Translation of "are we willing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Willing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are we willing to put an office in Ukraine?
Queremos abrir um escritório na Ucrânia?
Much also depends on how willing we are to learn.
Também depende bastante do quanto estamos dispostos a aprender.
Okay, we have to ask ourselves, are we willing to live in a world with slavery?
Pois bem, precisamos perguntar a nós mesmos, se estamos dispostos a viver num mundo com escravidão.
If there are investors willing to finance U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit?
Se existem investidores propensos a financiar O déficit orçamentário dos Estados Unidos, por que não encontraríamos investidores propensos a financiar o déficit da liberdade de imprensa?
We're going to win because we are willing to stand up for our dreams.
Nós vamos vencer porque nós queremos defender nossos sonhos.
Are you willing to go?
Você está com vontade de ir?
We need men and women who love Mexico and who are willing to take action.
Precisamos de homens e mulheres que amem o México e que estejam dispostos a tomar uma atitude.
And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies.
E nós estamos dispostos a preencher estas lacunas nas nossas vidas com mentiras.
That's how distant we are from even meeting an air force willing to fly against ours.
Isso mostra como estamos distantes de até mesmo achar outra Força Aérea disposta a voar contra a nossa.
Women are ready, willing, and able.
As mulheres estão prontas, dispostas e aptas.
And if the demo gods are willing, in about 10 seconds or so we should see it.
Se os deuses da demonstração permitirem, em 10 segundos vocês verão.
I work with private companies who are willing to do R D with me, who are willing to do distribution for me, who are really willing to work to go into schools.
Trabalho com empresas privadas que querem fazer pesquisa comigo que querem fazer a distribuição para mim, ir às escolas.
They are willing to help us out.
Eles estão querendo nos ajudar.
Are you willing to go to the beach?
Você está disposto a ir à praia?
We are poised, ready, willing and able to export our talent and diversity in ways we've never even imagined.
Nós estamos preparados, prontos, desejosos e aptos para exportar nosso talento e diversidade de maneiras que nunca imaginamos.
People are willing to invest more, and the budgets are larger.
As pessoas se dispõem a investir mais, e os orçamentos são maiores.
Are you willing to help me clean the garage?
Você está disposto a me ajudar a limpar a garagem?
We have to start thinking about giving kickers to countries that are willing to go to this kind of scale.
Temos que pensar em dar incentivos a países que estão dispostos a pensar nestas dimensões.
So why are people willing to adjust with that mismatch?
Então porque as pessoas estão dispostas a se ajustar com esta troca?
I can't pay you. Are you still willing to help?
Eu não posso te pagar. Você ainda está disposto a ajudar?
What we have in the government is the fruit of political technologies , and not what the carriers of the genome are willing.
What we have in the government is the fruit of political technologies , and not what the carriers of the genome are willing.
God willing.
Com fé em Deus.
We have thousands of oiled penguins and thousands of willing, but completely inexperienced, volunteers.
Temos milhares de pinguins cobertos de petróleo e milhares de voluntários dispostos mas completamente inexperientes.
Moreover, neither Syria s neighbors nor Western governments are willing to intervene militarily.
Além disso, nem os vizinhos da Síria, nem os governos ocidentais estão dispostos a levar a cabo uma intervenção militar.
These are issues that few Burmese politicians seem willing seriously to address.
Essas são questões que poucos políticos birmaneses parecem dispostos a resolver seriamente.
We are going to need a new generation of citizen leaders willing to commit ourselves to growing and changing and learning as rapidly as possible.
Vamos precisar de uma nova geração de líderes cidadãos, dispostos a comprometerem se a crescer, a mudar e a aprender o mais rapidamente possível.
We are going to need a new generation of citizen leaders willing to commit ourselves to growing and changing and learning as rapidly as possible.
Vamos precisar de uma nova geração de líderes cidadãos com vontade de se comprometerem em crescer e mudar e aprender tão rapidamente quanto possível.
But after the two years, which is a price we are willing to pay, we are going to stand up again on our feet, but in the new Yemen with a younger and more empowered people democratic.
Mas depois de 2 anos, que é o preço que estamos dispostos a pagar, nós nos tornaremos independentes novamente, mas o novo Iêmem com pessoas mais jovens e mais habilitadas democrático.
I'm sure you've all seen or heard this before We, the willing, have been doing so much with so little for so long we are now qualified to do anything with nothing.
Estou certo de que viram ou ouviram isso antes Nós, os voluntários, temos feito bastante com muito pouco e por muito tempo agora estamos qualificados para fazermos qualquer coisa com nada.
However people like PsychoSaika are not willing to buy this logic and has tweeted
Apesar disso, pessoas como PsychoSaika não estão dispostas a aceitar essa lógica e tuitaram
The consequences of abandoning the euro are highly uncertain, and few European leaders are willing to go there.
As consequências de abandonar o euro são bastante incertas e poucos líderes europeus estão dispostos a arriscar.
We're willing to learn.
Estamos querendo aprender.
I'm willing to help.
Estou disposto a ajudar.
I'm willing to try.
Estou disposto a tentar.
We're willing to negotiate.
Nós estamos dispostos a negociar.
I'm willing to talk.
Estou disposto a conversar.
I'm willing to talk.
Eu estou disposto a conversar.
In order to do that, again, we needed a client who was willing to take educational risks.
Para fazer isso, novamente, precisamos de um cliente disposto a correr riscos educacionais.
She continues It occurred to me that we Arabs and Muslims are unfortunately consumers of the first rank, with a full quota of disgrace we are neither willing nor able to change the given facts around us at the current time.
Ela continua Ocorreu me que árabes e muçulmanos são, infelizmente, os consumidores de primeira ordem , com um contingente completo de desgraças não estamos nem dispostos nem capazes de alterar os fatos em torno de nós no momento atual.
And yet, we keep on weakening the public sector and we are ready and willing to tighten competition policy yet further by qualifying public procurement contracts placed with public sector corporations as state aid.
Apesar de tudo isto, insistimos em enfraquecer ainda mais o sector público e estamos dispostos a tornar ainda mais rigorosa a política de concorrência, considerando também como ajudas estatais a adjudicação de contratos públicos às empresas de carácter público.
And we don't have to go overseas to find people willing to do harm, for whatever their reasons.
E não é necessário atravessar o oceano para achar pessoas dispostas a causar estragos, por quaisquer motivos.
I'm willing to help him.
Eu estou disposto a ajudá lo.
I'm willing to help you.
Eu estou disposto a te ajudar.
Tom is willing to cooperate.
Tom está disposto a cooperar.
Tom is willing to negotiate.
Tom está disposto a negociar.

 

Related searches : We Are Willing - Are Willing - That Are Willing - Are They Willing - Are Very Willing - They Are Willing - You Are Willing - Are Not Willing - Who Are Willing - Are More Willing - Are You Willing - Are We - We Are