Translation of "art of seeing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And what you're seeing here is, again, one of the most state of the art textile mills. | E o que vocês vêem aqui é, novamente, uma das mais avançadas indústrias têxteis de última geração, |
| Either you're seeing an animal, or you're seeing food. | Ou você está vendo um animal ou você está vendo comida. |
| Visual art The history of British visual art forms part of western art history. | Artes visuais A história das artes visuais britânicas faz parte da história da arte ocidental. |
| Rob Forbes on ways of seeing | Rob Forbes sobre maneiras de ver |
| The Finnish National Gallery consists of three museums Ateneum Art Museum for classical Finnish art, Sinebrychoff Art Museum for classical European art, and Kiasma Art Museum for modern art. | A Galeria Nacional finlandês é constituída por três museus Museu de Arte Clássica Ateneum, Museu de Arte Clássica finlandesa e o Museu de Arte Clássica Europeu Sinebrychoff. |
| Nice seeing you! | Prazer em te ver! |
| Nice seeing you! | Prazer em ver vocês! |
| Seeing is believing. | Ver é crer. |
| Roi means seeing . | Emet Verdade . |
| The Art of War The Art of War (Chinese trad. | A Arte da Guerra A Arte da Guerra () é atribuída a Sun Tzu. |
| Don't be afraid of seeing the doctor. | Não tenha medo de consultar o médico. |
| Layla accused Fadil of seeing other women. | Layla acusou Fadil de se encontrar com outras mulheres. |
| Conceptual art also reacted against the commodification of art it attempted a subversion of the gallery or museum as the location and determiner of art, and the art market as the owner and distributor of art. | A arte conceitual recorre frequentemente ao uso de fotografias, mapas e textos escritos (como definições de dicionário). |
| Art. Just doing art. | Arte. Apenas fazendo arte. |
| In their most general form these activities include the production of works of art, the criticism of art, the study of the history of art, and the aesthetic dissemination of art. | Num contexto geográfico, se a cultura ocidental chama de arte a ópera, possivelmente uma cultura não ocidental poderia considerar aquele tipo de canto muito estranho. |
| Op art, also known as optical art, is a style of visual art that makes use of optical illusions. | Op art é um termo usado para descrever a arte que explora a falibilidade do olho e pelo uso deilusões ópticas. |
| Modern Chinese scholars explicitly rely on historical strategic lessons and The Art of War in developing their theories, seeing a direct relationship between their modern struggles and those of China in Sun Tzu's time. | Os actuais historiadores chineses baseiam se em ensinamentos de estratégia históricos e n A Arte da Guerra no desenvolvimento das suas teorias, estabelecendo uma relação directa entre as suas actuais lutas e aquelas da China no tempo de Sun Tzu. |
| World of Art. | World of Art . |
| I'm seeing them tonight. | Eu vou vê los hoje à noite. |
| I'm seeing them tonight. | Eu vou vê los esta noite. |
| I remember seeing her. | Eu lembro de vê la. |
| Am I seeing things? | Será que estou vendo coisas? |
| Fancy seeing you here. | Que surpresa vê lo aqui. |
| Are you seeing anybody? | Você está saindo com alguém? |
| She's seeing someone else. | Ela está se encontrando com outro. |
| The art of Europe encompasses the history of visual art in Europe. | A arte, para eles, tornar se á uma forma de humanismo. |
| We've been talking about seeing is believing and seeing the unseen at TED Global. | Temos conversado sobre ver para crer e ver o não visto nas palestras TED. |
| The National Museum of Art of Catalonia possesses a well known collection of Romanesque art while the Barcelona Museum of Contemporary Art focuses on post 1945 Catalan and Spanish art. | A arte da época atual fica no recém construído Museu de Arte Contemporânea de Barcelona. |
| Many of the artists associated with land art had been involved with minimal art and conceptual art. | Assim, a afinidade com a arte conceitual é mais do que apenas aparente. |
| So you're seeing the edge of the Earth. | E então vocês estão vendo a beirada da Terra. |
| We just have that natural way of seeing. | Simplesmente temos esse jeito natural de ver. |
| Now I'm seeing lots of smirks out there. | Agora eu vejo um monte de sorrisos aí. |
| We're also seeing a rise of romantic love. | Estamos também testemunhando a ascenção do amor romântico. |
| I have no thought of seeing her now. | Não tenho vontade de vê la agora. |
| Personally I like seeing those kinds of movies. | Pessoalmente, eu gosto de ver esses tipos de filmes. |
| Art museums An art museum, also known as an art gallery, is a space for the exhibition of art, usually in the form of art objectsfrom the visual arts, primarily paintings, illustrations, and sculpture. | Algumas peças de arte contemporânea, ou as de museus com acervos interativos, por outro lado, podem ser tocadas, geralmente sob a supervisão de um monitor. |
| Art gallery The Granja do Torto has works of art that are part of the art collection of the Presidency of the Republic. | Galeria de arte A Granja do Torto possui obras de arte que fazem parte do acervo da Presidência da República. |
| The Museum of Contemporary Art is the city's premier art museum. | O Museu de Arte Contemporânea é o primeiro museu de arte da cidade. |
| Fukuoka Asian Art Museum contains art from various countries of Asia. | Museu de Arte Asiática de Fukuoka abriga obras de arte de vários países da Ásia. |
| The art of being wise is the art of knowing what to overlook. | A arte de ser sábio é a arte de saber o que ignorar. |
| Land art, earthworks (coined by Robert Smithson), or Earth art is an art movement in which landscape and the work of art are inextricably linked. | É um tipo de arte que, por suas características, não é possível expor em museus ou galerias (a não ser por meio de fotografias). |
| It can focus on the art making process as therapeutic in and of itself ( art as therapy ) or it can be art in therapy (art psychotherapy). | A arte criada em arterapia pode ser explorada com fim em si (arteterpia foco no process criativo, no fazer) ou na análise investigação de sua simbologia (arte como terapia) ref . |
| Principles of Art History. | Revista de História Comparada. |
| He's seeing his own brain. | Ele está vendo seu próprio cérebro. |
| Have we stopped seeing injustice? | Nós não enxergamos mais a injustiça? |
