Translation of "around percent" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Government spending is around 67 percent of GDP, and public debt is around 35 percent of the domestic economy. | O turismo está crescendo aceleradamente e já representa 12 do PIB cubano, gerando 40 de suas divisas cambiais. |
| Only around 10 to 23 percent are granted asylum. | A média de asilos concedidos para esse grupo variou entre 10 e 23 . |
| The country's unemployment rate currently stands at around 40 percent. | A taxa de desemprego no país, atualmente, está em torno de 40 . |
| The average cancer rate in developed countries is around 3 percent. | A taxa média de câncer em países desenvolvidos fica em torno de 3 . |
| Eighty percent of refugees around the world are women and children. Oh. | 80 dos refugiados no mundo são de mulheres e crianças. Oh! |
| Irreligious people, atheists, and agnostics account for around 12 percent of the population. | Pessoas sem religião, ateus e agnósticos, são responsáveis por cerca de 8 da população do país. |
| This drops to around 90 at 40 years of age and to around 75 percent in those over 60 years. | Para piorar o vírus frequentemente desenvolve resistência aos remédios com menos efeitos colaterais nos primeiros anos (40 no caso da lamivudina). |
| These clouds are extremely common, covering on average around twenty three percent of the earth's oceans and twelve percent of the earth's continents. | São um dos tipos mais comuns de nuvens, cobrindo em média vinte e três por cento dos oceanos e doze por cento dos continentes. |
| So China, I've already mentioned, beginning around 1978, around the time of the death of Mao, growth ten percent a year. | A China, como já mencionei, começando em 1978, na época da morte de Mao, teve um crescimento de 10 ao ano. |
| Around 63 percent of the student body is from outside the state of Colorado. | Cerca de 60 por cento do corpo discente é de fora do estado de Colorado. |
| And so basically even if you think it's 10 percent, 90 percent of the time, something that costs us a lot of money personally, and also we organize our cities around it and all sorts of things 90 percent of the time it's sitting around. | E então, mesmo que você assuma seja de 10 , em 90 do tempo, algo que nos custa muito dinheiro e que também nos faz organizar nossas cidades em torno disto e toda a sorte de coisas fica 90 do tempo estacionado. |
| Delaware has around 1,450 bridges, 95 percent of which are under the supervision of DelDOT. | Delaware possui cerca de 1,4 mil pontes, 30 dos quais foram construídos antes da década de 1950. |
| About 82.6 percent of the Arab population in Israel was Sunni Muslim (with a very small minority of Shia), another 9 percent was Druze, and around 9 percent was Christian (mostly Eastern Orthodox and Catholic denominations). | Dentre os judeus, 63 tinham nascido em Israel, 27 eram imigrantes oriundos da Europa e da América, 10 eram imigrantes da Ásia e África (incluindo países árabes). |
| What we do is we accelerate protons so, hydrogen nuclei around 99.999999 percent the speed of light. | O que nós fazemos é que nós aceleramos prótons núcleos de hidrogênio a aproximadamente 99,999999 porcento da velocidade da luz. |
| And we've got, as is the case around the world, about 95 percent of all loans returned. | E tivemos, como é o caso ao redor do mundo, cerca de 95 de todos os empréstimos pagos. |
| In addition to this, around 22 percent of primary school age girls do not attend school at all, while 60 percent of those enrolled do not attend regularly. | Além disso, cerca de 22 das garotas na idade da escola primária não freqüentam a escola, enquanto que 60 dessas que se matricularam não a freqüentam regularmente. |
| And by linking these together, we could have 90 percent of the site as a rainforest, instead of only 10 percent of scrubby trees and bits of road around buildings. | E juntando tudo isso, poderíamos ter 90 porcento do lugar com uma floresta tropical, ao invés de apenas 10 porcento de escassas árvores e algumas ruas ao redor dos prédios. |
| 10 percent. 10 percent. | Dez por cento. Dez por cento. |
| According to Russian census of 1897, out of the total population of 638,000, Jews constituted 219,000 (around 34 percent). | De acordo com o censo russo de 1897, de habitantes da cidade, os judeus totalizavam (cerca de 34 ). |
| 6 Hebe ( ) is a large main belt asteroid, containing around half a percent of the mass of the belt. | Hebe (asteroide 6) é um grande asteroide da cintura principal. |
| And people spend, depending on who they are, between 90 and 95 percent of their energy getting around on foot. | E as pessoas desperdiçam, dependendo quem são, entre 90 e 95 das suas energias andando a pé. |
| And on a factual basis, over 80 percent of the U.S.'s most popular shows are exported around the world. | E, baseado em fatos, mais de 80 dos programas mais populares americanos são exportados para todo o mundo. |
| The five largest ancestry groups in Missouri are German (27.4 percent), Irish (14.8 percent), English (10.2 percent), American (8.5 percent) and French (3.7 percent). | Estima se que cerca de 194 mil pessoas (3,4 da população do estado) tenha nascido fora dos Estados Unidos. |
| Right now, 95 percent of these nets are being bought by the U.N., and then given primarily to people around Africa. | Atualmente, 95 por cento dessas redes estão sendo compradas pelas Nações Unidas, e então fornecidas primariamente para pessoas ao redor da África. |
| Forty percent attendance to 93 percent attendance. | Frequência escolar de 40 para 93 . |
| In 1940, Texas was 74 percent Anglo, 14.4 percent black, and 11.5 percent Hispanic. | Mulheres compõem 50,4 da população do estado. |
| The five countries with the greatest use of Czech were the Czech Republic (98.77 percent), Slovakia (24.86 percent), Portugal (1.93 percent), Poland (0.98 percent) and Germany (0.47 percent). | Tcheco ou checo é uma língua falada principalmente na República Tcheca (Checa) e que forma parte, junto com o polonês (polaco), o eslovaco e o sórbio, do subgrupo ocidental das línguas eslavas. |
| They are losing up to 30 percent of their business with people leaving shops faster, or just turning around on the door. | Eles estão perdendo até 30 das vendas por as pessoas saírem das lojas mais rapidamente, ou simplesmente virarem as costas na entrada. |
| About 12 percent of the land around the world is now protected safeguarding biodiversity, providing a carbon sink, generating oxygen, protecting watersheds. | Cerca de 12 da terra em todo o mundo está protegida, o que garante a biodiversidade e um lastro de carbono, gerando oxigênio, protegendo as nascentes |
| The total number of requests for Facebook data made by governments around the world rose 18 percent in the past half year. | O número total de solicitações de dados do Facebook feito pelos governos do mundo todo aumentou 18 por cento na última metade do ano. |
| Her public approval ratings in the wake of the revelations shot upward to around 70 percent, the highest they had ever been. | Seus índices de aprovação pública, na sequência do escândalo disparou para cerca de 70 , sendo o maior índice registrado. |
| We went from 14 percent to seven percent. | Fomos de 14 para 7 . |
| How could 85 percent survive on 15 percent? | Como podem 85 sobreviver de 15 ? |
| Infrastructure , 46.1 percent of energy in Japan was produced from petroleum, 21.3 percent from coal, 21.4 percent from natural gas, 4.0 percent from nuclear power, and 3.3 percent from hydropower. | Infraestrutura Transportes e energia Em 2005, metade da energia no Japão era produzida a partir de petróleo, um quinto a partir do carvão mineral e 14 do gás natural. |
| Main constituents Adult mammalian muscle flesh consists of roughly 75 percent water, 19 percent protein, 2.5 percent intramuscular fat, 1.2 percent carbohydrates and 2.3 percent other soluble non protein substances. | A carne magra apresenta em torno de 75 de água, 21 a 22 de proteína, 1 a 2 de gordura, 1 de minerais e menos de 1 de carboidratos. |
| From 1897 to 1901 coffee went from 65.8 percent of exports to 19.6 percent while sugar went from 21.6 percent to 55 percent. | De 1897 a 1901 café passou de 65,8 das exportações para 19,6 , enquanto o açúcar passou de 21,6 para 55 . |
| Of the 67 detained individuals, 37 percent are Guatemalan, 20 percent Colombian, and 10 percent Mexican. | Dos 67 detidos, 37 por cento eram guatemaltecos, 20 por cento colombianos e 10 por cento mexicanos. |
| The Māori population declined to around 40 percent of its pre contact level during the 19th century introduced diseases were the major factor. | A população nativa māori diminuiu em cerca de 40 do seu nível pré contato durante o século XIX doenças trazidas pelos europeus foram o principal fator. |
| Initial damage estimates were in the range of US 15 30 billion, around 10 to 15 percent of Chile's real gross domestic product. | Estimou se que os danos iniciais ficaram na faixa de 15 a 30 bilhões de dólares, cerca de 10 a 15 por cento do produto interno bruto chileno. |
| Egypt from the 16 percent to about 8.4 percent. | Egito de 16 para cerca de 8,4 . |
| In the 90s, only 1.2 percent, only 1.2 percent. | Nos anos 90, apenas 1,2 por cento, apenas 1,2 por cento. |
| So 96 percent is as good as 100 percent. | Então 96 por cento é tão bom quanto 100 por cento. |
| So add in five percent, 10 percent more food. | Então, adicionem 5 , 10 mais de comida. |
| The largest industries are electronics (21.6 percent), machinery, vehicles and other engineered metal products (21.1 percent), forest industry (13.1 percent), and chemicals (10.9 percent). | O setor chave de sua economia é a indústria principalmente madeireira, metalurgia, engenharia, telecomunicações (destaque para a Nokia) e produtos eletrônicos. |
| The fish is degraded 20 percent, 50 percent and then the one I showed you, 70 percent. | O peixe está degradado 20 por cento, 50 por cento e aí o peixe que mostrei a vocês, 70 por cento. |
Related searches : Percent Complete - Percent Points - Percent Share - Percent Increase - Percent Sign - Percent Margin - Response Percent - Tax Percent - Percent Higher - Bottom Percent - Overall Percent - Percent Growth