Translation of "are translated" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I like that my sentences are translated.
Gosto quando traduzem as minhas sentenças.
Those featured posts are then translated into English and Aymara.
Essas postagens foram traduzidas em Inglês e Aymara.
Sentences that are not translated defy the purpose of Tatoeba.
As frases não traduzidas afrontam o propósito de Tatoeba.
Sentences that are not translated defy the purpose of Tatoeba.
As frases não traduzidas põem à prova o propósito de Tatoeba.
Translated below
Traduzido abaixo
(This letter and Frege's reply are translated in Jean van Heijenoort 1967.
(Esta carta e a resposta de Frege são traduzidas em Jean van Heijenoort 1967.
Below are both the video and text, translated from the original Spanish versions.
Veja a seguir o vídeo e texto, traduzido a partir da versão original em espanhol.
The translated lyrics of his latest song, Syria Anthem of the Free, are
A tradução da letra da sua última canção, Síria, Hino dos Libertados
(Translated from Vietnamese)
Why stage a revolution?
Translated by R.E.W.
Diccionario de Filosofía.
Translated by Manyon.
Translated by Manyon.
Translated by J.G.
Translated by J.G.
Are there any plans to get your books translated into English or another language?
Há planos de tradução para esse, ou outros de seus livros?
Many of the blog posts are written in Spanish and then translated into Aymara.
Muitos dos posts do blog são escritos em espanhol e depois traduzidos em Aymara.
The supposed original poems are translated into poetic prose, with short and simple sentences.
Os supostos poemas originais são traduzidos em prosa poética, com frases curtas e simples.
He translated her sentence.
Ele traduziu a sua frase.
He translated her sentence.
Ele traduziu a frase dela.
She translated his sentence.
Ela traduziu a sua frase.
She translated a poem.
Ela traduziu um poema.
Translated by Klára Pogátsa.
Translated by Klára Pogátsa.
Translated by S. Greer.
SP Atlas, 1998.
Translated by J. Carter.
Network estrelada por Andy Whitfield.
Translated by R. Warner.
Network estrelada por Liam McIntyre.
Translated by Marcela Solá.
Translated by Marcela Solá.
Translated by David Lorton.
Translated by David Lorton.
Translated by Tina Saavedra.
Translated by Tina Saavedra.
Translated by Harold Mattingly.
Translated by Harold Mattingly.
Translated by Edward Walford.
Translated by Edward Walford.
Translated by Alison Entrekin.
Translated by Alison Entrekin.
Translated by A. Hort.
Mestre Jou, 1977.
Translated news from niknayman cbox
Notícias traduzidas da cbox de niknayman
Tomomi Sasaki translated from Japanese.
Tomomi Sasaki fez as traduções do Japonês.
This sentence will be translated.
Esta sentença será traduzida.
This sentence will be translated.
Esta frase será traduzida.
He translated word for word.
Ele traduziu palavra por palavra.
Translated, Tokyo means eastern capital.
A palavra Tóquio significa capital do oriente .
I translated what Tom wrote.
Eu traduzi o que Tom escreveu.
Translated by William Edward Soothill.
Confúcio Filosofia oriental Rito
Translated by J. M. Cohen.
Breve historia de los Aztecas.
Translated by H. M. Wright.
Translated by H. M. Wright.
Translated by Walter, J. Renfroe.
Traduzido para o inglês por Walter, J. Renfroe.
Translated by A. F. Hort.
Nada é mais nocivo que a ambição desmedida.
Most documents published by the ECB are translated into the official languages of the European Community .
A maior parte dos documentos publicados pelo BCE são traduzidos para as línguas oficiais da Comunidade Europeia .
Farmers ask questions which are translated and shared with farmers in the same region and beyond.
Os agricultores fazem perguntas que são traduzidas e compartilhadas com outros agricultores que vivem na mesma região e em locais mais distantes.
More of Takasu's translated Twitter posts have been translated by Kino Toshiki, and can be read here.
Mais publicações de Takasu no Twitter foram traduzidas para o inglês por Kino Toshiki, e podem ser lidas aqui.