Translation of "army soldier" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Army - translation :

Soldier - translation :

Keywords : Exército Exercito Tropa Exército Militar Soldado Soldado Militar Soldados Exército

Examples (External sources, not reviewed)

Gray was a soldier in the American army in World War II.	Gray foi um soldado no exército americano na Segunda Guerra Mundial.
In 1925, his birthday officially became the Day of the Soldier , which commemorates the Brazilian army.	Seu nascimento se tornou oficialmente em 1925 o Dia do Soldado , sendo comemorado por todo o exército brasileiro.
The revolution over, Mao resigned from the army in 1912, after six months of being a soldier.	Mao Tsé Tung alistou se como soldado no exército revolucionário até o início da república chinesa em 1912.
He distinguished himself as a capable soldier, becoming the youngest Sergeant Major in the Austro Hungarian Army.	Como soldado capaz, Broz se destacou, tornando se o mais jovem sargento major do exército austro húngaro.
While the army command may have disapproved of his tactical and strategic decisions, the loyalty of the common soldier was unquestioned.	Enquanto os seus oficiais pudessem desaprovar as suas decisões táticas, a lealdade que a sua figura exercia no soldado raso era inquestionável.
Soldier Motherfuckers!	Soldado Miseráveis!
On 24 February AD 303, Diocletian (influenced by Galerius) issued an edict that every Christian soldier in the army should be arrested and every other soldier should offer a sacrifice to the Roman gods of the time.	Em 302, Diocleciano (influenciado por Galério) publicou um édito que mandava prender todo soldado romano cristão e que todos os outros deveriam oferecer sacrifícios aos deuses romanos.
Soldier Right there.	Soldado Ali
Borges's 1929 book Cuaderno San Martín includes the poem Isidoro Acevedo , commemorating his grandfather, Isidoro de Acevedo Laprida, a soldier of the Buenos Aires Army.	O seu livro de 1929 Cuaderno San Martín incluiu um poema, Isidoro Acevedo , em homenagem ao seu avô materno, Isidoro de Acevedo Laprida, um soldado do exército de Buenos Aires que se opunha contra o ditador Juan Manuel de Rosas.
I'm not a soldier.	Não sou um soldado.
I'm not a soldier.	Eu não sou um soldado.
Tom is a soldier.	Tom é soldado.
Were you a soldier?	Você era soldado?
In May 1876 he enlisted as a soldier in the Dutch Colonial Army to get free passage to Java in the Dutch East Indies (now Indonesia).	Em maio de 1876, ele se alistou como soldado no Exército Colonial Holandês para poder viajar livremente para Java (na Indonésia) onde, após quatro meses, desertou, retornando para a França por navio .
Simon Bolivar Buckner (April 1, 1823 January 8, 1914) was an American soldier and politician who fought in the United States Army in the Mexican American War and in the Confederate States Army during the American Civil War.	Simon Bolivar Buckner, Sr. (1 de abril de 1823 8 de janeiro de 1914) foi um general do exército confederado, e posteriormente, governador do Kentucky (1887 1891).
During night operations he ordered each soldier to light three torches at dusk to give the illusion of an overwhelming army and deceive and intimidate enemy scouts.	Durante as operações noturnas ele ordenou cada soldado acender três tochas ao anoitecer para dar a ilusão de um exército enorme e enganar e intimidar os batedores inimigos.
He was a brave soldier.	Era um soldado corajoso.
Tom was a brave soldier.	Tom foi um bravo soldado.
Do you know this soldier?	Tu conheces este soldado?
Tom's grandfather was a soldier.	O avô de Tom era um soldado.
The soldier was a patriot.	O soldado foi um patriota.
Soldier That's a fucking car bomb!	Soldado Aquele é uma droga de carro bomba!
Soldier I'll walk you through it.	Cara Eu o guiarei.
The soldier was killed in action.	O soldado foi morto em ação.
The soldier gave water to me.	O soldado me deu água.
Akiji is a soldier turned teacher.	Akiji é um soldado que virou professor.
Tom used to be a soldier.	Tom foi soldado.
Have you ever been a soldier?	Tu já foste soldado?
Have you ever been a soldier?	Já foste soldado?
Have you ever been a soldier?	O senhor já foi soldado?
Have you ever been a soldier?	Já foi soldado?
No German soldier fell to the ground.	Nenhum soldado alemão foi ao solo.
He shot an arrow at the soldier.	Ele disparou uma flecha ao soldado.
The wounded soldier is writhing in pain.	O soldado ferido se contorcia de dor.
1835) 1905 Carmine Crocco, Italian soldier (b.	1905 Carmine Crocco, brigante italiano (n. 1830).
Drake is a hardened, no nonsense soldier.	Drake é um soldado, sério e um tanto rude.
It depicts an American soldier kicking a South Korean soldier as they prepare to cross the border into North Korea.	Retrata um soldado americano chutando um soldado sul coreano, enquanto se preparam para atravessar a fronteira em direção à Coreia do Norte.
While outside, the soldier spoke on the phone	Enquanto lá fora, o soldado falava no telefone
The soldier has died for you. Sweet princess.	O soldado morreu por ti. Doce princesa.
Who is he? A soldier that will fight.	Quem é ele? Um soldado que lutará.
She fell in love with a young soldier.	Ela se apaixonou por um jovem soldado.
My grandfather was a soldier in the war.	O meu avô foi soldado na guerra.
Combat , The Unknown Soldier , and Weird War Tales .	Combat , The Unknown Soldier , e Weird War Tales .
His father, David Willis, was an American soldier.	Dentre os muitos soldados enviados, encontrava se David Willis.
The son of a soldier, he spent his early life as an obscure soldier, member of a military unit located at Philippopolis.	Filho de um soldado, ele passou seus primeiros anos de vida como um soldado desconhecido, membro de uma unidade militar localizada em Philippopolis (atual Plovdiv) (Trácia).

Exibir esta página em português