Translation of "are returned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The results are returned immediately in the form of an acknowledgement . | Os resultados são devolvidos imediatamente sob a forma de notificações . |
| Cannot be dispensed to customers and are returned to the NCB | Não podem ser fornecidas aos clientes , sendo devolvidas ao BCN . |
| The results are returned immediately in the form of an acknowledgement . | Os resultados são devolvidos imediatamente sob a forma de aviso de recepção . |
| Protesters are demanding that students still alive be returned to their homes. | Os manifestantes exigem que os estudantes que ainda estejam vivos sejam devolvidos às suas casas. |
| I've returned. | Voltei. |
| I've returned. | Eu voltei. |
| Egypt has returned to us and we have returned to it. | O Egito se voltou a nós e nós nos voltamos ao Egito. |
| The ambassador returned. | O embaixador voltou. |
| The letter returned. | A carta retornou. |
| I have returned. | Voltei. |
| I have returned. | Eu voltei. |
| Has Tom returned? | Tom já voltou? |
| Tom has returned. | Tom retornou. |
| Credited to the account holder Cannot be used for recirculation and are returned to the NCB . | A conta do titular é creditada . Não podem ser repostas em circulação e são devolvidas ao BCN . |
| Assert rule' returned NULL. | Asserção rule' devolveu NULL. |
| I returned to Japan. | Voltei para o Japão. |
| Has he returned yet? | Ele já voltou? |
| He returned from Canada. | Ele voltou do Canadá. |
| He returned at six. | Ele voltou às seis. |
| He returned to Japan. | Ele voltou ao Japão. |
| She returned his kiss. | Ela devolveu o seu beijo. |
| The students have returned. | Os estudantes voltaram. |
| The ambassador has returned. | O embaixador voltou. |
| We returned the money. | Nós devolvemos o dinheiro. |
| Tom returned to Boston. | Tom voltou para Boston. |
| Tom returned to Australia. | Tom retornou para a Austrália. |
| Tom returned to Australia. | O Tom retornou para a Austrália. |
| Has Tom already returned? | O Tom já voltou? |
| He returned from Denmark. | Ele voltou da Dinamarca. |
| Tom never should've returned. | Tom nunca deveria ter retornado. |
| Tom should've never returned. | Tom nunca deveria ter retornado. |
| I already returned home. | Já regressei a casa. |
| She returned the book. | Ela devolveu o livro. |
| ( 2 ) Euro banknotes that are returned to NCBs , and euro banknotes recirculated over the counter which are not processed on a staffoperated machine , are excluded . | ( 2 ) Excluem se as notas de euro devolvidas aos BCN , e as notas de euro repostas em circulação ao balcão sem terem sido processadas por uma máquina operada por profissionais . |
| By the time I returned everything had always been neatly returned to its place. | Quando eu retornava, tudo havia sido meticulosamente retornado ao seu lugar. |
| Normally these types of non marketable tier two assets are not returned to the counterparty before maturity . | Normalmente , estes tipos de activos não transaccionáveis da Lista 2 não são devolvidos à contraparte antes do seu vencimento . |
| At the same time he returned to Amsterdam, Jan Huygen van Linschoten returned from India. | Regresso à Holanda Ao mesmo tempo que Houtman regressava a Amesterdão, Jan Huygen van Linschoten regressou da Índia. |
| Assert 'hat rule' returned NULL. | Asserção 'hat rule' devolveu NULL. |
| Banknotes returned to NHTO banks | Notas devolvidas aos bancos NHTO |
| Banknotes banks returned to ECI | Notas devolvidas aos bancos ECI |
| Banknotes returned to ECI banks | Notas devolvidas aos bancos ECI |
| Coins returned from the public | Moedas devolvidas pelo público |
| 3.4 Banknotes returned to NCB | 3.4 Notas devolvidas ao BCN 3.5 Notas transferidas NHTO para o BCN de bancos |
| A Site for Returned PCVs | Um site para PCVs que voltaram |
| I returned home by train. | Voltei para casa de trem. |