Translation of "are not done" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Done - translation :

Keywords : Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar

Examples (External sources, not reviewed)

I'm not done yet. I'm not done yet.	Ainda não terminei. Não terminei.
I'm not done.	Eu ainda não estou pronto.
I'm not done.	Ainda não estou pronto.
We're not done.	Nós não terminamos.
So, you are not even done with breakfast, and you are almost at the limit.	Então, nem terminamos com o café da manhã e já estamos quase no limite.
I'm not done yet.	Eu não terminei ainda.
I'm not done yet.	Não terminei ainda.
I'm not done yet.	Ainda não terminei.
Are you done?	Terminou?
Now not everything that can be done should be done.	Nem tudo que pode ser feito deveria ser feito.
Africa has not done bad.	A África não está fazendo feio.
Well done! That's not bad.	Bem feito! Nada mal.
I'm not done with Tom.	Eu não terminei com o Tom.
Are we done here?	Acabamos aqui?
Are you done, Tom?	Você terminou, Tom?
People who say it cannot be done should not interrupt those who are doing it.	Aqueles que dizem que algo não pode ser feito não devem interromper os que o estão fazendo.
I'm not done with Tom yet.	Ainda não terminei com o Tom.
I'm not done with Tom yet.	Não terminei com o Tom ainda.
I'm not done with Tom yet.	Eu ainda não terminei com o Tom.
I'm not done with Tom yet.	Eu não terminei com o Tom ainda.
We're not done with this yet.	Nós não terminamos isso ainda.
We're not done with this yet.	Não terminamos isso ainda.
I've obviously not done that yet.	Eu obviamente não fiz isso ainda.
We are not even done with breakfast, this is not including the toast with cow's butter you might put on it.	Nós terminamos com o café da manhã, pois não incluímos as torradas com manteiga de vaca que você provavelmente colocará sobre elas.
But of course we're not done yet.	Mas é claro que ainda não terminamos.
Chris Anderson We're not quite done yet.	Chris Anderson Nós não terminamos aqui ainda.
But it was not done that way.	But it was not done that way.
I'm not satisfied with what you've done.	Não estou satisfeito com o que você fez.
I'm not satisfied with what you've done.	Não estou satisfeito com o que fizeste.
I'm not satisfied with what you've done.	Não estou satisfeito com o que vocês fizeram.
Has Tom done that? No, not yet.	Tom fez aquilo? Não, ainda não.
Has Tom done that? No, not yet.	Tom fez isso? Não, ainda não.
Southern Europe has not done enough to enhance its competitiveness, while northern Europe has not done enough to boost demand.	A Europa do Sul não fez o suficiente para aumentar a sua competitividade, enquanto a Europa do Norte não fez o suficiente para aumentar a procura.
Mrs Lynne, you are quite right and I shall check whether this has actually not been done.	Senhora Deputada Lynne, tem toda a razão. Vou verificar se nada disso foi efectivamente feito.
I regret this since we are having to take action because others have not done their job.	Lamento que tenhamos de agir porque os outros não executaram o seu trabalho.
Are you done with these scissors?	Você terminou de usar esta tesoura?
We are God now. We are. It's almost done.	Nós somos Deuses agora. Nós somos. Está quase pronto.
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions.	Mas, novamente, estas são feitas nessas condições primordiais, condições realmente confusas, não do tipo de condições esterilizadas de laboratório.
The next video is not done by us.	O próximo vídeo não é feito por nós.
And not enough is being done about this.	E o que tem sido feito a respeito, não é suficiente.
And then, of course, you're not done yet.	E mesmo assim ainda não está pronto.
I've done some things I'm not proud of.	Fiz coisas das quais não me orgulho.
Are you done with your homework yet?	Você já terminou sua tarefa?
Are you done with your homework yet?	Você já terminou seu dever de casa?
Are you done with your homework yet?	Você já terminou o trabalho de casa?

Exibir esta página em português