Translation of "are for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They are necessary for us we are necessary for them. | Com as vitórias, minhas correntes se rompem. |
| Recreational drugs are drugs that are not used for medicinal purposes, but are instead used for pleasure. | As drogas sintéticas são fabricadas em laboratório, exigindo para isso técnicas especiais. |
| Rights are not given, they are fought for. | Os direitos não se ganham, se conquistam. |
| They are rare and are hunted for food. | São raras e caçadas para servirem de alimento. |
| What are looking for? | What are looking for? |
| We are for Democracy. | Somos pela Democracia. |
| We are for Angola. | Somos por Angola. |
| What are they for? | Para o que são eles? |
| What are friends for? | Para que servem os amigos? |
| What are friends for? | Para que servem as amigas? |
| Are those for me? | São para mim? |
| Are these for sale? | Estas estão à venda? |
| Are these for sale? | Estes estão à venda? |
| These are for you. | Não são para vocês. |
| These are for you. | Não são para você. |
| These are for you. | Esses não são para você. |
| These are for you. | Essas não são para você. |
| Buildings are complex ecosystems that are an important source of microbes that are good for us, and some that are bad for us. | Edifícios são ecossistemas complexos que são uma importante fonte de micróbios que são benéficos para nós, e alguns são maléficos. |
| Why are they coming for, finally, for philanthropy? | Por que elas estão se voltando, finalmente, para a filantropia? |
| These are people who are admired for their actions. | Estas são as pessoas admiradas por suas ações. |
| Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you. There are good fats. | Assim como nem todos os carboidratos são ruins para você, nem todas as gorduras fazem mal. Existem gorduras boas. |
| For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school. | Por exemplo Para cada 100 meninas suspensas do colégio, há 250 meninos suspensos do colégio. |
| So what equations are for physics, complex networks are for the study of complex systems. | Então o que as equações são para física, as redes complexas são para o estudo de sistemas complexos. |
| Time passes slowly for those who are sad, but fast for those who are happy. | O tempo passa devagar para quem está amargurado, mas rápido para quem está feliz. |
| Thinner skins are preferred for smaller taiko, and thicker skins are used for larger ones. | Peles mais finas são preferidas para tambores menores e peles mais grossa são usadas para os maiores. |
| Purple uniforms are used for road games and gold uniforms are used for home games. | O uniforme roxo é utilizado em jogos na estrada e o uniforme dourado é usado em jogos em casa. |
| There are no prizes for telling us what the problems are, are there? | Mas não adianta ficarmos falando quais são os problemas, não é? |
| And that is, there are mirror neurons, just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch. | Acontece que existem neurônios espelho, do mesmo modo como existem neurônios espelho para ação, existem neurônios espelho para o toque. |
| Medicines for the poor, food relief for those who are hungry, and peacekeepers for those who are facing civil war. | Remédios para o pobre, alívio da comida para os famintos, e tropas de paz para aqueles que enfrentam guerras civis. |
| Proteins are targets for drugs. | As proteínas são alvos para as drogas. |
| Molecules are competing for stuff. | Moléculas estão competindo por material. |
| Who are you waiting for? | Quem você está esperando? |
| Who are you waiting for? | Por quem você está esperando? |
| Who are you waiting for? | Quem vocês estão esperando? |
| Seamounts are important for biodiversity. | As montanhas submarinas são vitais para a biodiversidade. |
| What are these for happiness? | O que isso tem a ver com felicidade? |
| The NCBs are responsible for | Os BCN são responsáveis pela |
| data for 2000 are provisional . | os dados de 2000 são provisórios . |
| data for 1994 are estimates . | os valores para 1994 sao estimativas . |
| For liberals, consumers are king. | Para os liberais, os consumidores são reis. |
| We are for Freedom Now! | Somos pela Liberdade Já! |
| Are sandwiches OK for lunch? | Sanduíches são OK para almoço? |
| We are longing for peace. | Ansiamos pela paz |
| Are you looking for someone? | Você está procurando alguém? |
| What are you crying for? | Por que você está chorando? |
