Translation of "are graded" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Graded - translation :

Keywords : Avaliado Avaliados Avaliada Classificados Corrigidos

Examples (External sources, not reviewed)

Graded algebra a graded vector space with an algebra structure compatible with the grading.	O conceito de estrutura algébrica pode ser considerado sinônomo de Álgebra e Álgebra universal.
The whole first year was pass fail, but the second year was graded.	O primeiro ano inteiro era graduado apenas com passou ou não , porém no segundo ano adotaram o sistema de notas.
These are often graded as shō chiku bai (), shō matsu (, pine), chiku take (, bamboo) and ( bai ume ), with matsu the most expensive and ume the cheapest.	Alguns desses pratos são classificados como shō chiku bai (松竹梅), shō matsu (松, pine), chiku take (竹, bamboo) ebai ume (梅, ume), sendo o matsu o mais caro e o ume o mais barato.
Geoff Barton of the magazine Classic Rock graded Anywhere but Home with four out of five stars.	Geoff Barton da revista Classic Rock classificou o disco com quatro de cinco estrelas.
We scraped like 1,000 studies from PubMed, the biomedical database, and we compiled them and graded them all.	Nós pegamos uns 1.000 estudos da PubMed o banco de dados biomédico, e nós compilamos e hierarquizamos todos.
Merkel's progress in the compulsory Marxism Leninism course was graded only genügend (sufficient, passing grade) in 1983 and 1986.	A avaliação de Merkel no curso obrigatório de marxismo leninismo foi apenas genügend (suficiente, nota para aprovação) em 1983 e 1986.
Reception Johny Loftus of the website Allmusic graded the album with three and a half out of five stars.	Resposta da crítica Johny Loftus do website Allmusic classificou o álbum com três estrelas e meia de cinco.
These grades can only be awarded by a higher graded representative of the principal dojo or sometimes by a steering committee.	Essas graduações só podem ser conferidas pelos representantes hierarquicamente mais elevados de um determinado estilo ou organização.
On the basis of the results of both the academic expert assessment and the technical quality assessment, a graded list of high quality projects is drawn up.	Com base nos resultados da avaliação académica e da avaliação da qualidade técnica, é elaborada uma lista classificada dos projectos de maior qualidade.
Hardness Diamond is the hardest known natural material on the Mohs scale of mineral hardness, where hardness is defined as resistance to scratching and is graded between 1 (softest) and 10 (hardest).	O diamante é o mais duro material de ocorrência natural que se conhece, com uma dureza de 10 (valor máximo da escala de Mohs).
The idea that we will make a society where literally everybody is graded, the good at the top, and the bad at the bottom, and it's exactly done as it should be, is impossible.	A ideia de que faremos uma sociedade onde todos são literalmente classificados, os bons no topo, e os ruins no fundo, e feito exatamente como deve ser, é impossível.
Aristotle, and nearly all Western scholars after him until the 18th century, believed that creatures were arranged in a graded scale of perfection rising from plants on up to humans the scala naturae or Great Chain of Being.	Aristóteles, a par de praticamente todos os académicos ocidentais que se lhe seguiram até ao século XVIII, acreditavam que os seres vivos estariam organizados segundo uma escala de perfeição, desde as plantas, menos perfeitas, até aos humanos a scala naturæ .
Supersymmetry with a consistent Lie algebraic graded structure on which the Gervais Sakita rediscovery was based directly first arose during 1971 in the context of an early version of string theory by Pierre Ramond, John H. Schwarz and André Neveu.	Os primeiros modelos supersimétricos surgiram no contexto de uma versão preliminar da teoria de cordas por Pierre Ramond, John H. Schwarz e Andre Neveu, mas a estrutura matemática da supersimetria tem sido aplicada com sucesso em outras áreas da física.
So, this is the capery where you get fitted for your cape, and then you walk up these three steel graded steps and then we turn on three hydraulic fans from every side and then you can see the cape in action.	Então, essa é a caperia onde você pode experimentar sua capa, você sobe nesses três degraus gradeados e nós ligamos três ventiladores hidráulicos de todos os lados então você pode ver a capa em ação.
Melissa Maerz of Spin magazine graded the album with four out of five stars, saying Nu metal gets a powdering of Andrew Lloyd Webber theatrics as Lee aces her piano A levels, adds a string section, and tackles capital letter issues God ('Tourniquet'), Love ('Going Under'), and Death ('Bring Me To Life') with the grandeur they deserve.	Melissa Maerz da revista Spin classificou o álbum com quatro de cinco estrelas, afirmando O nu metal recebe uma pulverização teatral de Andrew Lloyd Webber em níveis A do piano, acrescentando seções de cordas, e aborda questões com letras maiúsculas, Deus ('Tourniquet'), Amor ('Going Under') e Morte ('Bring Me to Life') com a grandeza que elas merecem .
Roughly 4 are Mormon, 0.5 are Jewish, 1 are Muslim, 0.5 are Buddhist, and 0.5 are Hindu.	85,7 da população do Alasca possui o inglês como idioma materno e 5,2 possuem idiomas nativos norte americanos como língua materna.
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue.	Nervos são amarelos, artérias são vermelhas, veias são azuis.
Some are poor, some are wealthy. There are billions.	Alguns são pobres, alguns são ricos. Há bilhões.
They are ideals that are powerful. They are irreducible.	Elas são ideais poderosos, irredutíveis,
Fact is fact We are who we are and they are who they are.	Fato é fato nós somos quem nós somos e eles são quem eles são .
Birds are classified as belonging to the subgroup Maniraptora, which are coelurosaurs, which are theropods, which are saurischians, which are dinosaurs.	As aves são classificadas pela maioria dos paleontólogos como pertencendo ao subgrupo Maniraptora, que são celurossauros, que são terópodes, que são saurísquios, que são dinossauros.
You are what you are.	Você é quem é.
We are who we are.	Nós somos quem somos.
We are what we are.	Nós somos o que somos.
Cows are large and their horns are long sheep are small and their horns are short.	As vacas são grandes e seus chifres, longos os carneiros são pequenos e seus chifres, curtos.
By comparison, 67.1 of Latvia's total population are ethnic Latvians, 21.9 are Russians, 3.3 are Belarusians, 2.2 are Ukrainians, 2.2 are Polish, 1.2 are Lithuanians and the remaining 2.1 are accounted for by other ethnicities.	Já se formos comparar os habitantes da Letónia, 59 são letões nativos, 28,5 russos, 3,8 bielorrussos, 2,5 ucranianos, 2,4 polacos, 1,4 lituanos e o restante 2,4 são de outras nacionalidades (2006).
Cows are invisible. Cows are boring.	Vacas são invisiveis. Vacas são chatas.
There are challenges. There are challenges.	Há desafios. Há desafrios.
We are anonymous. We are legion.	Nós somos anônimos. Nós somos legião.
JO Yes you are. You are.	JO Sim, você está. Você está.
We are them. They are us.	Nós somos eles. Eles são nós.
Some are public. Some are private.	Algumas são públicas. Algumas são privadas.
They are smiling, they are laughing,	Eles estão sorrindo, eles estão rindo
They are, they are not vegetables.	Eles não são vegetais.
Markets are crowded, cafés are bustling.	Os mercados estão lotados, os cafés animados.
Are you students? Yes, we are.	Vocês são alunos? Somos, sim.
Are you students? Yes, we are.	Vocês são alunas? Somos, sim.
Are you students? Yes, we are.	Vocês são estudantes? Somos, sim.
Readers are plentiful thinkers are rare.	Leitores existem em abundância pensadores são raros.
They are faster than we are.	Eles são mais rápidos que nós.
They are faster than we are.	Elas são mais rápidas que nós.
There are levels. There are C. There are B. There is A.	Existem níveis. Existe o C, Existe o B. Existe o A.
Many are domes, some are pits and some are smooth, dark spots.	Muitos são abóbadas, outros são poços e alguns são pontos negros lisos.
The males are horned some females are horned, while others are polled.	Os machos possuem chifres e as fêmeas os possuem ou não.
Some are sweet, some are savory, and some are sweet and savory.	Alguns levam ovo cozido, azeitonas e amendoim cozido.

Exibir esta página em português