Translation of "armed guards" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Armed - translation :

Keywords : Armados Armado Fortemente Armadas Perigosos Guardas Guardas Guarda Dois Armados

Examples (External sources, not reviewed)

We do not have armed guards following our prime minister or president.	Não temos policiais armados protegendo o primeiro ministro ou o presidente.
In the end, Charles had to deploy armed guards to physically eject them.	No final, Carlos teve de convocar guardas armados para os expulsar fisicamente.
And whenever the Norden bombsight is taken onto a plane, it's escorted there by a series of armed guards.	E sempre que a mira de bombardeio Norden é levada a um avião, é escoltada por uma série de guardas armados.
The men drove Solaris into the mountains outside Tegucigalpa where he spent three days in a large house complete with armed guards.	Os homens levaram Solaris para as montanhas, fora de Tegucigalpa, onde ele passou três dias em uma casa grande cheia de guardas armados.
Guards!	Guards!
According to the book, guards from a private security firm and a number of generals in the Angolan Armed Forces were complicit in these abuses.	O mesmo refere um caso onde guardas de uma empresa de segurança privada e de uma série de generais das Forças Armadas Angolanas foram cúmplices de tais abusos.
Even the guards cried.	Até os guardas da prisão choraram..
training of border guards	Formação de guardas de fronteira
Civil guards attack demonstrator.	Polícia agride manifestante.
Tom bribed the guards.	Tom subornou os guardas.
A region of border guards	Região de guardas de fronteira
How many guards were there?	Havia quantos guardas lá?
The guards didn't see Tom.	Os guardas não viram o Tom.
Byron Hadley, chief of the guards.	Clancy Brown como capitão Hadley chefe dos guardas.
On either side of the center are the guards (G), while tackles (T) line up outside of the guards.	Offensive Guard (OG) Os guards são sempre dois e ficam um de cada lado do center.
The correction facility where they are locked up happens to be right in the middle of one of my usual trips, and it's surrounded by barbed wires and electric gates and armed guards.	A instituição corretiva onde se encontram encarceirados fica bem no meio de uma das minhas rotas, e é cercada por arame farpado e portões eletrificados e guardas armados.
The German camp guards, they've got bored.	Os guardas alemães do campo, estão entediados.
How did Tom get past the guards?	Como Tom passou pelos guardas?
The guards kept us from getting inside.	Os guardas nos impediram de entrar.
Two civilian guards died protecting the Shah.	Dois guardas civis morreram protegendo o Xá.
They're armed.	Eles estão armados.
They're armed.	Elas estão armadas.
We're armed.	Nós estamos armados.
Get out here, fast! The guards are coming.	Saia daqui, rápido! Os guardas estão vindo.
Riding for Caesar the Roman Emperors' Horse Guards .	Riding for Caesar the Roman Emperors' Horse Guards .
Armed forces intervenes.	As forças armadas fazem intervenção.
Are they armed?	Estão armados?
Are they armed?	Eles estão armados?
But the guards ended up calling him Shit Boy.	Mas os guardas acabaram batizando ele de Shit Boy .
( left ) Guards securing the street for a cash transport .	( esquerda ) Elementos da polícia garantem a segurança da rua para um transporte de dinheiro .
Hinin served as town guards, street cleaners, and executioners.	Os hinin serviam como os guardas da cidade, limpadores de rua e carrascos.
A march is played as Pizarro enters with guards.	Uma marcha anuncia a entrada de Don Pizarro.
The agreement, however, was unilaterally breached and without warning the Military Police arrived at the scene with a force of close to 2,000 heavily armed men, and an unknown number of Civil Guards, in order to evict the land.	O acordo, porém, foi descumprido e, sem nenhum aviso, a PM chegou ao local com um efetivo perto de 2 mil policiais fortemente armados, além de um número ignorado de Guardas Civis para desocupar o terreno.
And the box is handcuffed to one of the guards.	E a caixa é presa por algemas a um dos guardas.
No use trying to run, guards are headed there now.	Não adianta fugir, a guarda civil está indo até aí.
They armed the people.	Armaram as pessoas.
They armed the people.	Armaram o povo.
They're armed with knives.	Eles estão armados com facas.
The 6th Guards Army, which had absorbed the attack by XLVIII Panzer Corps and II SS Panzer Corps, was reinforced with tanks from the 1st Tank Army, along with reinforcements from the 2nd Guards Tank Corps and the 5th Guards Tank Corps.	O 5º Exército dos Guarda Tanques segurava posições ao leste de Prokhorovka e começou a preparar um contra ataque deles mesmos quando os II Corpo Panzer SS chegaram e uma luta intensa foi travada.
Isabel Fávero ex guerrilla from the armed group VAR Palmares (Revolutionary Armed Vanguard Palmares).	Isabel Fávero ex guerrilheira da VAR Palmares (Vanguarda Armada Revolucionária Palmares, grupo de guerrilha armada).
Here are the guards with the symbols of power and anonymity.	Aqui estão os guardas com os símbolos de poder e anonimidade.
I want guards posted here and I want them here now.	Eu quero guardas posicionados aqui e eu os quero aqui agora.
The king's birthday is also marked by the Royal Guards' parade.	O aniversário do rei também é marcado pelo desfile das Guardas Reais.
In the rout, the Emperor himself was abandoned by his guards.	Até mesmo mataram o imperador, ficando o império órfão.
He was appointed colonel of the 2nd Horse Grenadier Guards (now 2nd Life Guards) on 26 March 1782 before being promoted to major general on 20 November 1782.	Regimento de Guardas Granadeiros a Cavalo a 26 de março de 1782 antes de ser promovido a major general a 20 de novembro de 1782.

Exibir esta página em português