mais tarde explicou o que aconteceu |
| He explained it at length. | Ele explicou detalhadamente. |
| He explained it in detail. | Ele explicou em detalhes. |
| He explained it to me. | Ele explicou para mim. |
| I should've explained it better. | Eu deveria ter explicado melhor. |
| Tom explained it to me. | Tom me explicou isso. |
| Not everything can be explained. | Nem tudo pode ser explicado. |
| Epidural Headaches Explained MedlinePlus Encyclopedia | Sua principal indicação é o controle da dor pós operatória. |
| Monetary policy decisions are explained at a press conference immediately after the Governing Council has taken them . | As decisões de política monetária são explicadas numa conferência de imprensa imediatamente após terem sido tomadas pelo Conselho do BCE . |
| Monetary policy decisions are explained at a press conference immediately after the Governing Council has taken them . | As decisões de política monetária são explicadas em conferência de imprensa imediatamente após terem sido tomadas pelo Conselho do BCE . |
