Translation of "are served" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The terminals are served by a shuttle bus. | Os terminais são servidos por uma rede de ônibus . |
| Both are based on beets, but are otherwise prepared and served differently. | Ambas têm como base a beterraba, porém são preparadas e servidas de maneiras diferentes. |
| Eat what you are served, no buts about it. | Coma o que lhe for servido, sem discussões a esse respeito. |
| Only the most impeccable dishes are served to the royal family. | Só os pratos mais impecáveis são servidos à família real. |
| Served? | Servido? |
| American interests are evidently well served by having democratic, stable, and increasingly prosperous neighbors. | Os interesses norte americanos encontram se, evidentemente, bem servidos pelo facto de terem vizinhos que são democráticos, estáveis e cuja situação é cada vez mais próspera. |
| In areas not served by these systems, hand pumps and managed springs are used. | Nas regiões não servidas por estes sistemas, bombas manuais e nascentes são amplamente utilizadas. |
| They are served at many festivals, playing an important role as a cultural dish. | Eles são servidos em vários festivais, fazendo um importante papel como prato cultural. |
| Justice was served! | Justice was served! |
| (Joseph) answered I will give you its interpretation before the food you are served arrives. | Respondeu lhes Antes da chegada de qualquer alimento destinado a vós, informar vos ei sobre a interpretação. |
| Non member officials The House is also served by several officials who are not members. | Diversos funcionários que não são membros eleitos trabalham na Câmara dos Representantes. |
| You've served so well. | Você serviu tão bem. |
| Have you been served? | Servida? |
| Sami served in Vietnam. | Sami serviu no Vietnã. |
| The tea is served. | O chá está servido. |
| Education The city of Montgomery and Montgomery County are served by the Montgomery Public Schools system. | Nós dias atuais Montgomery é situada no local de duas cidades Ikanatchati e Towassa. |
| One sort of tamales, tamales mudos (mute tamales) are typically served during certain festivities throughout the year. | Por exemplo, em Cauca existem os maní, os tamales hallaca (já aqui falados), que têm carne de tartaruga. |
| The waitress served the tea. | A garçonete serviu o chá. |
| It is served by U.S. | O condado foi fundado em 1889. |
| What time will dinner be served? | Que hora será servido o jantar? |
| At what time is dinner served? | De que horas o jantar é servido? |
| Supper is served at nine thirty. | O jantar será servido às nove e meia. |
| However, RNWMP officers also served overseas. | No entanto, os oficiais de RNWMP serviram também no exterior. |
| It is served by the Cap. | Tem cerca de 109 mil habitantes. |
| It is served by Dublin Bus. | É muito procurada por pescadores amadores. |
| Westminster Hall has served numerous functions. | Westminster Hall tem servido para numerosas funções. |
| Matheolus Perusinus served as his tutor. | Teve como tutor o humanista Matheolus Perusinus. |
| The message is more than clear Serbian interests are better served with diplomacy than with speeches followed by looting. | A mensagem é mais do que clara interesses sérvios são mais bem servidos com diplomacia do que com discursos seguidos por saques. |
| There are discussions about the possibility of a connecting motorway between Bragança and the area served by the station. | História Na área do actual concelho de Bragança, existia já uma povoação importante ao tempo da ocupação romana. |
| The urban transport system is composed of over 652 transit routes which are served by buses, microbuses, and combis. | Transporte urbano ÔnibusExistem mais de 450 rotas de transporte urbano, as quais são servidas por ônibus, micro ônibus e combis. |
| Many school districts in Dallas County, including Dallas ISD, are served by a governmental agency called Dallas County Schools. | O Distrito Independente de Escolas de Dallas administra um dos maiores sistemas de escolas públicas de todo os Estados Unidos. |
| Enclaves of unincorporated areas are served by branches of the County of Los Angeles Public Library, many of which are within walking distance to residents. | Vias expressas e autoestradas A maior parte dos habitantes da região metropolitana de Los Angeles usa o automóvel como meio principal de locomoção. |
| We served together in Iraq and Afghanistan. | Servimos juntos no Iraque e no Afeganistão. |
| He did. He served out his sentence. | Ele o fez. Ele cumpriu sua sentença. |
| Q Can democray be served by blogs? | P Pode a democracia ser servida pelos blogues? |
| Is a meal served on this flight? | Servem comida neste voo? |
| She served the family for twenty years. | Ela serviu a família por vinte anos. |
| Revenge is a dish best served cold. | Vingança é um prato que se serve frio. |
| Revenge is a dish best served cold. | A vingança é um prato que se serve frio. |
| Revenge is a dish best served cold. | A vingança é um prato que se come frio. |
| Revenge is a dish best served cold. | A vingança é um prato que deve ser servido frio. |
| Tom served a three year prison term. | Tom cumpriu uma pena de três anos de prisão. |
| Salir is served by the Oeste railroad. | Infra estruturas A localidade é servida pela linha do Oeste. |
| In 2007, the port served 3,787,410 passengers. | Em 2007, 3.787.410 passageiros passaram por suas instalações. |
| The city is served by Oeiras Airport. | Cine Teatro de Oeiras Cinema teatro. |
