Translation of "are shared" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Shared - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Here are the links they shared | Veja aqui alguns dos links que foram compartilhados |
| The photos are shared in online communities. | São bastante comuns em arranjos natalinos. |
| Here are two of the photographs she shared | Aqui ha duas fotos postadas por ela |
| A few confessions are shared by many denominations. | Algumas confissões são partilhados por muitas denominações. |
| Our people are galvanized around this shared higher purpose. | Nosso pessoal está unido em torno deste nobre objetivo compartilhado. |
| The largest are Java, Sumatra, Borneo (shared with Brunei and Malaysia), New Guinea (shared with Papua New Guinea), and Sulawesi. | As principais são Java, Samatra, Bornéu (compartilhada com a Malásia e Brunei), Nova Guiné (compartilhada com a Papua Nova Guiné) e Celebes. |
| They are united only by their shared suspicion of China. | Eles estão unidos apenas pela desconfiança partilhada em relação à China. |
| Public private partnerships are essential to solving these shared challenges. | As parcerias público privadas são essenciais para resolver estes desafios comuns. |
| Among the many shared online, here are just a few. | Entre todos os que foram compartilhados online, veja aqui alguns exemplos. |
| As a basic principle , learning and development are a shared responsibility . | Como princípio básico , a aprendizagem e o desenvolvimento são uma responsabilidade partilhada . |
| This package contains shared libraries that are needed by all KDE applications. | Este pacote contém as bibliotecas partilhadas que são necessárias por todas as aplicações do KDE. |
| The EFC supported these priorities , which are also shared by the ECB . | O Comité Económico e Financeiro ( CEF ) apoiou estas prioridades , que o BCE também partilha . |
| The criticisms from fellow media workers are also being shared by netizens. | As críticas dos colegas jornalistas têm sido compartilhadas por internautas. |
| The other four Great Lakes are shared by the U.S. and Canada. | É o único dos cinco Grandes Lagos completamente dentro das fronteiras dos Estados Unidos os outros quatro são partilhados com o Canadá. |
| Feelings are not as strong in Malaysia, where most recognise that many cultural values are shared. | Estes sentimentos não são tão fortes na Malásia, onde a maioria reconhece que muitos valores culturais são compartilhados. |
| Included are waterways that are internal to one country and those that are shared among two or more countries . | Incluem se as vias navegáveis internas de um país e as que são partilhadas por um ou mais países . |
| Shared Libraries | Bibliotecas partilhadas |
| Shared Object | Objectos Partilhados |
| Shared Object | Objecto Partilhado |
| Shared libraries | Bibliotecas partilhadas |
| Shared Libraries | Bibliotecas Partilhada |
| Shared Library | Biblioteca Partilhada |
| Only Shared | Apenas Partilhada |
| In the shared future, it will be just that, shared. | No futuro compartilhado será apenas isso compartilhado. |
| Shared memory programming languages communicate by manipulating shared memory variables. | Linguagens de programação de memória compartilhada se comunicam ao manipularem variáveis de memória compartilhada. |
| Epic poems are shared often by people across political borders and across generations. | Poemas épicos são compartilhados frequentemente por pessoas além de fronteiras políticas e através de gerações. |
| Now shared car services are also springing up around the world, and these efforts, I think, are great. | Sistemas de carros compartilhados estão começando a aparecer pelo mundo. E eu acho esses esforços ótimos. |
| Photo shared on the Facebook page of the radio station We Are All Cousins | Foto partilhada na página de Facebook da Rádio Somos Todos Primos |
| Across social media, photos are shared with the hashtags mystealthyfreedom or آزادی یواشکی in Persian. | Na rede social, as fotos estão sendo compartilhadas com as hashtags minhaliberdadefurtiva ou آزادی یواشکی, em persa. |
| Their motive of taking control of their own fates are shared by ordinary people. | Suas razões para tomarem as rédeas de seus próprios destinos são compartilhadas pelas pessoas comuns. |
| Shared library operations | Operações de bibliotecas partilhadas |
| We've shared transportation. | Temos compartilhado o transporte. |
| Shared on Facebook. | Compartilhada no Facebook. |
| Shared with permission. | Compartilhado com permissão. |
| We shared ideas. | Nós trocamos ideias. |
| As a basic principle , learning and development are a shared responsibility between staff and institution . | Como princípio básico , a aprendizagem e o desenvolvimento são uma responsabilidade partilhada entre os funcionários e a instituição . |
| These are .dll files, just like (but not to be confused with) Win32 shared libraries. | Estes são ficheiros .dll, tal como bibliotecas partilhadas Win32. |
| Show shared libraries mappings | Bibliotecas partilhadas |
| Add shared library support | Bibliotecas partilhadas |
| Show shared libraries mappings | Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas |
| Add shared library support | Adicionar suporte para biblioteca partilhada |
| Show shared library mappings | Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas |
| Shared and Static library | Biblioteca Partilhada e Estática |
| Areas of shared competence | Domínios de competência partilhada |
| Contributor Roger TM shared | O contribuinte Roger TM compartilhou |
Related searches : Costs Are Shared - Are Shared Between - Are Shared With - Results Are Shared - Information Are Shared - Shared House - Shared Beliefs - Shared Prosperity - Shared Learning - Shared Files - Shared Leadership - Shared Identity - Shared Content
