Translation of "are out" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ikhwan are out. | A Irmandade Muçulmana Ikhwan está fora. |
| The lights are out. | As luzes estão apagadas. |
| Are you going out? | Você vai sair? |
| Are you going out? | Você está saindo? |
| Are you going out? | Você está de saída? |
| Our antibiotics are running out. | Nossos antibióticos estão acabando . |
| They are wiping out languages. | Eles estão exterminando línguas. |
| The sands are running out. | O fim está se aproximando. |
| Our supplies are running out. | Nossas provisões estão acabando. |
| Tom and Mary are out. | Tom e Maria saíram. |
| Medical supplies are running out. | Os suprimentos médicos estão acabando. |
| There are three types of parameter IN, OUT and IN OUT. | Esta é a única seção do bloco que é indispensável e obrigatória. |
| These are rejects. They are completely out of alignment. | Estes foram rejeitados. Estão totalmente fora de alinhamento. |
| Your numbers are a bit out. | Seus números estão um pouco errados. |
| You are free to go out. | Você está livre para sair. |
| You are free to go out. | Você pode sair, se quiser. |
| You are free to go out. | Vocês podem sair, se quiserem. |
| These are now two years out. | E este foi feito faz dois anos. |
| The institutional leftovers are burning out. | Os restos institucionais estão sendo queimados . |
| Those shoes are out of date. | Estes sapatos estão fora de moda. |
| Are you ready to go out? | Você está pronto para sair? |
| Are you ready to go out? | Vocês estão prontos para sair? |
| Are you out of your mind? | Você perdeu a cabeça? |
| Are you out of your mind? | Vocês perderam a cabeça? |
| Things are getting out of hand. | As coisas estão ficando fora de controle. |
| Tom and Mary are out jogging. | Tom e Maria saíram para caminhar. |
| What are they doing out there? | O que eles estão fazendo lá fora? |
| What are they doing out there? | O que elas estão fazendo lá fora? |
| Why are you sitting out here? | Por que você está sentado aqui fora? |
| Are you trying to get out? | Vocês estão tentando sair? |
| Are you trying to get out? | Você está tentando sair? |
| Your clothes are out of fashion. | Suas roupas estão fora de moda. |
| Why are you dragging this out? | Por que você está arrastando isso? |
| People are starting to figure this out. | As pessoas estão começando a entender isso. |
| Figure out which letters are which numbers | Descubra qual a letra que correspondem a cada número |
| There are some great resources out there. | Há alguns grandes recursos por aí. |
| But, you know, there are ways out. | Mas, vocês sabem, existem outras maneiras. |
| One out of 10 are saving enough. | Um em cada 10 está economizando o suficiente. |
| Out of 100, 90 are your creation. | Das 100, 90 são criações suas. |
| There are many, many problems out there. | Existem muitos, muitos problemas por aí. |
| You guys are looking good out there. | Vocês estão parecendo que estão bem. |
| You are wearing your socks inside out. | Você está usando as meias do avesso. |
| You are wearing your socks inside out. | Você está usando as meias pelo avesso. |
| They are wiping out traditions and practices. | Eles estão exterminando tradições e práticas. |
| They are people who cry out Europe! | São pessoas que clamam Europa! |