Translation of "are performing well" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Well - translation :

Keywords : Actuar Atuar Actuação Executar Realizar Menos Talvez Isso Acho

Examples (External sources, not reviewed)

Giving the Well Performing State Its Due	Dar aos estados cumpridores o que lhes é devido
They are performing puja.	Elas estão realizando o ritual puja.
Given limited work opportunities, they are at high risk for being targeted with violence when performing at weddings and parties. They're often targeted when performing sex work, as well.	Por conta das oportunidades limitadas de trabalho, são um grupo de risco alvo de violência quando se apresentam em casamentos e festas, bem como quando estão trabalhando com a prostituição.
Performing arts Colombo has several performing arts centers which are popular for their musical and theatrical performances.	Centros de Artes Colombo tem vários centros de artes cênicas que são populares por suas performances musicais e teatrais.
Both are the worst performing nations in human index.	Ambos com o pior o índice desenvolvimento humano.
The group is still performing. Why are you leaving?	O grupo ainda está se apresentando. Por que você está indo embora?
High performing systems are very clear what good performance is.	Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho.
Notable among these events are the concerts of the Symphonic Orchestra of Mérida , as well as concerts of local bands, performing rock and other musical styles.	Vários eventos culturais e de entretenimento celebram se constantemente, destacando se concertos sinfónicos da Orquestra Sinfónica de Mérida e de bandas locais de rock ou outros estilos musicais.
The book also contained many photographs of Stallone throughout the years as well as pictures of him performing exercises.	O livro também contém muitas fotografias de Stallone ao longo dos anos, assim como fotos dele realizando exercícios.
Not all the facts are in about performing at 8.30 in the morning.	Nem tudo se resume em tocar às 8 30 da manhã.
It rests on a bedrock of good governance and the rule of law in other words, a well performing state.	Assenta no alicerce da boa governação e no Estado de Direito por outras palavras, num estado cumpridor.
It comes with pre defined targets for performing certain well defined tasks such as compilation of code and its packaging.	Ele vem com objetivos pré definidos para realizar certas tarefas bem definidas como compilação de código e seu empacotamento.
Now, a number of programs around the world are routinely performing ABO incompatible transplants.	Conforme dados ABTO, o Brasil ocupa a segunda posição em número de transplantes renais no mundo.
I'm performing for you.	Eu estou me apresentando para vocês.
They are able to research some upgrades, although these are generally only useful to the building performing the research.	Elas são capazes de pesquisar algumas melhorias, embora estas geralmente só são úteis para a construção que está realizando a pesquisa.
So, if I change the numbers performing one task, it changes the numbers performing another.	Então se eu mudo o número de formigas numa tarefa, isto muda o número noutra.
Performing arts The city has a number of renowned facilities and institutions involving performing arts.	Artes cênicas e música A cidade possui um grande número de instituições e estruturas destinadas às artes cênicas e à música.
Brussels is well known for its performing arts scene, with the Kunstenfestivaldesarts, the Kaaitheater and La Monnaie among the most notable institutions.	Bruxelas é bem conhecida por sua cena de artes cênicas, tendo o Kunstenfestivaldesarts, o Kaaitheater e La Monnaie entre as instituições teatrais mais notáveis.
It's a performing arts school.	É uma escola de artes cénicas.
Now I defy you to come up with any other physical activity and please don't say golf something that actually is hard where geriatrics are performing as well as they did as teenagers.	Agora eu desafio vocês a pensarem em outra atividade física e por favor não digam golfe algo que seja realmente difícil onde idosos têm uma performance tão boa quanto a que tinham na adolescência.
20 (Sergey Korolyov), and the flight is proceeding normally They are telling Gagarin that they don't have his orbital parameters yet because the spacecraft has been in orbit for only 6 minutes, but the spacecraft systems are performing well.	Eles estão dizendo a Gagarin que não há ainda parâmetros orbitais disponíveis porque o voo em órbita ocorre apenas há seis minutos, mas os sistemas da espaçonave funcionam a contento.
There doesn't need to be any live performing musicians whatsoever, and the sound systems are good.	Não é necessário haver qualquer músico tocando. E os sistemas de som são bons.
POGIs that receive deposits are in this respect performing similar activities to those performed by MFIs .	As IGP que recebem depósitos estão , neste domínio , a exercer actividades similares às exercidas pelas IFM .
Well they are.	Bem, eles estão.
Are you well?	Você está bem?
Are you well?	Vocês estão bem?
Guess who was the performing guest?	Adivinhem quem era o convidado?
Serj Tankian performing in 100 years .	Actuação de Serj Tankian em 100 years .
Dr. Jackson is performing an autopsy.	Dr. Jackson está realizando uma autópsia.
Formal music institutions like Karachi s National Academy for Performing Arts (NAPA) are rare, only emerging in 2005.	Instituições de música como a Academia Nacional de Artes Cênicas de Karachi (NAPA) são raras, só começaram a surgir em 2005.
The SPEs are capable of performing double precision calculations, albeit with an order of magnitude performance penalty.	As SPEs são capazes de realizar computações de ponto flutuante duplo, todavia com certa perda em desempenho.
Well, here we are!	Bem, aqui estamos!
Well, here we are!	Bom, aqui estamos!
Well, here we are!	Bem, cá estamos!
Are you doing well?	Você está bem?
Are you doing well?	Você está passando bem?
Are you paid well?	Você é bem remunerado?
Are you paid well?	Você ganha bem?
We at the European Central Bank are committed to performing all central bank tasks entrusted to us effectively .	No Banco Central Europeu , nós assumimos o compromisso de executar eficazmente todas as atribuições de banco central que nos foram cometidas .
We at the European Central Bank are committed to performing all central bank tasks entrusted to us effectively .	Nós , no Banco Central Europeu , comprometemo nos a desempenhar eficazmente todas as atribuições do banco central a nós confiadas .
In 2009, Cinemark introduced its own large screen concept, known as XD, and has plans to install it in many well performing locations around the world.	Em 2009, a Cinemark introduziu o seu próprio conceito de tela grande, conhecido como XD, e tem planos para instalá lo em diversas áreas pelo mundo.
High performing systems are very careful in how they recruit and select their teachers and how they train them.	Os sistemas de alto desempenho são muito cuidadosos em como recrutam e selecionam seus professores, e em como os treinam.
Even trans individuals who are not sex workers, however, have reported being harassed and intimidated into performing sex acts.	No entanto, até mesmo indivíduos trans que não trabalham com a prostituição relatam assédios e ameaças para manterem relações sexuais forçadas.
Today the University of Colombo and the University of the Visual Performing Arts are state universities in the city.	Hoje, a Universidade de Colombo e a Universidade de Artes Visuais e Ciências são universidades estaduais na cidade.
If you are here, you are well aware.	Quem cá está sabe o bem.

Exibir esta página em português