Translation of "are translated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I like that my sentences are translated. | Gosto quando traduzem as minhas sentenças. |
| Those featured posts are then translated into English and Aymara. | Essas postagens foram traduzidas em Inglês e Aymara. |
| Sentences that are not translated defy the purpose of Tatoeba. | As frases não traduzidas afrontam o propósito de Tatoeba. |
| Sentences that are not translated defy the purpose of Tatoeba. | As frases não traduzidas põem à prova o propósito de Tatoeba. |
| Translated below | Traduzido abaixo |
| (This letter and Frege's reply are translated in Jean van Heijenoort 1967. | (Esta carta e a resposta de Frege são traduzidas em Jean van Heijenoort 1967. |
| Below are both the video and text, translated from the original Spanish versions. | Veja a seguir o vídeo e texto, traduzido a partir da versão original em espanhol. |
| The translated lyrics of his latest song, Syria Anthem of the Free, are | A tradução da letra da sua última canção, Síria, Hino dos Libertados |
| (Translated from Vietnamese) | Why stage a revolution? |
| Translated by R.E.W. | Diccionario de Filosofía. |
| Translated by Manyon. | Translated by Manyon. |
| Translated by J.G. | Translated by J.G. |
| Are there any plans to get your books translated into English or another language? | Há planos de tradução para esse, ou outros de seus livros? |
| Many of the blog posts are written in Spanish and then translated into Aymara. | Muitos dos posts do blog são escritos em espanhol e depois traduzidos em Aymara. |
| The supposed original poems are translated into poetic prose, with short and simple sentences. | Os supostos poemas originais são traduzidos em prosa poética, com frases curtas e simples. |
| He translated her sentence. | Ele traduziu a sua frase. |
| He translated her sentence. | Ele traduziu a frase dela. |
| She translated his sentence. | Ela traduziu a sua frase. |
| She translated a poem. | Ela traduziu um poema. |
| Translated by Klára Pogátsa. | Translated by Klára Pogátsa. |
| Translated by S. Greer. | SP Atlas, 1998. |
| Translated by J. Carter. | Network estrelada por Andy Whitfield. |
| Translated by R. Warner. | Network estrelada por Liam McIntyre. |
| Translated by Marcela Solá. | Translated by Marcela Solá. |
| Translated by David Lorton. | Translated by David Lorton. |
| Translated by Tina Saavedra. | Translated by Tina Saavedra. |
| Translated by Harold Mattingly. | Translated by Harold Mattingly. |
| Translated by Edward Walford. | Translated by Edward Walford. |
| Translated by Alison Entrekin. | Translated by Alison Entrekin. |
| Translated by A. Hort. | Mestre Jou, 1977. |
| Translated news from niknayman cbox | Notícias traduzidas da cbox de niknayman |
| Tomomi Sasaki translated from Japanese. | Tomomi Sasaki fez as traduções do Japonês. |
| This sentence will be translated. | Esta sentença será traduzida. |
| This sentence will be translated. | Esta frase será traduzida. |
| He translated word for word. | Ele traduziu palavra por palavra. |
| Translated, Tokyo means eastern capital. | A palavra Tóquio significa capital do oriente . |
| I translated what Tom wrote. | Eu traduzi o que Tom escreveu. |
| Translated by William Edward Soothill. | Confúcio Filosofia oriental Rito |
| Translated by J. M. Cohen. | Breve historia de los Aztecas. |
| Translated by H. M. Wright. | Translated by H. M. Wright. |
| Translated by Walter, J. Renfroe. | Traduzido para o inglês por Walter, J. Renfroe. |
| Translated by A. F. Hort. | Nada é mais nocivo que a ambição desmedida. |
| Most documents published by the ECB are translated into the official languages of the European Community . | A maior parte dos documentos publicados pelo BCE são traduzidos para as línguas oficiais da Comunidade Europeia . |
| Farmers ask questions which are translated and shared with farmers in the same region and beyond. | Os agricultores fazem perguntas que são traduzidas e compartilhadas com outros agricultores que vivem na mesma região e em locais mais distantes. |
| More of Takasu's translated Twitter posts have been translated by Kino Toshiki, and can be read here. | Mais publicações de Takasu no Twitter foram traduzidas para o inglês por Kino Toshiki, e podem ser lidas aqui. |