Translation of "are less than" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Less - translation :

Than - translation :

Keywords : Menos Quanto Cada Quanto Mais Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

Both minerals are less common than mirabilite.	Ambos os minerais são menos comuns que a mirabilita.
Animals lives are no less valuable than our lives are.	A vida dos animais não têm menos valor do que as nossas.
But we are less secure than we think.	Mas estamos menos seguros do que pensamos.
Only less than one percent are adequately treated.	Menos de 1 está sendo tratada adequadamente.
Still, these variations are less than for petrodiesel.	Ainda sim estas variações são menores do que o petrodiesel.
Most insulinomas are small, less than 2 cm.	A maioria dos insulinomas é pequeno, com menos de 2 cm.
So when dolphins are separating by less than 20 meters, less than half the time they need to use whistles.	Então quando os golfinhos estão separados por menos de 20 metros,, menos que a metade do tempo que eles precisam para usar o assovio
Links are thus used much less frequently than the CCBM .	As ligações são portanto utilizadas com muito menos frequência do que o MBCC .
Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities.	Suas populações são mais diversas que dos suburbios típicos, mas eles são menos diferentes que das cidades.
Rates are greatest in children less than five, and adults older than 75 years.	As taxas são maiores em crianças menores de cinco anos, e adultos com mais de 75 anos de idade.
Are you using the phone? Are you socializing less than you used to?	Você tem usado o telefone? Está menos sociável do que antes?
Plastics are a whole other story well less than 10 percent are recovered.	Com os plásticos é uma história completamente diferente bem menos de 10 são reciclados.
All the remaining radioisotopes have half lives that are less than 2 days, and the majority of these have half lives that are less than 48 seconds.	Todos os demais isótopos radioisótopos apresentam meias vidas abaixo de 1,04 108 anos, e a maioria destes com meias vidas abaixo de 48 segundos.
All of its remaining radioactive isotopes have half lives that are less than two hours and most of these have half lives are less than 20 minutes.	O resto dos isótopos radioativos tem meias vidas inferiores a 2 horas, e a maioria destes com menos de 20 minutos.
Minor gods are slightly less significant historically than their major counterparts.	Os deuses menores são ligeiramente menos significativos historicamente que suas contrapartes maiores.
There are 288 municipalities in Guadalajara, of which more than three quarters are villages with populations less than 200.	Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.
All of the remaining radioactive isotopes have half lives that are less than 24 hours and the majority of these have half lives that are less than 1 minute.	Os demais têm meia vida de menos de 24 horas, e, dentre esses, a maioria com menos de um minuto.
All of the remaining radioactive isotopes have half lives that are less than six hours, and the majority of these have half lives that are less than 10 minutes.	Todos os demais isótopos radioativos apresentam meias vida abaixo de 5,985 horas e, a maioria destes, com menos de 33 segundos.
All of the remaining radioactive isotopes have half lives that are less than 4.5 days, and the majority of these have half lives that are less than 50 minutes.	Todos os demais isótopos radioativos apresentam meias vidas abaixo de 4,5 dias, e a maioria deles com meias vidas inferiores a 50 minutos.
All of the remaining mendelevium isotopes have half lives that are less than an hour, and the majority of these have half lives that are less than 5 minutes.	Todos os demais isótopos radioativos apresentam meias vidas inferiores a 97 minutos, e a maioria destes abaixo de 5 minutos.
And in many places they are worth less than goats and cows.	E em muitos lugares elas valem menos que cabras e vacas.
And we are putting out less greenhouse gasses than any other state.	E nós estejamos emitindo menos gases estufa do que qualquer outro estado.
PARIS Are non Europeans much less pessimistic about Europe than Europeans themselves?	PARIS Serão os não europeus muito menos pessimistas a respeito da Europa do que os próprios europeus?
In politics, what you do matters less than how you are perceived.	Na política, o que se faz tem menos importância do que o modo como se é interpretado.
Learning hours at school are often less than six hours per day.	As horas de estudo nas escolas são frequentemente inferiores a quatro horas por dia.
Better less than nothing.	Antes menos do que nada.
All of the remaining radioactive isotopes have half lives that are less than 33 seconds and the majority of these have half lives that are less than half a second.	Para os demais, suas meia vidas são de menos de 33 segundos, e a maioria destes com menos de meio segundo.
Now, there are less than 10,000, and family support services are provided across the country.	Agora há menos de 10.000 e serviços de apoio a famílias são oferecidos por todo o país.
And here, down, there are many countries which are less than two children per woman.	E aqui, embaixo, há muitos países que têm menos de duas crianças por mulher.
There are very few Westerners in general (less than 3 ), and the number of registered foreigners from countries where the majority of citizens are native English speakers is less than 200.	Há poucos ocidentais em geral (menos de 3 ) e o número de estrangeiros registrados que vêm de países onde a maioria são cidadãos nativos falantes de inglês é menor que 200.
In the United States, less than seven percent of our plastics are recycled.	Nos Estados Unidos, menos que sete por cento dos plásticos são reciclados.
They stink less than house rats and are especially popular during harvest season.	Têm menos cheiro que os ratos caseiros e são especialmente populares durante a colheita.
There are exceptional cases where the temperatures may be less than 4 C.	Há casos excepcionais em que as mínimas podem ser inferiores a 4 C.
5 is less than 8.	5 é menor que 8.
Jean travels less than Alice.	Jean viaja menos que Alice.
Tom eats less than Mary.	Tom come menos que Maria.
These are typically repeated in longer bursts and look more voluntary or ritualistic than tics, which are usually faster, less rhythmical and less often symmetrical.	São tipicamente repetidos com rajadas, enquanto o olhar é mais espontâneo do que os tiques, que são geralmente mais rápidos, com menos ritmo e simetria.
In all cultures vegetables are spiced less than meat, presumably because they are more resistant to spoilage.	Em todas as culturas os vegetais são menos temperados do que as carnes, presumivelmente porque são mais resistentes à deterioração.
So this less than will become a greater than.	Então este menor que se tornará um maior que .
Some of these women may even weigh less than the load they are carrying.	Algumas destas mulheres podem mesmo pesar menos do que a carga que transportam.
We're less than halfway to the top of the mountain. Are you already tired?	Ainda não chegamos nem à metade do caminho até o cume da montanha, e você já está cansado?
We're less than halfway to the top of the mountain. Are you already tired?	Ainda não chegamos à metade do caminho até o topo da montanha. Vocês já estão cansados?
The average annual U.S. imports of peanuts are less than 0.5 of U.S. consumption.	Também é usado na preparação de um prato chamado patinhas com amendoins.
About 10 of the Athabasca oil sands are covered by less than of overburden.	O Athabasca Oil Sands está localizado primariamente no região de Fort McMurray.
Examples The set of ordinals less than 3 is 3 , the smallest ordinal not less than 3.	Exemplo O conjunto dos ordinais menores que 3 é 3 0, 1, 2 , o menor ordinal que não é menor do que 3.

Exibir esta página em português