Translation of "are sold out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Sold Out!!
Sold Out!! .
All sold out!
Tudo vendido!
All sold out!
Está tudo vendido.
Everything's sold out.
Está tudo esgotado.
The magazines were sold out.
As revistas foram esgotadas.
Flowers are sold there.
Vendem se flores ali.
Batteries are sold separately.
As baterias são vendidas separadamente.
8 of the 11 dates were completely sold out.
8 das 11 datas foram completamente esgotados.
Reindeer meatballs are sold canned.
Ver também Caribou anão
The sold out event attracted an audience of over 1,000.
O evento acabou esgotado e atraiu um público de mais de 1.000 pessoas.
These actually are sold as artwork.
É realmente vendido como obra de arte.
Apples are sold by the dozen.
As maçãs são vendidas por dúzia.
Only girls' shoes are sold here.
Aqui só se vendem sapatos de mulher.
Only girls' shoes are sold here.
Aqui só vendemos sapatos de mulher.
Eggs are sold by the dozen.
Os ovos são vendidos por dúzia.
Five thousand copies were released and sold exclusively through Hot Topic chain stores, and sold out within hours of release.
Cinco mil exemplares foram distribuídos e vendidos exclusivamente através da cadeia de lojas Hot Topic, e esgotado em poucas horas do lançamento.
You can see around 2001 it finally out sold the VCR.
Pode se ver por volta de 2001, que finalmente ele ultrapassou o vídeo cassete.
In copies sold after the Bourbon Restoration this was struck out.
Em cópias vendidas após a restauração Bourbon , ela foi retirada.
Tickets for the tour were sold out in under one hour.
Os ingressos para a turnê foram vendidos em menos de uma hora.
Are these eggs sold by the dozen?
Esses ovos são vendidos à dúzia?
It turns out that a lot of dolphins are being sold as meat in the whale meat market around the world.
Acontece que muitos golfinhos estão sendo vendidos como carne no mercado de carne de baleia ao redor do mundo.
It creates two of the favorite words of any businessperson sold out.
Isto gera uma das expressões prediletas de qualquer negociante Esgotado!
Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller .
Período de manutenção período em relação ao qual as reservas mínimas devem ser mantidas .
Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller .
Preço de recompra ( repurchase price ) preço ao qual o comprador é obrigado a revender activos respeitantes a uma operação efectuada através de um contrato de reporte .
Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller .
As operações principais de refinanciamento são realizadas através de leilões normais com uma frequência semanal e com o prazo de duas semanas .
Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller .
Preço de recompra ( repurchase price ) preço ao qual o comprador é obrigado a revender activos respeitantes a uma operação efectuada através de um acordo de reporte .
They are sold in the name of adoption.
Eles são vendidos em prol de uma adoção.
Paper napkins are sold in packs of ten.
Os guardanapos de papel são vendidos em pacotes de dez.
The first print run of the first volume sold out after four weeks.
A primeira tiragem do primeiro volume foi vendida após quatro semanas.
The Brazilian artists' original artwork (of which some pieces are already sold out) is offered as compensation for those who support the project.
As artes originais dos artistas brasileiros (algumas já esgotadas) são oferecidas como recompensa a quem apoiar o projeto.
These are our tools. These are how we sold it to Ford.
Essas são nossas ferramentas. É assim que a vendemos à Ford.
They are sold in the name of organ trade.
Eles são vendidos para a obtenção de orgãos.
The next rights are sold for 612 million dollars.
E depois passaram para 612 milhões de dólares.
Condor's products are sold to more than 40 countries.
Os produtos da Condor são vendidos para mais de 40 países.
I wonder why eggs are sold by the dozen.
Eu me pergunto por que ovos são vendidos em dúzias.
I wonder why eggs are sold by the dozen.
Eu me pergunto por que motivo ovos são vendidos em dúzias.
Although the first printing of 5,000 copies sold out, there were no substantial reviews.
Embora a primeira impressão de 5,000 exemplares esgotasse rapidamente, não houve comentários substanciais.
Are those fruits sold by weight or by the piece?
Aquelas frutas são vendidas por peso ou à unidade?
Installments of the book sold out within hours, and had enormous impact on French society.
Estoques inteiros do livro foram vendidos em dias, e a obra teve grande impacto sobre a sociedade francesa.
The pace picked up with a sold out tour of America, Australia and New Zealand.
O ritmo de trabalho da banda foi crescendo com a vinda de uma turnê que incluía América, Austrália e Nova Zelândia.
However, only one month later Huntwick's group sold out to Chicago coffee tycoon Frederic McLaughlin.
No entanto, apenas um mês depois Huntwick de grupo vendeu para Chicago magnata café Frederic McLaughlin.
In 1963 one out of every ten cars sold in the United States was a Chevrolet.
Em 1963, um em cada dez carros vendidos nos Estados Unidos era um Chevrolet.
His wife and daughter Haydée are sold into slavery by Fernand.
A esposa de Ali Pachá e sua filha, Haydée, são vendidas como escravas.
You know how rights to resource extraction are being sold at the moment, how they've been sold over the last 40 years?
Vocês sabem como os direitos de extração são vendidos no momento, e têm sido vendidos há 40 anos?
Women with appropriate forms of beauty and sexuality are sought out for different manners of using and exploiting the different products sold by and through their images.
As mulheres que têm padrões de beleza e sexualidade adequadas são procuradas para, sob várias formas, utilizarem e explorarem diferentes produtos comerciais através e graças às suas imagens.