Translation of "around the campfire" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Around - translation : Campfire - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No stories around the campfire.
Sem histórias ao redor da fogueira do acampamento.
They huddled around the campfire.
Eles se ajuntaram às pressas ao redor da fogueira.
The campfire is still burning.
A fogueira ainda está acesa.
It's like a guy inviting you around the campfire, or somebody in a bar saying, Here, let me tell you a story.
É como um sujeito convidando você ao redor de uma fogueira, ou alguém em um bar dizendo Ei, deixe me contar lhe uma história.
Ever since Homer chanted his Iliad around the campfire after dark, we have been willing to pay dearly for stories, entertainment, and information.
Desde que Homer recitou o seu poema Ilíada ao redor da fogueira depois do anoitecer, temos estado dispostos a pagar caro por histórias, entretenimento e informação.
I warmed my hands in front of the campfire.
Aqueci as minhas mãos na frente da fogueira.
And I think that the television is like the global campfire.
E eu acho que a televisão é como a fogueira global.
And that distance and knowing that amount of light is important because it's a little like you or I sitting around a campfire You want to be close enough to the campfire so that you're warm, but not so close that you're too toasty and you get burned.
E conhecer essa distância e a quantidade de luz é importante, porque é mais ou menos como você ou eu sentado ao redor de uma fogueira. Você quer estar perto o bastante da fogueira para ficar aquecido, mas não perto demais para não ser torrado ou queimado.
Video Look at all this stuff that's here for our campfire.
Vídeo Veja toda esta coisa aqui para a nossa fogueira.
In this first of three articles that will take us around the virtual campfire to hear stories about ghosts and enchantment from the Brazilian imagination as told on the Lusosphere, focusing on the tales told by Brazilian culture and folklore sites.
Neste primeiro de três artigos onde sentaremos à beira da fogueira virtual e ouviremos as histórias de assombrações e encantos do imaginário brasileiro contadas pela lusosfera, vamos nos debruçar sobre as histórias contadas em sites sobre cultura e folclore brasileiros.
How is it that one careless match can start a forest fire, but it takes a whole box to start a campfire?
Como se explica que um só talo de fósforo pode, por descuido de alguém, começar um incêndio florestal, mas se gasta uma caixa inteira para acender uma fogueira?
And it happened again, even more spectacularly, in the last half million years when our own ancestors became cultural creatures, they came together around a hearth or a campfire, they divided labor, they began painting their bodies, they spoke their own dialects, and eventually they worshiped their own gods.
E isso ocorreu novamente, mais espetacularmente ainda, nos últimos meio milhão de anos quando nossos ancestrais tornaram se criaturas culturais, eles se reuniam em volta de uma fogueira, dividiam as tarefas do trabalho, começaram a pintar seus corpos, falavam seus próprios dialetos, e, eventualmente, adoraram seus próprios deuses.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.
Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
And around and around and around it goes.
E outra vez, e outra e mais uma vez.
I saw chains of jellyfish called siphonophores that were longer than this room, pumping out so much light that I could read the dials and gauges inside the suit without a flashlight and puffs and billows of what looked like luminous blue smoke and explosions of sparks that would swirl up out of the thrusters just like when you throw a log on a campfire and the embers swirl up off the campfire, but these were icy, blue embers.
Eu vi correntes de água vivas chamadas sifonóforos que eram mais compridas que esta sala, irradiando tanta luz, que eu conseguia ler os medidores e indicadores de dentro da minha roupa sem uma lanterna, e lufadas e vapores que pareciam uma luminosa fumaça azul, e explosões de faíscas que rodopiavam acima dos propulsores exatamente como quando se joga um pedaço de lenha no fogo e as brasas explodem em espiral estas brasas, no entanto, eram gélidas e azuis.
What goes around comes around.
Tudo o que vai volta.
Yours is the other way around, so swap it around.
O seu está ao contrário, troque.
He went around once, he went around twice, he went around thrice.
Ele deu uma volta, duas voltas, ele deu três voltas.
Many of you might be familiar with Taz, the cartoon character, the one that spins around and around and around.
Muitos de vocês podem estar familiarizados com Taz, o personagem dos quadrinhos, aquele que rodopia, rodopia e rodopia.
Annual rainfall is sufficient in the east (around 1200mm), fair in the center (around 900mm) and scarce in the west (around 700mm).
A ponto mais alto do departamento e do oeste Paraguaio(Chaco) é o Cerro León, com 610m de altitude.
This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me.
O sem vergonha fica aqui o dia todo me chamando, ele vai lá me rodeia, rodeia, rodeia.
It's around the same time, I think it was built around 1776.
Por volta da mesma época. Acho que foi construído perto de 1776.
Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables.
Hollywood se reúne em torno de mesas de poder, e o Vale se reúne em torno das suas.
And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago.
E este ciclo se repete inúmeras vezes, da mesma forma que os complexos militares e industriais funcionaram no passado.
Moves the window around.
Move a janela.
Moves the window around.
Alt Meio
Green around the gills.
Na Bandeira do Brasil.
The high in January is around while the July and August highs are around .
A mínima é de 5 C em Janeiro e de 16 C em Julho e em Agosto.
Informal districts formed around the city as internal migrants gathered from around the country.
Novos bairros informais começaram a formar ao redor da cidade como migrantes internos recolhidos de todo o país.
Because the first generation is exoskeletal, it's wrapped around the leg, around the affected limb.
Porque a primeira geração é exoesqueletica, ela é enrrolada ao redor da perna ao redor do membro afetado
Blücher's army was gathering in and around Wavre, around to the east of the city.
No dia 16 de junho de 1815, Bonaparte encarou o velho Blücher.
You pass it around. You pass his words around.
Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
It's flown around the world.
Está correndo o mundo.
Around the world, people love.
As pessoas amam em todo o mundo.
I flew around the world.
Voei ao redor do mundo.
The continental landmasses drifted around.
As massas continentais movem se à deriva,
Don't beat around the bush.
Pare de enrolar.
Don't beat around the bush.
Desembucha logo.
Stop beating around the bush.
Pare de enrolar.
It's just around the corner.
É logo na esquina.
It's just around the corner.
Mesmo ao virar da esquina.
It's just around the corner.
É logo ali, virando a esquina.
We walked around the pond.
Nós caminhamos ao redor do lago.
He traveled around the country.
Ele viajou pelo país.
He's famous around the world.
Ele é famoso ao redor do mundo.

 

Related searches : Campfire Girl - Campfire Stories - Make A Campfire - On A Campfire - Set A Campfire - Around The Grounds - Around The Farm - Around The School - Around The University - Around The Concept - Around The Door - Around The Project - Around The Booth